«Нет практически ничего такого, чего бы я не пережил с этим режимом» | Merz rectifiera des contre-vérités sur l’affaire Hannibal Kadhafi

Встреча Ханса-Рудольфа Мерца с Муаммаром Каддафи, кадр из репортажа швейцарского телеканала SF

Швейцарские политики, имевшие несчастье ближе познакомиться с полковником Каддафи во время кризиса в швейцарско-ливийских отношениях в 2008-2010 годах, теперь могут рассказать правду. Главный среди них – экс-федеральный советник Ханс-Рудольф Мерц, который был президентом Конфедерации в 2009 году и подвергся шквалу критики за унижения Швейцарии перед ливийским диктатором.

По его собственным словам, Мерц узнал о смерти Каддафи, находясь в дороге в Бернском Оберланде. «Я надеялся, что это произойдет, и рад, что кошмар, связанный с этим человеком и его режимом, наконец-то окончен», - признался он в интервью, опубликованном в газете Tages Anzeiger. Впрочем, бывший президент Швейцарии готов до конца поверить в смерть ливийского лидера только когда появятся неопровержимые доказательства. «Потому что я не удивлюсь, если этот человек вновь где-нибудь появится. Не существует почти ничего, чего я не пережил бы с эттм режимом, можете мне поверить», - сказал Ханс-Рудольф Мерц.

«О ливийском деле рассказывалось столько неправды, что это до сих пор вредит мне как человеку и сказывается на моем имидже главы Швейцарии. Эти вещи я должен был бы исправить или изменить. Но не мог этого сделать, пока режим не был до конца побежден, и Каддафи окончательно уничтожен. Любое мое высказывание подвергло бы людей опасности. Я всегда стоял между молотом и наковальней. Потому что с одной стороны был режим Каддафи, который предъявлял один за другим якобы аргументы, мешающие выпустить швейцарских заложников. А с другой – швейцарские средства массовой информации, требующие возвращения заложников домой. Все это время, до сегодняшнего дня, я не мог открыто говорить без того, чтобы не поставить в опасность успех переговоров или жизнь других швейцарцев в окружении Каддафи. Такое давление сейчас исчезло навсегда. Это громадное облегчение».

Поступком, который принес Мерцу больше всего критики, стал личный визит в Триполи в августе 2009 года с намерением встретиться с Муаммаром Каддафи и вернуться обратно с заложниками. После нескольких часов ожидания и принесенных извинений, швейцарский президент вернулся домой с пустым, без заложников, самолетом и подписанным унизительным договором с ливийским руководством, в котором Швейцария приносила Триполи свои извинения. Сам Мерц ответил: «Моя поездка в Триполи была не скоропалительным решением, как об этом все время писалось, а длительной и хорошо спланированной миссией, которую Каддафи саботировал».

«Предпочли бы Вы, чтобы Каддафи был захвачен живым?» – задали вопрос журналисты.
 
«Да, я надеялся, что он предстанет перед международным судом. Тогда его преступления обсуждались бы подробно, и он должен был бы признать свою ответственность. Ведь он обошелся диким образом не только со швейцарской дипломатией и швейцарскими жертвами. И болгарские медсестры, и палестинский врач были захвачены и удерживались в Ливии много лет, не говоря уже о самих ливийцах, десятками тысяч исчезавших в тюрьмах. Тогда общественности стало бы известно и о моих усилиях, приложенных к освобождению швейцарских заложников. Не только с нами обошлись подобным образом. Хиллари Клинтон также должна была извиняться перед Каддафи. Европейский Союз посылал высокопоставленных политиков и первую леди Франции, чтобы освободить болгарских медсестер».

Один из бывших заложников, Рашид Хамдани, проведший в Ливии 18 месяцев, заявил на Радио Романдской Швейцарии о том, что Каддафи «свой конец заслужил». «Я пострадал от несправедливости, автором которой был он. Для меня его смерть – облегчение». Хамдани уточнил, что предпочел бы, чтобы Каддафи предстал перед судом и ответил за свои преступления.

«Никогда нельзя радоваться смерти человека, но свержение диктатора – всегда хорошая новость», - считает Франсуа Лонгшан, который возглавлял правительство Женевы в момент ареста Ганнибала Каддафи в Женеве. «Что касается Женевы, наша история отношений с кланом Каддафи имеет мало общего со страданиями ливийского народа, жертвами взрывом самолета над Локерби, болгарскими медсестрами или швейцарскими заложниками», - полагает он.

А вот сегодняшний президент и министр иностранных дел Швейцарии Мишлин Кальми-Ре отреагировала на смерть диктатора сухо. Министерство иностранных дел выпустило коммюнике с напоминанием об «уважении прав человека и международного гуманитарного права в Ливии». Федеральный департамент иностранных дел призвал «различных участников событий быть сдержанными и не прибегать к насилию и наказанию, а начать диалог с целью восстановления стабильности в регионе… Эти меры помогут Национальному переходному Совету Ливии продолжить свою работу по демократическим преобразованиям в этой стране, проведшей более 40 лет под властью диктатора», - уверен швейцарский МИД.

Заблокированные в Швейцарии деньги клана Каддафи должны быть возвращены в Ливию. По данным Государственого секретариата по экономике Seco, на швейцарских счетах сейчас заморожено 265 миллионов франков, принадлежащих семье экс-диктатора. «В основном это собственность ливийских государственных компаний», - отметил спикер Seco Анти Берчи. Чтобы «освободить» эти деньги, Швейцарии необходимо решение Совета по Безопасности ООН.

Больше читайте в нашем досье: «Швейцария и Ливия: политический конфликт».

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 1.03
CHF-RUB 96.73
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 318
«Моцарт за мир»

2 апреля ассоциация Avetis приглашает всех любителей классической музыки на концерт в женевском Виктория-холле. Оригинальная программа неожиданно объединяет минор и мажор.

Всего просмотров: 269
Сейчас читают
Юрский-экзорцист

Увы, участились в Нашей Газете статьи памяти… 8 февраля 2019 года не стало прекрасного актера Сергея Юрского, не раз выступавшего в Женеве. О нем вспоминает его близкий друг, известный славист, почетный профессор Женевского университета Жорж Нива.

Всего просмотров: 3797
«Человеческое присутствие»

Фонд Пьера Джанадда в Мартиньи, в сотрудничестве с лондонской Национальной портретной галереей, приглашают на очень интересную выставку Фрэнсиса Бэкона.

Всего просмотров: 204