Больше полумиллиона швейцарцев – за порогом бедности | Plus d’un demi-million de Suisses sont au-dessous du seuil de pauvreté

(© NashaGazeta.ch)

Около 570 тысяч швейцарцев могут считаться бедными с точки зрения дохода, причем 145 тысяч из них работают и получают за это деньги. Таковы результаты исследования SILC (Statistics on Income and Living Conditions), реализованного Федеральной службой статистики на основании данных 2015 года. Уровень бедности немного вырос по сравнению с предыдущим годом, когда ниже установленного порога пребывали 6,6% постоянного населения, однако подобное изменение находится в пределах статистической погрешности, объяснила OFS, посчитав положение стабильным.


Что такое бедность по-швейцарски? Прежде всего нужно уточнить, что в данном случае ситуация оценивается, исходя из получаемого дохода, то есть возможные накопления граждан в расчет не принимаются. Поэтому богатые наследники, ничего не делающие для приумножения состояния, сколоченного их предками, теоретически могут пополнить ряды швейцарских бедняков. По оценкам OFS, для удовлетворения минимальных потребностей в Швейцарии необходимо получать ежемесячный доход в размере 2239 франков, если вы живете один, и 3984 франка, если речь идет о семье с двумя детьми.


Такая сумма не всегда имеется в распоряжении домохозяйств, где нет работающих членов семьи (уровень бедности 18,2%), одиноких граждан трудоспособного возраста и неполных семей с несовершеннолетними детьми (уровень бедности 12,5% в обеих категориях), а также лиц, имеющих лишь аттестат об окончании обязательной средней школы (10,9%). За порогом бедности живет и почти каждый десятый иностранец, приехавший в Швейцарию из-за пределов Европы: соответствующий показатель в этой категории достигает 11,7% и заметно превышает среднюю цифру по стране.


Швейцарские пенсионеры в соответствии с критериями этого исследования тоже нередко отказываются за чертой бедности: до установленного уровня дохода не «дотягивают» 13,9% граждан старше 65 лет, а среди одиноких пожилых людей этот показатель достигает 22,8%. Правда, нужно иметь в виду, что многие пенсионеры используют для удовлетворения своих текущих потребностей сделанные ранее накопления, поэтому не испытывают необходимости затягивать пояса, отмечает OFS.


Под отказом от материальных благ – этот критерий используется в аналогичных исследованиях по всей Европе – следует понимать отсутствие по финансовым причинам трех из девяти пунктов в следующем списке:


- возможность оплатить в течение месяца неожиданно полученный счет на 2500 франков;
- возможность ежегодно проводить недельный отпуск за пределами своего места жительства;
- отсутствие задолженностей;
- возможность раз в два дня питаться мясом или рыбой (или их аналогом для вегетарианцев);
- возможность хорошо обогревать свое жилье;
- доступ к стиральной машине (напомним, что в Швейцарии нередко такой агрегат устанавливается в подвалах многоквартирных домов, жильцы которых могут стирать в соответствии с установленным графиком);
- наличие цветного телевизора;
- наличие телефона;
- наличие машины.


По данным OFS, 9,3% швейцарцев в возрасте от 18 до 64 лет испытывают материальные лишения в соответствии с вышеприведенными критериями, а среди пенсионеров этот показатель составляет лишь 1,9%. В среднем по Конфедерации он равен 4,6%, что значительно ниже среднеевропейского уровня – 17%.


К сожалению, за чертой бедности иногда оказываются и швейцарцы, имеющие работу, а также члены их семей. По оценкам OFS, «зарабатывающих бедных» в Швейцарии 145 тысяч. Правда, 10% из них трудились не весь год, охваченный исследованием. Немало среди них и тех, кто занят в сфере гостиничного и ресторанного бизнеса (9,1%) или в мелких фирмах (6,8%). Кроме того, вытащить семью из бедности не всегда удается единственному кормильцу: в такой ситуации оказались 6,3% имеющих работу. В целом, слишком скромным, чтобы удовлетворить насущные нужды, доходом располагают 238 тысяч швейцарцев, живущих в семьях, где имеет работу хотя бы один человек. В их числе – 49 тысяч несовершеннолетних детей.

Доля жителей европейских стран в категории повышенного риска бедности (© Eurostat)


Помимо оценки доли населения, находящегося за порогом бедности, в этом исследовании приводятся данные и о численности так называемой «категории повышенного риска». Этот показатель также позволяет сравнить ситуацию в Швейцарии и в странах Евросоюза, использующих аналогичные критерии. По нормам ЕС, в группу повышенного риска входят те, чей доход не превышает 60% эквивалентного медианного чистого дохода (за вычетом обязательных расходов, таких как налоги, расходы на местраховку и т.д.), уточняет OFS. В Швейцарии, по последним данным, этот показатель равен 4159 франкам в месяц (или 25745 франкам в год по паритету покупательной способности – самый высокий в Европе результат по состоянию на 2014 год).


Согласно расчетам, коэффициент риска в Конфедерации составляет 15,6%, а в Евросоюзе на пороге бедности оказались 17,3% населения. Однако, поскольку Швейцария лидирует по эквивалентному медианному чистому доходу по паритету покупательной способности, то местные «почти бедные», получается, немного богаче европейцев.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 714
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1837
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1298
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23252
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1000