Дни европейского наследия в Швейцарии | Les Journées européennes du patrimoine en Suisse

Посольство Франции в Швейцарии приглашает всех желающих посетить виллу Чарнер, в Берне. © C. Boillat / Ambassade de France

Массовая культурная акция, охватывающая 50 стран, по традиции проходит в сентябре. Ее основная цель – привлечь внимание публики к важным историческим памятникам и познакомить ее с профессиями и технологиями, необходимыми для их сохранения. Средство привлечения обычное – бесплатный вход и, в ряде случаев, эксклюзивность. Согласно имеющейся статистике, предоставленной возможностью с радостью пользуются ежегодно около 20 миллионов человек. В Швейцарии за проведение акции, проходящей под патронатом федерального советника Алена Берсе (эквивалента министра культуры), отвечают кантональные и городские службы охраны наследия, многочисленные специализированные учреждения и ассоциации, а также частные лица.

Нынешний выпуск Дней, запланированный на 9 и 10 сентября, посвящен теме «Наследие власти», в связи с чем акцент будет сделан на различные выражения власти в рукотворном культурном наследии страны, прежде всего, в различных зданиях.

Вилла Бельрив в Люцерне © Kantonale Denkmalpflege Luzern


Мы уже не раз писали о многочисленных швейцарских замках, своим местоположением, размерами и отделкой свидетельствующих о политическом и экономическом могуществе их владельцев. Общественные же здания, например, мэрии или Федеральный дворец, служат символами административной власти, что отражается в выборе материалов для их строительства и отделки, а также в cобраниях представленных в них портретов и произведений искусства. Высокие колокольни церквей, со своей стороны, отсылают к власти небесной, при этом недвусмысленно выражая желание Церкви пользоваться и земной властью, хотя бы временно. Фасады домов швейцарских патрициев, прекрасно сохранившиеся во многих городах, сразу «выдают информацию» о социальном статусе тех, кто их возводил, в то время как высокие стены тюрем и решетки на их окнах четко обозначают, что речь идет о местах несения наказания и изоляции.

По мнению организаторов Дней европейского наследия, где бы ни находились эти здания – в сельском пейзаже или в центре города, своей внешней монументальностью и тщательной отделкой они стремятся материализовать, если можно так выразиться, социальный статус, отразить определенные амбиции или консолидировать власть. Их размер или великолепие призваны произвести впечатление на любого посетителя или прохожего и подчеркнуть высокий социальных статус владельцев или заказчиков. Порой стремление к внешней престижности берет верх над практическими соображениями и комфортом.
Дворец правосудия Монтбенон в Лозанне © Ceux d'en face, Genève


Власть прибегает к разным формам самовыражения, меняющимся с течением времени. Для того, чтобы глубже постичь их смысл, нужно знать «коды». Почему, например, центральные фойе банков часто оформлены в виде греческого храма? Кто разглядит в современной школе отражение государства как гаранта всеобщего образования? Каким образом проявляется власть в минимализме современной архитектуры, в функциональном административном здании или просто в cуровой на вид казарме? Какие сведения о власти черпаем мы из археологических находок?

Ответы на все эти вопросы можно получить, приняв участие в многочисленных предлагаемых вашему вниманию экскурсиях. С полной программой Дней европейского наследия в Швейцарии вы ознакомитесь здесь.
Дом Рединга в Швице © Stiftung Ital Reding-Haus
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 96.44
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю
Алексей Любимов: «Я посредник между композиторами и публикой»

28 мая очередное заседание Русского кружка, посвященное наследию композитора Андрея Волконского, пройдет не в здании Женевского университета, как обычно, а в Женевской консерватории. Такого на нашей памяти еще не бывало.

Всего просмотров: 1669
Наследство – молодым?

Как увеличение продолжительности жизни и рост ее стоимости влияют на практику передачи наследства в Швейцарии?

Всего просмотров: 1473
Сейчас читают
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 277067
Елена Панкратова – женевская Леонора

С 10 июня на сцене Женевского Большого театра будет идти опера Бетховена «Фиделио». Одна из ведущих партий – Леоноры – поручена родившейся в России певице Елене Панкратовой, с которой нам удалось побеседовать во время напряженного репетиционного периода.

Всего просмотров: 27186
Все на cбор клубники
До 20 июня любители клубники могут отправиться в фермерские хозяйства и собрать в корзинку приглянувшиеся ягоды: и стоит дешевле, и выбираешь то, что нравится. Некоторые хозяйства всю свою продукцию оставляют под «самосбор».
Всего просмотров: 40929