Результаты поиска

Святая Маргарита – альпийская богиня

… блеском, словно персик. Но людям не дано было познать ее красоту. Потому что по древним законам природы, чуть только альпийская фея или волшебница влюблялась в красавца-пастуха или … охотника, ее чары развеивались, как призрачный дым, и она переходила в ранг простых смертных. Чтобы местные пастухи ей не докучали своими ухаживаниями, Маргарита – так звали богиню - одевалась … пастбища со своими коровами? Никто никогда этого не видел. К тому же горные луга, которые облюбовал загадочный пастух, отличались самой высокой и сочной травой, здесь произрастали тысячи …

Лейла Бабаева - 03.06.2011 - 7:00

Первый сольный концерт Сергея Островского с OSR

… Лапидуса и Лазаря Гантмана. В 1991 году вместе с семьей эмигрировал в Израиль, где продолжил образование в Академии Рубина в Тель-Авиве в классах Яира Клесса и Ирены Светловой. Сергей обладает также дипломами Королевской Консерватории Роттердама (педагог Наталья Морозова) и … в своей книге "50 писем Д.Д. Шостаковича", он писал: "Мой дорогой Додик, я только что закончил новый скрипичный концерт. Когда писал, думал о тебе. Несмотря на то, что он кажется мне …

Надежда Сикорская - 20.05.2011 - 7:00

Шаламала - любимчик Грюйерских графов

… - Шаламала, а ну-ка развесели нас своими шуточками! - От лицезрения вашей особы уже распирает смех, Монсеньор! - Ах ты, наглец! Смотри же, я натравлю на тебя бычка, твой … самому графу едкую правду. А правда в том, что сердце графа покорила прекрасная Люси, затмив законную супругу. Люси родилась на зеленых просторах Грюйер, локоны ее переливаются золотом, как … рокового дня Мишель навеки распрощался с родными холмами и остался нищим. Мишель де Грюйер закончил свои дни во Франции, будучи предводителем отряда наемников. В 1555 году территория …

Лейла Бабаева - 13.05.2011 - 7:00

Медвежья услуга Бернскому королю

… «медвежьей услуги». В наши дни медведь представляется неуклюжим, агрессивным животным, способным блеснуть своим талантом разве что в цирке. В древности, когда человек, не изнеженный … бурых обитателей окрестных лесов. Не угнаться было за королем, когда он пускался вскачь на охоте, даже гончие, и те отставали от венценосного охотника. Все королевство не могло … Лишь один старик с уединенной фермы поведал королю о случившемся несчастье: в отсутствие законного правителя Берна, его замок и престол захватили бургунды. Узурпаторы по всей стране …

Лейла Бабаева - 06.05.2011 - 7:00

Швейцарских рысей переселят в Австрию

… Швейцарии. На прошлой неделе 17 голосами против 15 сенаторы из Совета Кантонов проголосовали, одобрив три текста, присланных из Национального Совета, речь идет о модификациях разрешений на охоту. Охотникам из всех кантонов будут отданы в качестве потенциальной добычи волки, рыси и медведи. Целью отстрелов станет регуляция их численности. Это решение было … 15-20 волков. Это очень не нравится сельскому населению и тревожит охотников. По сегодняшнему закону, волки должны загрызть не менее 25 овец в месяц или 35 за четырехмесячный период – тогда …

Людмила Клот - 23.03.2011 - 7:00

В Лихтенштейне разрешили однополые браки

… В среду вечером всеми 25 голосами парламент Лихтенштейна одобрил правительственный проект о так называемом зарегистрированном партнерстве – паксе. … донорской спермой и суррогатное материнство. В конце 2010 года, на стадии обсуждения, проект закона о паксе вызвал серьезные протесты и даже борьбу со стороны консервативных католических … свою позицию: «Практикуемый гомосексуализм – это тяжкое греховное действо, признание которого в законодательном порядке станет настоящим скандалом», - заявил он со страниц ежедневной газеты …

