Результаты поиска
… и Volkart, основали банк с начальным капиталом 5 миллионов франков. Изначально он создавался, чтобы вкладывать деньги в развитие швейцарской индустрии. Банк Винтертура поддерживал текстильную … годов финансовую сферу ожидал новый виток развития: банковская тайна стала частью швейцарского законодательства. Управление состояниями превратилось в настоящее эльдорадо, и к началу Второй … сентября 2011 года, когда вскрывается, что лондонский трейдер UBS Квеку Адоболи провел серию незаконных финансовых операций, в результате которых банк потерял 1,8 миллиарда франков. В свой …
Людмила Клот - 25.06.2012 - 6:30
Против пыток, за человеческое достоинство
… кто становится ее жертвой. Ни в коем случае она не может быть оправдана, вне зависимости от обстоятельств». Таков лейтмотив проходящего сейчас в Женеве двухдневного Международного форума «Предупреждение пыток, соблюдение достоинства: от обещаний к действиям». На него собрались представители 84 стран, среди … и изоляторы временного содержания, центры для несовершеннолетних преступников и для нарушивших закон военнослужащих, пограничные посты и центры для беженцев. Но также и психоневрологические …
Людмила Клот - 11.11.2011 - 6:00
Игнатий Рейсс: загадочная смерть советского шпиона под Лозанной
… Смерть Игнатия Рейсса стала не только образцом успешной работы сталинских спецслужб, но и частью истории кантона Во. К 75-й годовщине … газета "24 Heures", опубликовав статью под названием "Грязный удар ГПУ". Мы решили подробнее рассказать нашим читателям, что же именно тогда произошло. Ранним утром 5 сентября 1937 … тайно переправлен в СССР, где уже жила его 20-летняя дочь Ариадна, правда, ничем хорошим это не закончилось). 22 октября французская служба безопасности задержала Марину Цветаеву и допрашивала …
Людмила Клот - 14.09.2012 - 6:30
Трагедия семьи Новиковых
… печатных изданиях и радиопрограммах, которая была предназначена для заграницы, явно для того, чтобы вызвать осуждение Швейцарии всем мировым сообществом. В ноябре 1945 года в своей докладной записке о швейцарско-советских отношениях на имя … в делах которых были указания на «неприемлемые проступки», то есть нарушения ими законов и обычаев войны. 7 сентября 1944 года был издан соответствующий приказ по швейцарской …
Иван Грезин - 11.05.2020 - 0:15
Телефон и вождение – несовместимы
… или громко засмеялись дети на заднем сиденье) и когнитивная (задумался о чем-то). Смартфон способен отвлечь даже самого опытного водителя, задействуя сразу все три способа. За использование телефона за рулем в Конфедерации можно «схлопотать» штраф – 100 франков. В … что водитель был полностью сосредоточен на веб-страницах на экране своего телефона и закончил покупку в момент столкновения… В разных странах с беспечными водителями и их «цифровым …
Лейла Бабаева - 14.11.2017 - 0:15
Симбирский дом швейцарского дворянина
… Ульяновска – это и есть старый Симбирск. Он до сих пор остаётся хранителем старинных каменных особняков-домов позапрошлого, ХIX века: в самом центре города в городе – на пересечении улиц … охранителями города его твердыни: бывшие кадетский корпус, несколько гимназий, Дворянское собрание, дом миллионера Шатрова, памятник историку Николаю Карамзину с фигурой музы Клио, … швейцарского города Шатель-Сен-Дени Генрих Шапрон дю Лярре, родившийся 28 августа 1853 года. Он закончил Фрибургскую гимназию, а уже в 21 год сдал экзамен в испытательном комитете Казанского …
Олег Розов - 06.01.2016 - 0:15
«Нет войне»
… в Берне национальной демонстрации за мир. К участию в ней призвали профсоюзы, религиозные общины, некоммерческие организации и все швейцарские партии, за исключением Народной партии … страной, которая считается истоком старой Руси. С независимой страной со своей конституцией и законами. Все представления о добре и зле, вся картина мира взорвались в голове в одно … «Новой газеты», которая недавно была вынуждена приостановить работу из-за репрессивного закона о «фейках» и давления властей. Екатерина рассказала о Нобелевской премии мира, …
