четверг, 1 октября 2020 года   

«Понаехали» или «добро пожаловать»?|Bienvenue ou stop aux immigrants?

Автор: Татьяна Гирко, Берн, 28. 10. 2013. Просмотров: 4459

47% иммигрантов - женщины, 17% - дети (по данным 2009 года)

Швейцарцам предстоит сделать окончательный выбор 9 февраля 2014 года, однако вопрос, вынесенный на голосование, настолько актуален, что у многих уже давно сформировалось собственное мнение. Впрочем, инициативы, призванные ограничить приток иностранцев в Швейцарию, всегда вызывали особый интерес, ведь их авторы, как правило, используют аргументы, которые находят отклик в сердце каждого, – уровень безработицы, преступности, загруженность общественного транспорта или цены на недвижимость.

По последним данным Федеральной иммиграционной службы (ODM), на конец августа 2013 года в Швейцарии постоянно проживали 1 864 699 иностранцев, что составляет 23,2% ее населения. Приблизительно треть из них – обладатели разрешений на долгосрочное проживание (614 233). Документы, позволяющие находиться на территории Конфедерации не более года, имеют 25 576 человек.

По информации телерадиокомпании SSR, в конце сентября иммиграция занимала первое место в списке проблем, которые беспокоят швейцарцев (27%), значительно опередив вопросы защиты окружающей среды, социальной защиты населения и даже безработицы, каждый из которых считают приоритетными всего лишь по 6% респондентов.

Согласно опросу, проведенному Институтом изучения общественного мнения С таким плакатом у UDC больше шансов привлечь сторонниковIsopublic, 52% швейцарцев  проголосовали бы за ограничение массовой миграции, если бы референдум состоялся в ближайшее воскресенье. При этом 40% респондентов настроены решительно против инициативы UDC. Следует отметить, что сотрудники Isopublic опрашивали только тех граждан, которые предварительно дали свое согласие высказаться о проблеме миграции. Тем не менее, учитывая, что до референдума осталось несколько месяцев, не все еще успели сделать окончательный выбор.

Результаты опроса показывают, что большинство швейцарцев все же обращает внимание, в первую очередь, на негативные последствия миграции. Так, 55% опрошенных считают, что в Швейцарии слишком много иммигрантов, и только трети их число кажется приемлемым. Приток иностранцев в страну приводит к повышению стоимости услуг социального обеспечения, нехватке жилья, росту преступности и ксенофобии, считают большинство опрошенных. Впрочем, положительный эффект тоже есть – швейцарцы отмечают, что благодаря иностранным работникам удается восполнить нехватку медицинского персонала. Однако этот фактор занимает в результатах опроса только пятое место.

Действующую миграционную политику поддерживают 34% швейцарцев. Напомним, что с 2002 года между Швейцарией и Евросоюзом действует Соглашение о свободном перемещении граждан. И хотя в этом году правительство ввело ограничения на доступ иностранных работников к швейцарскому рынку труда, 46% опрошенных считают позицию властей слишком либеральной. Только десятая часть респондентов назвала миграционную политику правительства ограничительной. Не следует забывать и о том, что на прошедшем в начале сентября референдуме 78,8 % швейцарцев поддержали ужесточение требований в отношении приема беженцев.

К сожалению, инициатива UDC не делает различий между учеными из Бельгии, докторами из Германии, собирателями винограда из Греции, хорватскими плотниками, нигерийскими торговцами наркотиками или сирийскими беженцами. Независимо от происхождения (что является нарушением двусторонних соглашений с ЕС) и рода деятельности (что намного важнее национальности) иностранца авторы инициативы «Против массовой миграции» предлагают ограничить выдачу разрешений всех категорий, включая жителей приграничных регионов и беженцев. Как показал проведенный опрос, многие не готовы сказать вновь прибывшим «добро пожаловать».

Иностранцы в Швейцарии (постоянно и временно проживающие) ©RTS

Подборки статей о беженцах и о криминальной обстановке в Швейцарии вы найдете в наших специальных досье.

 

Добавить комментарий

Комментарии (1)

avatar

Святослав Городецкий октября 28, 2013

Большое спасибо за статью. Род деятельности действительно намного важнее национальности. И по-моему, совместная деятельность - единственное спасение от ксенофобии одних и ностальгии других.

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.08
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 85.48
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Три «нет», два «да»

27 сентября в Швейцарии прошел очередной референдум, на котором население решило несколько важных вопросов. Список интересный: инициатива Народной партии Швейцарии (UDC) «за умеренную иммиграцию», закон об охоте, налоговые вычеты на детей, отпуск для отцов и покупка боевых самолетов.

Всего просмотров: 2,274

Covid-19: медленный, но устойчивый рост числа новых случаев

Согласно еженедельному отчету об эпидемиологической ситуации, в течение 38-й календарной недели в Швейцарии и Лихтенштейне были подтверждены в лаборатории 2905 новых инфекций по сравнению с 2853 случаями на предыдущей неделе. 69% всех заражений пришлось на кантоны Берн, Женева, Цюрих и Во.

Всего просмотров: 1,679

Женева, скоро необитаемый город?

Экономические последствия пандемии коронавируса многочисленны и разнообразны, но нельзя не заметить, что степень их сильно варьируется от одного региона к другому. Приглядимся повнимательнее к тому, что происходит в Женеве, месте прописки редакции Нашей Газеты.

Всего просмотров: 1,364
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Женева, скоро необитаемый город?

Экономические последствия пандемии коронавируса многочисленны и разнообразны, но нельзя не заметить, что степень их сильно варьируется от одного региона к другому. Приглядимся повнимательнее к тому, что происходит в Женеве, месте прописки редакции Нашей Газеты.

Всего просмотров: 1,364

Приток капитала в швейцарские банки

Швейцария остается «гаванью стабильности» даже во время санитарного кризиса: по данным RTS, в первом полугодии 2020 года чистый приток капитала в восьми крупнейших банках Конфедерации превысил 80 млрд франков.

Всего просмотров: 817

В Швейцарии климат разбушевался

В Швейцарии не успела наступить осень, как ее опередила – временно – зима. На прошлой неделе курорт Кран-Монтана (кантон Вале) стал рекордсменом: здесь выпало 25 см снега, что стало максимальным значением за период наблюдений с 1931 года.

Всего просмотров: 602
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top