Людмила Клот - 18.03.2011 - 7:00

Классное чтение

… перевести как «удар от удара». Мартина Ринк (Martina Rink), работавшая ассистенткой Блоу, собрала в одном увлекательном томе « Isabella Blow » фотографии, письма и воспоминания тех, кто сотрудничал с Изабеллой, среди них дизайнер обуви Маноло Бланик, фотограф Марио Тестино и редактор американского Vogue Анна Винтур. Лорен … Тулса Кристина Руан (Christine Ruane) рассматривает моду в контексте важных перемен в области законов регулирования стоимости, производства, торговли, появления рекламы, а также восприятия …

Надя Мишустина - 30.12.2010 - 7:00

Зайцы и волки исчезают с лица Земли и Швейцарии

… с каждым годом: 16 928 подверженных опасности видов в 2008 году, 17 291 – в 2009 году. Особенно худо приходится рыбе, один из пяти видов которой находится на грани исчезновения. Так, в … Швейцарии подвел итоги года и составил список «победивших» и «проигравших» видов. С потерями закончили 2010 год не только красный тунец, но и такие «привычные» лесные звери, как волк и … большинством голосов Национальный совет, одобрив во время осенней сессии новое постановление об охоте. Согласно этому законодательству, волков можно убивать, как только они угрожают дичи и, …

Ольга Юркина - 29.12.2010 - 7:00

1 января вступает в силу закон против фиктивных браков

… Гражданского Кодекса, за которые швейцарцы проголосовали на референдуме в 2009 году – в том, чтобы сократить количество фиктивных браков, а также семейных союзов, заключенных по решению … все браки, заключенные при таких условиях, как фиктивные. Работая над проектом поправки к закону, Комиссия политических институтов также дополнила ее разрешением для сотрудников ЗАГСов … право человека на брак, записанное как в швейцарском, так и в международном правовом законодательстве (ст. 14 Конституции Швейцарии и ст. 12 Европейской Конвенции о Правах …

Людмила Клот - 15.12.2010 - 7:00

Швейцарские врачи и полицейские выступили единым фронтом

… 2009 года и за прошедшее с тех пор время набрала уже значительно больше 100 000 подписей, необходимых для того, чтобы она была вынесена на референдум. В ответ на возражения тех, кто воспринял ее как атаку на … Федеральный Совет и Парламент призывают ее отклонить, аргументируя это тем, что существующее законодательство предоставляет населению достаточную защиту от неправомерного использования …

Надежда Сикорская - 15.12.2010 - 7:00

Юрий Глухов: «Логика современной жизни подталкивает к безвизовому режиму»

… когда Вы узнали о назначении Генеральным консулом РФ в Женеве, какой связанный со Швейцарией образ первым возник в Вашем воображении? Юрий Глухов: Не хочется быть банальным, так как … дипломата это само собой разумеется, ведь наша первая профессиональная заповедь – соблюдение законов страны пребывания. Единственное, что мне не совсем понятно, это почему в немецкой части … ставка консульских сборов приводится в соответствие с той государственной пошлиной, которая по закону взимается с граждан в аналогичных случаях на территории России, и к ней уже никто ничего …

Надежда Сикорская - 08.12.2010 - 7:00

Тихон Троянов : «Я пришел в Швейцарию пешком. Как Ганнибал, но без слонов»

… Отец, родом из Киева, в 1920 году ушел с армией Врангеля в Константинополь. В Белграде он закончил Богословский факультет, но работал не по специальности, а в одной из французских … Второй мировой войны его отец был призван в Югославскую армию, два года провел в плену, был освобожден по болезни. В конце войны семья, оказавшаяся на тот момент в Австрии, решила … священником в Лозанне и Веве, и в течение 30 лет он служил настоятелем русских храмов. А я закончил в Лозанне среднюю школу, затем юридический факультет университета, начал внештатно …

Надежда Сикорская - 17.11.2010 - 7:00

Швейцария выходит на охоту

… охота на территории Швейцарии – не шутка и регламентирована государственным и кантональным законодательством в целях рационального управления природными ресурсами. Организован охотничий сезон таким образом, чтобы сохранить богатство дикой фауны и естественную зону обитания животных, до … окружающей среды: именно оно определяет принципы, по которым кантоны составляют законы об охоте на своей территории, оно же дает директивы по охране диких животных. В свою очередь, …