Заррина Салимова - 04.04.2022 - 0:15
«Наша ежедневная война»
… в третий год. Вот, что пишет сам Андрей Курков в эпилоге (здесь и далее мы цитируем его в собственном переводе на русский): «Увы, война в Украине продолжается. Я надеялся иметь … рассказать в этой книге, как она завершилась, описать ликование Украины по поводу освобождения ее оккупированных русскими территорий. Я надеялся поделиться планом масштабной … А правду знать необходимо, и в первую очередь – россиянам и украинцам, ведь, когда война закончится, нам предстоит и дальше жить по соседству. P.S. Книга «Наша ежедневная война" …
Надежда Сикорская - 06.02.2025 - 0:15
Нобелевский лауреат по литературе 2015
… Светлана Алексиевич, новый лауреат Нобелевской премии по литературе, - это голос всех тех, кто страдает в молчании, в забвении, во … носительница страданий. Разносчица страданий, как разносчица Евангелий в конце «Бесов». Ее «Чернобыльская молитва» обошла весь мир, была поставлена на сцене в дюжине вариантов, наподобие … по окраинам в поисках немых страдальцев, идет к «анонимным раненым». Премия признает имеющим законную силу иной тип повествования, свергая суверенного бога-отца литературы. Но несмотря на …
Жорж Нива (перевод Н. Сикорской) - 12.10.2015 - 0:15
Сокровища Тутанхамона в Женеве
… он был очень умным. Однако имя этого фараона имеет совершенно другой смысл и означает «Живое подобие Амона», египетского бога солнца. Так сложилось, что гробница Тутанхамона - чуть ли не единственная в Египте, до которой не добрались грабители, и ее … момент, когда лорд уже был готов сдаться из-за финансовых затруднений, Картер убедил его закончить работы на последнем квадрате, который находился на самой оживленной туристической …
Андрей Шапенко - 30.10.2013 - 5:00
Банк BSI договорился с США за 211 млн долларов
… На то, чтобы снять претензии министерства юстиции США (DoJ), причиной которых стали 3500 … о 4450 счетах. В 2013 году американские власти предложили швейцарским банкам, продолжавшим обслуживать незадекларированные счета после «дела UBS», добровольно уплатить штрафы в рамках … подходе президент совета директоров FINMA Анн Эритье Лаша объяснила таким образом: «Швейцарским законодательством не предусмотрены штрафы, и я вовсе не уверена, что если бы в нашем …
Татьяна Гирко - 07.04.2015 - 6:00
Мишель Казачкин: «У меня русский генотип и французский фенотип»
… «Глобальное здоровье» – относительно новый термин. Он означает здоровье населения в глобальном … профилактики. Основные группы риска – наркоманы, гомосексуалисты, проститутки – находятся вне закона, и прийти им на помощь очень сложно. Сейчас эпидемия уже вышла за пределы … они на героине, им нужны шприцы и иглы, деньги, чтобы достать героин – они воруют, нарушают закон. А если они просто каждый день приходят в стационар и пьют метадон – они снова обращаются …
Татьяна Гирко - 04.09.2013 - 6:00
Западноафриканские пираты дорого обходятся Женеве
… В то время как сомалийские пираты становятся менее активными, деятельность их собратьев, орудующих у юго-западного побережья Африки, набирает обороты. В прошлом году в Гвинейском заливе нападениям подверглись 52 … риска. Привлечение вооруженной охраны, как правило, не решает проблему, поскольку местные законы, распространяющиеся на территориальные воды, запрещают ее использование», – сказал Нашей …
Татьяна Гирко - 06.08.2013 - 6:00
«Братья Дюваль»: швейцарские ювелиры в России. Часть III: «У Дювалей добродетель переходит по наследству»
