В очередной раз на усмотрение женевцев выносится вопрос о законе для учреждений, наиболее значимых для населения и подчиняющихся принципам публичного права. Крупнейшие из них – это Международный аэропорт Куантрен, Управление общественного транспорта Женевы (TPG), Фонд социальной помощи населению Hospice général, Университетский госпиталь Женевы (HUG) и Индустриальная служба Женевы (SIG, она отвечает за газ, водо- и электроснабжение в городе, а также и за работу знаменитого фонтана на Женевском озере). В число таких организаций и предприятий входят те, что отвечают за парковки, надомную медицинскую помощь, интеграцию иностранцев, дома престарелых и жилищные кооперативы для малоимущих. Горожане либо согласятся не вносить никаких изменений в их уставы, либо выскажутся за сокращение их административных советов.

Среди оппозиционеров – профсоюзные организации, политические партии левого фланга, а также и крайне правое Гражданское движение Женевы (MCG). По их мнению, сокращение административного совета общественно-полезных учреждений – не что иное, как попытка избавиться от демократического контроля. Из управляющей верхушки таких учреждений нельзя исключать представителей народа, иначе Госсовет получит над ними единоличную власть. Они также напомнили, что в 2008 году женевцы 60% голосов уже отказались от аналогичного проекта.

Сегодня вопрос о том, кто присмотрит за малышом, пока его мама работает или учится – настоящая головоломка, причем исключительно затратная с финансовой точки зрения. В одной семьей будущего наследника записывают в ясли, как только тест на беременность покажет положительный результат. В другой пытаются нанять на работу Мэри Поппинс – мы уже делились личным опытом о том, как непросто найти няню в Швейцарии. В третьей ищут "дневную маму" – что становится все сложнее, так как, по новым правилам, эти незаменимые помощницы должны быть зарегистрированы как частные предпринимательницы, и не каждая готова отдаться занимательной бухгалтерии. Несложно понять, почему 82,7% работающих швейцарских мам детей до 7 лет временно или навсегда оставляют карьерные амбиции и переходят на неполный рабочий день.
Если женевцы проголосуют «за» детскую инициативу, коммуны получат 5 лет на то, чтобы подготовить для детей достаточно мест. Правительство Женевы выступает против инициативы, полагая, что она накладывает на коммуны слишком большие обязанности (которые и само руководство кантона не хочет брать на себя). В пику инициативе Госсоветом был предложен контрпроект, менее конкретный и учитывающий нехватку квалифицированного персонала по уходу за маленькими детьми.