Ольга Юркина - 09.11.2010 - 7:00

BMW не дает швейцарцам покупать свои автомобили

… согласиться. Швейцарская комиссия по конкуренции (Comco), чьей функцией является контроль за соблюдением правил торговли на рынке и свободной конкуренции, объявила о начале расследования по отношению к немецкому автомобильному … швейцарские граждане должны свободно совершать покупки во всех странах мира. Нарушение закона о картелях, в котором Comco может обвинить BMW, предполагает наказание в виде штрафов, …

Людмила Клот - 27.10.2010 - 7:00

«Призраки» Цюрихской оперы выходят на поверхность

… ожидания как археологов, так и городского департамента строительства. Пять культурных слоев, обнаруженных в недрах города, способны рассказать об истории местности и располагавшихся на ней поселений с 3700 до 2500 года до … две двери, одна из которых была обнаружена в швейцарском Пфеффиконе. Прежде чем отправиться на законное место в музей, экспонат пройдет химическую очистку и будет детально изучен …

Ольга Юркина - 20.10.2010 - 7:00

Оливье Комбре: «С борта российского МиГа я увидел, что Земля – круглая!»

… Наша Газета.ch: Оливье, Вас можно представить как профессионала в области организации путешествий. Оливье Комбре: Да, я посвятил туризму всю свою карьеру: 10 лет … экстремальными видами спорта и активным туризмом. Приключенческие и экзотические туры – вот та область, в которой работает недавно созданное нами турагентство « Aventures & Voyages », оно … дуги паработы пассажиры на 30 секунд оказываются в состоянии невесомости. Правда, ускользать от законов гравитации советуем в компании: полет рассчитан на группу в 6 человек, конечно, кто-то …

Людмила Клот - 13.10.2010 - 7:00

Швейцарский суд разбирается с животными

… неделе Федеральному суду в Лозанне пришлось решать два зоологических прецедента. Первая жалоба, точнее, обжалование приговора местных властей, поступила из кантона Юра. Ветеринарные … признал, что меры, навязанные ему кантональной ветеринарной службой, противоречат федеральному закону о защите животных. Согласно последнему, все средства приручить и умиротворить собаку с … Вале подтвердил, что волк – животное, защищенное Бернской конвенцией и федеральным законом об охоте на диких особей, а потому его нельзя отстреливать без причины, а только в тех случаях, …

Ольга Юркина - 11.10.2010 - 7:00

Все больше детей приезжает в женевские школы из-за границы

… Как показывает исследование, проведенное Департаментом образования кантона Женева, число детей, фактически живущих за границей, но при этом посещающих … перестает рости. Всего в кантоне зарегистрировано 73 726 учащихся, из них 4% детей для того, чтобы попасть в класс, каждое утро пересекают границу. Причем в 1995 году таких живущих на две … для своих детей, советуем, прежде всего, поговорить с ее директором, объяснив ему ситуацию. По закону, отдать ребенка в женевскую школу могут и родители-иностранцы, живущие в приграничной …

Людмила Клот - 14.09.2010 - 7:00

Банковская тайна в Швейцарии: новые правила вступят в силу с 1 октября

… скандалов, связанных с утечкой банковской информации, Швейцария официально принимает меры, чтобы в дальнейшем ни одно государство, связанное с Конфедерацией соглашением о двойном … в швейцарских банках. Распоряжение войдет в силу с 1 октября и в дальнейшем будет заменено законом, определяющим условия оказания Швейцарией содействия другому государству в том случае, … каждого запроса и давать ход делу, только убедившись, что запрос основан на данных, полученных законным путем. Все запросы, опирающиеся на украденные данные клиентов и и предполагающие любые …

Людмила Клот - 02.09.2010 - 7:00

Швейцарцы лгали, чтобы оставаться «социально корректными»

… На прошлой неделе в стране были обнародованы результаты исследования, посвященного качеству средств массовой информации. Авторы его, группа социологов из университета Цюриха, из фонда «Открытость и общество», утверждали, что уровень СМИ в стране оставляет желать лучшего с точки зрения … по заказу швейцарского радио и телевидения. Предстоящий 26 сентября референдум о ревизии закона о безработице станет темой двух предварительных опросов общественного мнения, которые …

Людмила Клот - 18.08.2010 - 7:00