Авиакомпания Swiss будет передавать Москве паспортные данные пассажиров | Swiss will transfer its passengers’ passport data to Moscow

(© swiss)

Каждый человек, который соберется лететь в Россию или через Россию самолетами швейцарской авиакомпании Swiss, должен быть готов к тому, что его персональные данные будут переданы российским властям задолго до того, как он поднимется на борт. По информации SonntagsZeitung, Москва потребовала, чтобы главный перевозчик Конфедерации в обязательном порядке пересылал паспортные и личные данные пассажиров. Это требование является частью законопроекта, вынесенного на рассмотрение Владимиром Путиным в июне 2013 года. Тогда российский президент предложил европейским перевозчикам собирать все данные на своих пассажиров, летящих в Россию, и передавать их властям. Напомним, что именно это требование стало одним из препятствий на пути к отмене визового режима между Россией и ЕС.

Москва хочет, чтобы Swiss предоставляла паспортные данные пассажира (номер паспорта, пол, дату и место его рождения, место постоянного проживания), номера телефонов, адреса электронной почты, а также информацию о банковских счетах, с которых была произведена оплата билета. Примечательно, что Москву интересует даже то, какой тип питания на борту заказывает пассажир. Свои требования российская сторона объясняет «необходимостью укрепления транспортной безопасности» и развитием программ по борьбе с международным терроризмом.

«Авиакомпания Swiss согласилась передавать паспортные данные своих клиентов, совершающих полеты в Россию и через Россию», - подтвердили Нашей Газете.ch в Федеральной службе гражданской авиации Швейцарии (BAZL). Однако в пресс-службе уточнили, что не видят большой разницы между пересылкой данных перед полетом или их сбором в аэропорту прилета: «Все равно на паспортном контроле пограничники сканируют каждый паспорт».

Эксперты из юридического отдела Федеральной службы гражданской авиации изучили правомочность требования Москвы. По их мнению, Swiss вполне может пойти навстречу российским властям, но только в той части, что касается паспортных данных. Номера банковских карт, телефоны и адреса электронной почты являются строго конфиденциальной информацией, автоматическая передача которой не регулируется никаким законодательным актом. «Россия просто не может юридически обосновать подобное требование, а это значит, что швейцарский перевозчик не обязан его выполнять», - уточнили нам в пресс-службе BAZL. Несмотря на оказываемое давление, Конфедерация не согласится пойти на нарушение закона о защите персональных данных, подчеркнули в BAZL.

Swiss также подтвердила, что частично выполнит желание Москвы. «С апреля следующего года мы будем передавать паспортные данные пассажиров», - заявил пресс-секретарь компании Мехди Генан.

Напомним: в августе этого года премьер-министр Дмитрий Медведев заявил о том, что в ответ на санкции Россия может закрыть свое воздушное пространство для европейских авиаперевозчиков, выполняющих рейсы в Азиатско-Тихоокеанский регион.

В принципе, практика передачи паспортных данных пассажиров не является нововведением: например, подобные двусторонние соглашения Швейцария заключила с США и Канадой. Российские власти тем временем требуют от Конфедерации выполнения тех же условий, но в одностороннем порядке. Если Швейцария не выполнит требования, то Москва грозит закрыть Swiss доступ к российскому рынку, сообщает SonntagsZeitung, ссылаясь на неназванные источники в руководстве компании.

Российские власти будут на постоянной основе получать информацию не только о пассажирах, направляющихся в Россию, но и о тех, что только пролетают над территорией страны. Иными словами, швейцарец, отправившийся в отпуск в Дели или в командировку в Шанхай, также попадает в поле зрения российских спецслужб. Например, согласно официальной статистике, предоставленной авиакомпанией Swiss, ежегодно только в Тайланд летают около 200 тыс швейцарцев. Информация и об этих пассажирах будет передаваться Москве. Российские спецслужбы обещают хранить данные в течение пяти лет, после чего они будут автоматически уничтожаться.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.25
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 103.93
Афиша

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
Популярное за неделю
Встретились в Берне Кирхнер и Кирхнер

В Бернском художественном музее проходит выставка, в основе которой лежит первая ретроспектива работ выдающегося представителя экспрессионизма, состоявшаяся в 1933 году в Берне.

Всего просмотров: 3816
Наталья Золкина и ее яркий мир неслышного языка

В нашу редакцию приходит много писем. Самых разных. Часто люди обращаются за советами в областях, в которых мы ничем не можем помочь, а потому очень радуемся, если помощь оказывается в наших силах. Сегодняшняя публикация – результат такого «спонтанного письма в редакцию» и последовавшей за ним переписки с автором, Натальей Золкиной, образцом «нашего человека», стремящегося реализовать свой потенциал и не сдаваться перед лицом драматических обстоятельств.

Всего просмотров: 2152
В Швейцарии грядет исторический референдум

Десять кантонов поддержали референдум против изменений в индивидуальном налогообложении. Особенным это голосование делает тот факт, что оно было инициировано кантональными парламентами – такое в швейцарской истории происходило лишь однажды.

Всего просмотров: 1936

Самое читаемое

Избирательный барометр Швейцарии

Результаты проведенного недавно опросу общественного мнения отражают то, что видно невооруженным глазом: в середине законодательного срока Народная партия Швейцарии (НПШ) достигает новых высот, левые набирают силу, а либеральные партии теряют позиции. 

Всего просмотров: 576
Андрей Россомахин: «Россия как паровой каток» (к истории одной метафоры)

В Швейцарию по университетской линии зачастили интересные люди. Не все попадают на встречи с ними, а потому это стараемся делать мы. Вот сокращенный пересказ лекции, прочитанной недавно на Русском кружке Женевского университета.

Всего просмотров: 49788