вторник, 20 апреля 2021 года   

Жеральдин Савари выходит из большой политики|Géraldine Savary fera ses adieux à Berne

Автор: Лейла Бабаева, Берн-Лозанна, 7. 11. 2018.

Жеральдин Савари (tdg.ch)

Жеральдин Савари, о которой мы недавно писали, признала, что совершила ряд ошибок и что ее поездки в Сибирь и Гранаду, а также суммы, выделенные предпринимателем и Почетным генеральным консулом России в Лозанне Фредериком Паулсеном на ее предвыборные компании, вызывают вопросы у ее коллег.

Жеральдин Савари с 2003 по 2007 год была депутатом Национального совета, а с 2007-го заседает в Совете кантонов. Политик назвала состояние своего здоровья в числе причин, которые повлияли на ее решение: «Психологическое напряжение, в котором я пребывала последние несколько месяцев, повлияло на мое здоровье, и у меня больше нет сил на проведение предвыборной кампании», - отметила она. Савари добавила, что не сообщила своей партии о 7000 франков, предоставленных Фредериком Паулсеном на ее кампанию в 2011 году.

Если к этой сумме прибавить 8000 франков, которые предприниматель перечислил на проведение предвыборной кампании Жеральдин Савари и Люка Рекордона, то получается «превышение лимита» на 2500 на каждого политика. Дело в том, что Социалистическая партия допускает переводы сумм, не превышающие 5000 франков, и не принимает подарки от предприятий.


Фредерик Паулсен прокомментировал происходящее в официальном коммюнике, выразив свое сожаление по поводу решения Жеральдин Савари, а также разочарование в связи с тем, что это решение связано с финансовой помощью с его стороны.

«Я увидел в мадам Савари женщину с твердыми убеждениями, которая заботится об общественном благе, отстаивает свои принципы и готова к диалогу, - подчеркивает Фредерик Паулсен в своем коммюнике. – По этой причине я хотел скромно и по-дружески поддержать ее в политических кампаниях».

Похоже, дружеские жесты в политике могут неверно истолковать. Вопрос финансирования поездок швейцарских депутатов, а также политических партий и их компаний в целом особенно остро стоит сейчас в связи с расследованием путешествий в Абу-Даби государственного советника Женевы Пьера Моде.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.09
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 83.28
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Швейцарский период Маленького Бродяги

Сегодня, в день рождения Чарли Чаплина, предлагаем вашему вниманию рассказ его сына Юджина о звездном отце. Эксклюзив Нашей Газеты.

Всего просмотров: 2,004

Covid-19: «нормальная» жизнь возобновится с понедельника

С 19 апреля в Швейцарии снова разрешены публичные мероприятия, например, на стадионах, в кинотеатрах, концертных залах и театрах. Кроме того, рестораны смогут открыть свои террасы. Хотя санитарная ситуация остается хрупкой, Федеральный совет считает приемлемым риск, связанный с этими послаблениями.

Всего просмотров: 1,890

Covid-19: должна ли Швейцария смягчить или ужесточить меры?

За день до ожидаемого многими заседания Федерального совета четыре из пяти критериев, определенных властями для снятия ограничений, не были соблюдены. Речь, впрочем, идет лишь об ориентировочных значениях, и автоматизма при принятии решений не будет.

Всего просмотров: 1,602
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Неонацисты и «коктейль Молотова» в Швейцарии

Увы, даже в этой прекрасной и по определению нейтральной стране не обходится без «пережитков прошлого».

Всего просмотров: 1,025

Цюрих и колониальное прошлое

На фоне переосмысления событий эпохи рабовладения власти города на Лиммате решили бороться с напоминаниями о темном прошлом. Швейцария не принимала участия в торговле невольниками, но о Цюрихе этого сказать нельзя.

Всего просмотров: 724

Швейцарский миллиардер хочет спасти планету

Швейцарский предприниматель и меценат Хансйорг Висс пожертвует миллиард долларов на защиту окружающей среды. Его цель – к 2030 году сохранить в естественном виде около 30% площади Земли.

Всего просмотров: 6,797
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top