Памяти погибших в Южной Осетии

Автор: НС, Берн, 16.09.2008.
Поминальная свеча (© Cyberphoto)
Сегодня в ряде крупных швейцарских газет (например, Tribune de Genève, Berner Zeitung, Der Bund, Tages Anzeiger) опубликовано послание Посольства России в Берне. Воспроизводим этот текст.
|

«В традициях христианских православных церквей поминать усопших на сороковой день после кончины.
Сегодня мы скорбим о многочисленных жертвах грузинского нападения на Южную Осетию. Они навсегда останутся в наших сердцах.
В этот день выражаем искреннюю благодарность гражданам Швейцарии, высказавшим посольству свое глубокое соболезнование.
Посольство РФ в Швейцарии»

От редакции: В эти дни в зале для приема посетителей консульского отдела Посольства РФ в Берне проходит фотовыставка, посвященная трагическим событиям на Кавказе, и предоставленная информационным агентством ИТАР-ТАСС.

Завтра, 17 сентября, в церкви Вознесения в Цюрихе пройдет поминальная служба.

Швейцария
О текстовых форматах

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 98.85
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Матрица для новорожденных
Фото - Наша газета
С какой целью практически всем новорожденным во многих странах мира проводят обязательное генетическое тестирование? Для выявления предрасположенности к редким наследственным заболеваниям, уверяют медики, призывая родителей повсеместно прибегать к генетическому скринингу. Швейцарское правительство высказало свое мнение по этому поводу.