Срочно в номер

Берн разблокировал 12 млн франков, принадлежавших иранским вкладчикам

© Keystone

Вклады в швейцарских банках, владельцами которых являются иранские компании, государственные учреждения и частные лица, были заблокированы в период с 2007 по 2012 годы в результате наложенных ООН санкций. Эти ограничения были отменены после вступления в силу соглашения по иранской ядерной программе.


Информацию о разблокировании хранившихся в швейцарских банках 12 млн франков, которую сообщили газеты La Liberté и NZZ am Sonntag, подтвердил представитель Государственного секретариата по экономике (SECO). Сообщается, что почти все средства уже получены их владельцами, за исключением 10 тысяч франков, пока остающихся на счетах.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.