Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Лучи и тени". Новый фильм Ксавье Джанноли
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Les Rayons et les Ombres". Nouveau film de Xavier Giannoli
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Rays and Shadows". New film of Xavier Giannoli

Швейцарские политики ездили в Россию за свой счет | Des politiciens suisses ont payé eux-mêmes leurs voyages en Russie

Паскаль Брулис и Жеральдин Савари ничем себя не скомпрометировали (pixabay)

Мы уже писали о том, что член Либерально-радикальной партии (PLR) Паскаль Брулис совершил несколько поездок в Россию, порядок оплаты которых вызвал сомнения. После публикаций на эту тему в швейцарской прессе, а также после того, как три коммунальных советника Лозанны, члены крайне левых партий, отправили в прокуратуру кантона Во письмо с просьбой рассмотреть возможность проведения расследования касательно поездок Паскаля Брулиса в Россию, генеральный прокурор кантона Во Эрик Коттье распорядился провести предварительное расследование.

Среди прочего, полиция проанализировала заявления организовывавшего поездки швейцарского публициста Эрика Хесли, а также счета, связанные с путешествиями, и порядок их оплаты.

Основываясь на результатах расследования, прокурор пришел к выводу, что в каждом случае речь шла о частной поездке. А отправились водуазские политики в северные края с единственной целью – лучше познакомиться с Россией.

Паскаль Брулис и Жеральдин Савари сами оплатили свои расходы, и ничто не указывает на то, что они получали или просили предоставить им экономические выгоды. Также следствие не обнаружило никаких доказательств того, что кто-то обещал им такие выгоды, в том числе глава компании Ferring Фредерик Паулсен, имя которого упоминалось в швейцарской прессе в связи с этим делом.

Бизнесмен, меценат и страстный путешественник Фредерик Паулсен принимал участие в некоторых из вышеупомянутых поездок. В качестве Почетного генерального консула России в Лозанне он регулярно приглашает швейцарских политиков в страну, которую представляет.


Полиция выяснила, что в России швейцарские политики проживали в скромных, даже спартанских, условиях, вдали от мест, популярных среди туристов. В целом их путешествия ничем не напоминали роскошные турне: перемещения в частных самолетах на курорты или в другие места, где созданы комфортные условия для встречи высокопоставленных лиц.

Телерадиокомпания RTS приводит слова Паскаля Брулиса о том, что он доволен результатами проведенного расследования и сожалеет о дискуссиях, которые имели место в связи с его частными поездками.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 94.67
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.