Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

У министра финансов тоже есть сердце

Министр финансов Мерц отсутствует на работе (©Odile Meylan, Edipresse)
В воскресение, 21 сентября, министр финансов Швейцарии Ханс Рудольф Мерц был госпитализирован в Островной госпиталь в Берне (Inselspital). Ему была проведена срочная операция на открытом сердце.

Внезапный сердечный приступ настиг федерального советника Мерца в субботу, его близкие отвезли его в сант-галленский госпиталь, откуда врачи затем перевели его в Берн, в знаменитый Островной госпиталь.  Решением хирургов стало погружение пациента в состояние искусственной комы и операция - четырехкратное шунтирование.

Операция длилась больше двух с половиной часов, и закончилась в 21.40 в воскресение вечером - так подтвердил новостному агентству ATS заведующий хирургическим отделением госпиталя, профессор Тьерри Гаррел. В настоящий момент пациент находится на искусственном дыхании, состояние его «стабильно-тяжелое», однако опасности для жизни уже нет.

Пока хирурги с большой осторожностью дают прогнозы относительно неврологических последствий операции и искусственной комы. Более ясную картину можно будет увидеть в следующие дни и недели. Врачи не исключают, что министр финансов сможет вернуться к своим обязанностям.

Ханс-Рудольф Мерц, которому 10 ноября исполнится 66 лет, является членом Радикально-Демократической партии Швейцарии (PRD). Уроженец Санкт-Галлена, доктор политических наук, был  избран в Федеральный совет в 2003 году, с 2004 года руководит департаментом финансов.

По закону, в случае каникул или болезни министра финансов его функции должна взять на себя федеральный советник, глава департамента юстиции и полиции, Эвелин Видмер-Шлумпф. Президент Конфедерации Паскаль Кушпен отменил поездку в Нью-Йорк на сессию Генеральной Ассамблеи ООН. Сейчас - в понедельник утром - проходит экстренное заседание Федерального Совета, на котором будет решено, как и каким образом будет происходить временное распределение обязанностей министра финансов.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.