Особенности национальной – швейцарской – охоты 2 | Les particularités de la chasse nationale suisse 2

© colfelly/pixabay.com

Наша газета рассказывала об изменениях в LChP, суть которых – в расширении полномочий кантонов в сфере управления численностью популяций животных. Прежде всего, речь идет о волчьих стаях: сегодня в Швейцарии их насчитывается восемь, они убивают 300-500 баранов и коз каждый год. Интересно, что в 1988 году, когда LChP вступил в силу, в швейцарских Альпах уже не осталось волков: они исчезли в конце XIX века. По данным природоохранной организации Pro Natura, в течение ХХ столетия отдельные особи забредали в леса Конфедерации, с 1908-го по 1990-й год охотники застрелили шесть хищников. В 2012-м сформировалась первая стая, с тех пор число серых разбойников выросло в несколько раз.

Депутаты парламента подготовили новый законопроект, учитывающий современные реалии, однако оппоненты – в основном природоохранные организации и левые партии, – заявляют, что утверждение новой редакции будет означать отмену защиты видов, находящихся под угрозой. В то же время, в сообщении правительства по поводу пересмотра закона об охоте отмечается, что новая редакция учитывает интересы населения и обеспечивает лучшую защиту диких животных и биотопов. Если население одобрит изменения в тексте LChP, то 12 видов диких уток смогут не опасаться ружей охотников, период запрета охоты на вальдшнепов станет дольше, а ограды для скота нужно будет строить так, чтобы о них не поранились дикие животные. Кроме того, полномочия кантональных властей будут расширены: они смогут выдавать разрешения на отстрел волков до того, как хищники причинят ущерб. При этом, однако, придется соблюдать ряд условий:

- действовать разумно и не убивать животных, которые держатся далеко от стад и деревень,
- обосновать необходимость отстрела,
- как и сегодня, природоохранные организации смогут опротестовать решение кантона,
- регулировать численность волков можно будет только в период с 1 сентября по 31 января.

Добавим, что изменения в законе об охоте касаются также других видов животных, численность которых сильно выросла со времени вступления LChP в силу, и которые также наносят ущерб фермерам. Президент Швейцарии Симонетта Соммаруга подчеркнула, что новая редакция закона является хорошим компромиссом, который позволит решить многие проблемы. При этом, однако, возрастет ответственность фермеров: те, кто желают получать выплаты за убитых хищниками животных, должны будут строить ограды и держать сторожевых собак.

Новая редакция закона об охоте вызвала бурные дискуссии, активными участниками которых стали природоохранные организации. Последние и вынесли вопрос изменений в LChP на всенародное голосование. По мнению таких организаций, пересмотренный парламентом текст неприемлем и способствует принятию необоснованных решений. Защитников окружающей среды особенно беспокоит то, что в случае одобрения народом новой редакции LChP будут созданы условия для более легкого отстрела рысей, бобров, лебедей-шипунов, серых цапель, волков и выдр. Кроме того, виды, находящиеся под угрозой исчезновения – тетерева-косачи, куропатки и зайцы – больше не будут пользоваться должной защитой. По мнению оппонентов, разумнее было бы поддерживать фермеров, оказывать помощь в защите их стад и выращиваемых культур, чем отстреливать диких животных.

Особенно остро вопрос об изменениях в LChP стоит в кантоне Вале: после Граубюндена здесь больше всего охотников – 3800 человек. Интересно, что правительство кантона редко высказывается по поводу всенародных голосований: до этого оно выражало свою точку зрения в 2012-м и 2013-м гг, пишет газета Le Temps. В августе этого года правительство Вале организовало пресс-конференцию, на которой, приводя статистику, постаралось убедить население в необходимости проголосовать за новую редакцию, поскольку волчьи стаи на территории кантона угрожают нормальному ведению сельского хозяйства.

Со своей стороны, отделение Социалистической партии (PS) в Вале, насчитывающее среди своих членов немало охотников, никого не агитирует, предоставляя свободу выбора. Такая позиция отличается от позиции штаба PS в Берне, который рекомендует населению проголосовать против. Партия зеленых подвергла критике решение исключить изменения в LChP из списка рассматриваемых в валезанском парламенте вопросов. По мнению зеленых, местные власти таким образом избегают рассмотрения потенциально «щекотливых» аспектов. С таким замечанием трудно не согласиться, так как по результатам последнего опроса, опубликованного телерадиокомпанией SRG/SSR, сегодня 48% швейцарцев готовы проголосовать против изменений в законе об охоте, а 46% - «за».

Эмоциональность, с которой валезанцы обсуждают новую редакцию LChP, имеет и историческое объяснение: возможность свободно охотиться была предоставлена всем местным жителям приблизительно в 1500 году. Для сравнения: во Франции охота была развлечением исключительно знати вплоть до Великой французской революции 1789 года. Более того, география кантона также повлияла на отношение местного населения к дикой фауне. Долгое время валезанцы жили в своих долинах, окруженных горами, как в изолированных регионах, и привыкли воспринимать дичь, как один из местных ресурсов. Даже сегодня местные охотники с неодобрением смотрят на тех, кто приходят пострелять на их территории. О результатах голосования мы расскажем через несколько дней.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 104.09
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю

Les auteurs m’envoient souvent leurs livres, qu'il s'agisse d'œuvres littéraires ou de recherches scientifiques. Malheureusement, je ne suis pas en mesure de tous les présenter, c'est pourquoi je sélectionne ceux qui, à mon avis, sont susceptibles de susciter le plus d'intérêt chez mes lecteurs. « Déportés pour l’éternité. Survivre à l’exil stalinien, 1939-1991 » en fait partie.

Всего просмотров: 9175
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6146
Эмилия Кустова и Ален Блюм: «История показывает, насколько будущее непредсказуемо!»

Французские историки написали книгу, посвященную сталинским депортациям, механизмам репрессий и судьбам некоторых жертв. Предлагаем вашему вниманию интервью с авторами, мнения которых могут не совпадать с мнением редакции.

Всего просмотров: 2056

Самое читаемое

Результаты голосования 28 сентября

Граждане Швейцарии высказали свое мнение относительно реформы налогообложения жилой недвижимости и введения электронного удостоверения личности.

Всего просмотров: 1094
Кандинский и другие. Снова в Люцерне

В Художественном музее Люцерна открыта чрезвычайно интересная выставка, в названии которой на первое место вынесено имя знаменитого русского художника. Рассказываем подробнее о возвращении (пусть и временном) в город на прекрасном озере работ Кандинского, Пикассо, Миро и других художников.

Всего просмотров: 6146