Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Мировая литература в лицах ее авторов | La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs

Изумительная книга-фотоальбом, подготовленная Люком Дебрейном и вышедшая в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc, позволяет нам увидеть реальные лица тех, кто в течение десятилетий заставлял работать наше воображение.

Facebook
Национальное непонимание | Le malentendu national

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Сделка фармакомпаний с Дональдом Трампом | Accord entre les laboratoires pharmaceutiques et Donald Trump

Вашингтон заключил соглашение о снижении цен на лекарства с несколькими крупными фармацевтическими группами, в том числе с Novartis и дочерней компанией Roche. Какие последствия это может иметь для Швейцарии?

Жорж Нива: Исповедь русофила, от Сталинграда до Ирпени

12 ноября 2025 года почетный профессор Женевского университета, хорошо известный читателям Нашей Газеты, выступил на Русском кружке с докладом, приуроченным к собственному 90-летию. Речь шла не о подведении итогов, а лишь об осмыслении происходящего в контексте богатой событиями и встречами жизни выдающегося слависта. Для тех, кто не смог лично послушать профессора Нива, предлагаем краткое содержание выступления.

Швейцарские стипендии для иностранных исследователей | Bourses suisses pour chercheurs étrangers

Конфедерация будет финансово поддерживать на треть меньше талантливых студентов и исследователей из-за рубежа, но будет выделять больше денег на каждого человека. Кто может получить эту стипендию? И как вообще поживают студенты в Швейцарии?

С 9 декабря за любовь швейцарцев к поездам платить придется дороже |
CFF получили разрешение повысить цены билеты в среднем на 3,1%, на годовой проездной – на 3,6%, однодневный дополнительный проездной к «demi-tarif» – на 14,3% и т.д. Не изменятся цены, в основном, на билеты для детей и зверей.
8 декабря с 14 до 17 ч. в Женеве можно покататься на трамвае бесплатно |
Наконец-то после 2 лет работ открывается новая трамвайная линия. Речь идет о первом участке маршрута Вокзал-Меран-ЦЕРН (TCMC), строительство которого завершено пока до Аванше.
Как недавно Путин предупредил Кальми-Ре, русские идут... |
Российская компания покупает кусочек швейцарского строительного гиганта Implenia: Russian Land, девелоперская и управляющая компания, занимающаяся элитными объектами недвижимости в России, и компания Implenia AG, ведущий в Швейцарии поставщик решений и услуг в области строительства, объявили о создании нового совместного предприятия двух равноправных партнеров Russian Land Implenia (RLI).
Сегодня Фрибург, Вале, Юра и ... Шен-Бужри (Женева) празднуют день Деда Мороза |
6 декабря в католических кантонах празднуется самый любимый детский праздник - день Святого Николая (на швейцарском диалекте немецкого - «Самихлаус», а по-французски - «Сан-Николя»).
Пьер-Франсуа Унжер: среди защитников Женевы во время Эскалады были русские |
Об этом бывший глава кантона то ли в шутку, то ли всерьез заявил в Москве на празднике Эскалады, устроенном … в сентября 2006 года в рамках Недели Женевы в российской столице. Вряд ли женевец может придумать лучший комплимент для иностранца - настолько важно это историческое событие для «Кальвинграда», который заканчивает подготовку к знаменитому празднику.
Cé qu'è lainô - гимн Женевы |
Песнь, ставшая гимном кантона Женева (точнее, не вся песнь, а ее 1, 2, 4 и 68 строфы), появилась в 1603 году. Автор неизвестен. Песнь написана и исполняется поныне на женевском диалекте старофранцузского языка. Во время праздника Эскалады гимн будут петь особенно часто. «Наша Газета» напоминает, о чем идет речь.
PISA: швейцарские подростки не только любят похимичить, но и удивительно хорошо читают |
Опубликованы развернутые итоги исследования PISA 2006 – сравнительной оценки образовательных достижений (или «базовых компетенций», «функциональной грамотности») 15-летних учащихся в разных странах мира. Для швейцарцев, занявших 16-е место из 57, в них обнаружилось несколько сюрпризов.
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Легенда об исчезнувших трамваях
В 1960-е годы на стройке века в Швейцарских Альпах, сооружении электростанции Линт-Лиммерн, использовались трамваи. Их подняли на почти двухсотметровую высоту при помощи канатной дороги, а по завершении строительства… потеряли где-то в горах. Швейцарский историк заинтересовался их судьбой.
Долой сыр грюйер, колбасу сервелат и соленый хлеб сильсерли!
Смогут ли швейцарцы в погоне за здоровым питанием изменить своим гастрономическим пристрастиям? Исследователи Бернского университета полагают, что уменьшить количество соли в традиционных швейцарских деликатесах возможно – не нанеся урона ни вкусовым качествам, ни безопасности продуктов.