Лыжи и коньки лучше танков и ракет | Skis et patins plutôt que chars et missiles

Author: Иван Грезин, Лозанна, 16.02.2022.
© Comité International Olympique (CIO) - Catherine Leutene

Олимпийский музей в Лозанне проводит приуроченную к Пекинской зимней Олимпиаде выставку «Мечтать в белом: Эпопея Зимних Олимпийских игр».

|

Le Musée Olympique à Lausanne invite à l’exposition «Rêver en blanc : L’épopée des Jeux Olympiques d’hiver», à l’occasion des Jeux Olympiques d’hiver à Pékin.

Зимним играм в чём-то повезло больше, чем летним. Они избежали массовых политических бойкотов 1980-х. Мастера снежных и ледовых видов спорта соревновались «в полных составах» и в 1980-м, и в 1984-м, в то время, когда их летних собратьев всемерно «подставляли» политики. Выставка в Лозанне, по ясным причинам, – не только не о политике, она не касается даже волнующей всех проблемы допинга.

The full text of the article is available to subscribers
Подписка на месяц
CHF 15
Подписка на год
CHF 150
Купить статью
CHF 5
швейцарская культура
Статьи по теме
Зачем Швейцарии Олимпиада?
Быть или не быть Олимпиаде в Швейцарии?
Олимпиада в Сочи: «Россия выполнила обещанное»
À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.