… … Вернемся из Женевы обратно в Санкт-Петербург. Как обстоят дела у ювелирного дома «Дюваль и сыновья» после отъезда … гостей. (О жизни Анны Федоровны в Швейцарии Наша Газета уже подробно рассказывала.) Невозможно закончить рассказ о семействе Дювалей, не упомянув хотя бы некоторые шедевры, созданные этим … Новый год русские войска перешли границу Российской империи и начали преследование французов, закончившееся в Париже. Если вы захотите получить наглядное представление о мастерстве Дювалей, …
Наталья Беглова - 27.04.2016 - 0:15
Ольга Соркин-Хорнунг: «Науку и технологический прогресс остановить невозможно»
… Наша сегодняшняя гостья родилась в Московской области и выросла в Тель-Авиве, куда она, будучи подростком, переехала с семьей. Диплом … прогресс остановить невозможно. Это иллюзия. Если же попытаться это сделать с помощью каких-то законодательных мер, то исследования уйдут в подполье, и тогда мы еще меньше будем знать о том, … у физиков и даже биологов не всегда есть экспертиза в этике. Это отдельная дисциплина и дело законодателей и других инстанций. Всегда есть напряжение между этическими вопросами и желанием …
Заррина Салимова - 21.06.2023 - 0:15
Art Basel 2016 проходит без России. Почти
… метров, накануне официального открытия ярмарки. Второй вывод – в процессе этого становления не обязательно участвовать России. Точнее, международный рынок обходится без нее. Постоянные читатели Нашей Газеты.ch помнят наше разочарование в связи с тем, … коллекцию насовсем, если галерея заплатит ему 10% от ее стоимости. Приведенное обоснование – Закон РФ о вывозе и ввозе культурных ценностей». «Разумеется, принять такое предложение я не …
Надежда Сикорская - 16.06.2016 - 0:15
Преступления в Романдской Швейцарии за последние 200 лет
… Кроме своей природы и производства, Швейцария способна поразить и некоторыми громкими историями… которые лучше не знать людям слабонервным. … прецедента стало невозможным более суровое наказание за убийство, и потому был обнародован закон об отмене смертной казни. Ужаснувшись тому, какие чудовища могут скрываться под личиной … на которую он работал 30 лет водителем грузовика. На этом, к сожалению, страдания родителей не закончились. До того, как они увидели тело своей дочери, прошло полтора года, так как следствию …
Лейла Бабаева - 22.07.2013 - 6:00
Как отметить День святого Валентина?
… «Золотой стрелки» трижды – в 2004, 2006 и 2008 годах. Это единственный независимый часовщик, добившийся такого признания. Драгоценное время наедине с собой С хорошей книгой часы проходят быстро. Однако чтение – это не только приятное … центров, таких как Венеция, Лондон, Париж или Нью-Йорк, город Ле Локль также решил законсервировать частичку своего воздуха. Банки Air du Locle, снабженные надписью «bon pour le …
Заррина Салимова - 11.02.2022 - 0:15
«Безжалостная охота на людей»
… в ней убежища бойцам Интернациональных бригад в Испании. Более того, никакой информации об этом эпизоде практически не сохранилось. И это более чем удивительно, потому что политика Конфедерации по отношению к жертвам Второй мировой войны – один из наиболее подробно исследованных сюжетов современной швейцарской истории. «В 1938-39 годах, в конце … После 1945 года Швейцария вновь стала более приветливой к беженцам, а в 1979 году приняла новый закон, базирующийся на подписанной в Женеве Международной конвенции. С этого момента беженцем …
Людмила Клот - 02.03.2012 - 6:00
Еще 15 млрд франков на ликвидацию последствий коронакризиса
… внеочередной сессии , посвященной исключительно коронавирусу, швейцарские парламентарии вновь собрались в выставочном центре BernExpo. Палатам – Национальному совету и Совету кантонов – придется усердно потрудиться, чтобы рассмотреть вопросы, по которым они не пришли к согласию в мае, а также «наверстать … пар. Именно брак должен обеспечить гарантию и стабильность пары. В нынешнем виде законопроекта критерий брака сохраняется. Если брак дает доступ к ВРТ женщине, состоящей в браке …
Заррина Салимова - 05.06.2020 - 0:15