среда, 16 октября 2024 года   

Макс Гёльди приземлился в Цюрихе |Max Göldi a atterri à Zurich

Автор: , Женева, .

Фото - Наша газета

Мишлин Кальми-Ре и Макс Гёльди сошли с трапа самолета в Цюрихе (© Keystone)

Наконец-то кошмарная история для этого человека, ставшего политическим заложником в отношениях двух стран, пришла к своему завершению. Макс Гёльди, освобожденный в пятницу из ливийской тюрьмы, смог покинуть Триполи лишь поздно вечером в воскресенье.

Сама процедура вызволения Гёльди из Ливии проходила крайне напряженно и в полном секрете. Вначале предполагалось, что он получит выездную визу и покинет страну вместе с прилетевшей сюда Мишлин Кальми-Ре, министром иностранных дел Швейцарии. Затем планы переменились, Гёльди предстояло вначале лететь в Испанию, а оттуда – в Швейцарию, и по этому случаю в Триполи находился также глава испанского МИДа Мигель Анжель Моратинос. По сведениям швейцарских журналистов, Испания, которая в этом году находится во главе Европейского Союза, внесла большой вклад в переговоры по освобождению швейцарского заложника. На воскресной встрече в шатре президента Каддафи присутствовал и президент Италии Сильвио Берлускони. Он также готов был сопровождать Гёльди из Ливии через Милан.

Наконец, стало известно: Гёльди вылетел обычным рейсом в Тунис (президент Каддафи был категорически против того, чтобы швейцарец воспользовался частным самолетом Швейцарии и был привезен на швейцарскую землю политиками своей страны, по его мнению, речь шла об обычном нарушителе иммиграционного законодательства), а оттуда – уже в Цюрих. Где приземлился примерно в 1:20 ночи с воскресенья на понедельник.
 
Сойдя с трапа, Гёльди приветствовал всех, но не сделал никаких заявлений, лишь коротко поблагодарил всех и сказал, что «счастлив покинуть Ливию» и «никогда больше не вернется» в страну, которой управляет полковник Муаммар Каддафи. Четыре месяца в тюрьме, по его словам, были для него «очень тяжелыми».

Кроме того, вчера швейцарская и ливийская стороны подписали меморандум о взаимопонимании. Он состоит из нескольких пунктов. Первый – проведение независимого арбитражного суда, который должен выяснить все обстоятельства ареста сына президента Ливии, Ганнибала Каддафи, в Женеве в июле 2008 года. Ганнибал Каддафи и его жена были обвинены в избиении домашних слуг. Арбитражный суд пройдет в Берлине. Во-вторых, Швейцария принесла Ливии официальные извинения за публикацию 4 сентября 2009 года фотографий Ганнибала Каддафи в полицейском участке Женевы, а также пообещала довести до конца расследование о том, кто отвечает за утечку этих фотографий. В случае же, если виновный найден не будет, Швейцария заплатит Ливии компенсацию. И наконец, последний пункт договора касался возвращения Макса Гёльди домой.

Интересно, что 13 июня министр иностранных дел Ливии Мусса Кусса сообщил, что кантон Женева уже выплатил Ганнибалу Кадафи 1 миллион 500 тысяч франков в качестве компенсации за плохое обращение во время ареста. Женевское правительство, приветствуя возвращение швейцарского заложника, при этом утверждает, что никаких денег Каддафи не выплачивало. 

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Гимн врачам

И снова праздник на улице любителей русской словесности: сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит новый французский перевод «Записок врача» Викентия Вересаева – первый с 1910 года! Спасибо лозаннскому издательству Éditions Noir sur Blanc и переводчице Жюли Бювар. 

Всего просмотров: 449

ETHZ – лучший университет континентальной Европы

В мировом сравнении Цюрихская федеральная политехническая школа уступает только высшим учебным заведениям США и Великобритании. Но кто вообще участвует в соревновании?

Всего просмотров: 427

Швейцарский рынок недвижимости остывает после перегрева?

Как развиваются цены на дома и квартиры в Швейцарии? Почему покупатели недвижимости стали более осторожными? И могут ли квартиросъемщики в ближайшее время рассчитывать на снижение арендной платы?

Всего просмотров: 411
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 15,111

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 18,861

Хруст судьбы

Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.

Всего просмотров: 825
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top