Политики без права на обиду | Politiciens sans droit de vexation

Судить или не судить? (24heures.ch)

Мы писали о том, что в налоговой декларации Паскаля Брулиса были обнаружены неточности, а позднее – о его путешествиях в Россию, порядок оплаты которых вызвал сомнения у швейцарских журналистов и некоторых политиков.

Позднее было установлено, что Паскаль Брулис не совершил никаких нарушений, а 22 марта он подал гражданский иск, требуя от автора статей 75 тыс. франков за порочащие высказывания. В коммюнике Impressum отмечается, что обращение политика в суд – это завуалированная попытка подвергнуть цензуре публикации журналиста и в целом запугать СМИ.

Профсоюз работников СМИ приводит слова адвоката Паскаля Брулиса о том, что его клиент в принципе не против журналистов, однако конкретный автор зашел слишком далеко. Заседание суда назначено на 9 апреля. Со своей стороны, Impressum подчеркивает, что репортер честно выполнил свою работу, его публикации вызвали общественный резонанс, но, «тем не менее, на него подали в суд».

Напомним, что, по результатам расследования с целью выяснить порядок оплаты поездок Паскаля Брулиса в Россию, Генеральный прокурор кантона Во Эрик Коттье сообщил, что в этих путешествиях не было ничего незаконного: каждый участник сам оплатил свои расходы.

В свою очередь, женевский политик Пьер Моде, который частично лишился иммунитета в сентябре прошлого года, а ранее потерял часть полномочий в правительстве своего кантона на фоне скандала, связанного с его поездкой в Абу-Даби, также обратился в суд, информирует телерадиокомпания RTS. По его мнению, журналист медиагруппы Tamedia дает понять в одной из своих статей, что политик оказывал давление на RTS.

Где правда? С одной стороны, можно позавидовать швейцарцам, ведь благодаря демократии в их стране любой неосторожный поступок политиков может оказаться на слуху у всех, а то и стоить карьеры. Например, социалистка Жеральдин Савари, не выдержав давления со стороны СМИ, в ноябре прошлого года решила уйти из политики. И это при том, что она пользовалась популярностью, и можно было предположить, что в будущем она станет федеральной советницей.

В недавнем интервью журналу L’Illustré Жеральдин Савари рассказала о том, что пресса обсуждала ее поездки в Россию в течение нескольких месяцев, журналисты звонили ей каждый день по многу раз, в том числе в период госпитализации, хотя она заранее предупредила их о том, что ей предстоит операция.
 
Так имеет ли политик право обидеться? Ведь он не прилетел с другой планеты, он – человек, со своими чувствами и представлениями. Кто прав, а кто – виноват, решает суд, но как именно подать информацию в публикациях, решают журналисты.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.05
CHF-RUB 97.08
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Le chef-d'œuvre de Modeste Moussorgski mis en scène par le metteur en scène espagnol Calixto Bieito est actuellement présenté sur la scène du Grand théâtre de Genève. Voilà ce que j’en pense.

Всего просмотров: 1909
«Хованtщина»

На сцене женевского Большого театра идет шедевр Модеста Мусоргского в постановке испанского режиссера Каликсто Биейто. Делимся впечатлениями.

Всего просмотров: 1654
Сейчас читают
F.P.Journe: время для себя

В преддверии открывающейся сегодня в Женеве часовой недели Watches and Wonders независимый женевский часовщик F.P.Journe представил новинку – хронометр-невидимку.

Всего просмотров: 310
Женева – новое Монако?

Что происходит с ценами на недвижимость в Швейцарии? Сколько квадратных метров можно купить в кантоне Женева за миллион долларов? И почему многие жители Романдии задумываются о переезде в соседнюю Францию?

Всего просмотров: 569