На академическом горизонте Конфедерации появился на днях еще один «крейсер» – Швейцарский полярный институт (Swiss Polar Institute): он сосредоточит свои усилия на изучении северного и южного полюсов. В конце этого года сотрудники института в составе международной группы совершат свою первую экспедицию вокруг Антарктиды.
Изменения климата оказывают влияние не только на природу, но и на геополитику. Москва увеличивает свое присутствие на Крайнем Севере, - предупреждает швейцарская пресса. И объясняет, почему: благодаря глобальному потеплению.
Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.
