Швейцарская пара похитила ребенка

Настоящая мать возвращает похищенную девочку в Румынию (© кадр из телерепортажа www.cancan.ro)

«Нельзя сделать ничего хуже для родителей, чем украсть их ребенка, оставить его родственников в мучительной неопределенности, не знающими, где их ребенок, с кем он, жив ли еще», - заявил судья Петер Марти перед оглашением приговора.

Осенью 2009 года жительница пригорода Устера (кантон Цюрих), по профессии психиатр, сама начала проявлять признаки душевного расстройства. Она общалась с потусторонними силами, и во время шаманских ритуалов голоса подсказали ей отправиться в Румынию, откуда она сама была родом, и найти там новорожденного ребенка. У 40-летней женщины уже было двое сыновей, но она непременно хотела девочку. По ее твердому убеждению, ребенок должен был стать реинкарнацией ее умершей матери. В план был посвящен ее муж, 50-летний сотрудник отдела информационной поддержки банка. Из страха перед разводом он согласился быть соучастником.

18 октября 2009 года семья на автомобиле прибыла в Тимишоару (третий по величине город Румынии) и добрались до госпиталя «Louis Ţurcanu». Под покровом темноты, между 21 и 23 часами вечера, отец проделал кусачками дыру в заборе, затем они сломали больничную дверь, чтобы войти внутрь. Там женщина взяла из кроватки двухмесячную Денизу, которую лечили в отделении для дистрофиков. Про ее родителей известно, что они цыгане и, как пишут румынские газеты, «бедны, как церковые мыши».

На месте похищения женщина оставила записку пугающего содержания, которую можно перевести как: «Я забираю девочку к моему народу. Не хочу видеть ужасную картину, восьмерых детей в больничном морге». Она была предназначена для того, чтобы отвлечь внимание полиции: в те же дни в Тамишоаре разразился скандал, связанный с этой больницей. Стало известно о том, что происходит здесь с новорожденными, которые появились на свет у родителей без документов и умерли: они не могут быть похоронены по-христиански, и остаются в холодильнике морга… Похитительница надеялась: все решат, что родители сами выкрали свою дочь.

Сразу после этого швейцарская пара вместе с малышкой вернулась в Устер, а несколько дней спустя отец оформил для девочки документы, заявив ее как собственного ребенка, родившегося дома. 

В этот момент настоящие 18-летний отец и 19-летняя мать Денизы находились во Франции. После похищения полиция вернула их на родину, где те доказали, что не причастны к пропаже дочери. Румынская полиция начала розыски Денизы, которые в декабре 2009 года привели в Швейцарию. После анализа ДНК ребенка изъяли из семьи и поместили под опеку социальных служб, а виновников похищения – в камеру предварительного заключения.

На прошлой неделе они, наконец, предстали перед судом Цюриха, продемонстрировав полное раскаяние. «Мы оказались под властью сумасшедшей идеи», - пояснила женщина. Она убеждала судей, что сегодня ничего подобного бы не произошло, что она глубоко раскаивается в своих действиях. Обвиняемая подтвердила, что инициатива похищения ребенка принадлежала ей.

Прокуратура требовала для обоих супругов-похитителей 4,5 лет тюремного заключения. Защитники – не более года условно для каждого, аргументируя это тем, что обвиняемые раскаялись и были хорошими родителями. Адвокат женщины настаивал на том, что его подзащитная в момент совершения преступления находилась в невменяемом состоянии. Судьи отклонили его претензии, квалифицировав ее действия как безжалостные, циничные и эгоистичные.  

В итоге женщину приговорили к частично условному наказанию в три года тюремного заключения, один год она должна провести в тюрьме. Суд решил, что ей не требуется госпитализация для психиатрического лечения, так как женщина не представляет опасности для общества. Ее муж был приговорен к 2 годам тюремного заключения условно – судьи пришли к выводу, что он находился под сильнейшим давлением со стороны своей жены.

Девочку вернули в Румынию летом 2010 года, румынские врачи засвидетельствовали прекрасное состояние ее здоровья. Ее родители привезли на родину из Швейцарии массу подарков, и настоящая мать даже отметила, что, возможно, в Швейцарии у ее дочери была бы хорошая жизнь, но в родной семье всегда лучше.

Суд постановил, что супружеская пара, виновная в похищении ребенка, должна заплатить расходы на ее возвращение и компенсацию, сумма превышает 50 тысяч франков.

Удивительно мягкий приговор – условное наказание за похищение ребенка – возмутил швейцарцев. По их мнению, швейцарский суд в очередной раз показал себя очень толерантным, решив, что  лишить родителей ребенка, вывезя его границу, вовсе не такое серьезное преступление. Остается пожелать малышке Денизе, чтобы ее жизнь, имевшая столь бурное начало, сложилась счастливо.

Комментарии (1)

avatar

Лола февраля 10, 2013

хорошо, что все закончилось таким образом, а не иначе. странно, зачем отбирать ребенка у существующих родителей? ведь можно усыновить ребенка в детском доме. их там очень много. каждый из них мечтает попасть в семью, где есть мама и папа...
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.23
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.5
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 1539
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 2154
Библия Мутье-Гранваля: сокровище Юры

До начала лета в Юрском музее искусства и истории выставлен уникальный экспонат – одна из старейших иллюстрированных Библий в мире.

Всего просмотров: 2106
Сейчас читают
«Эхо Любимовки». Премьера в Швейцарии

26 апреля в Цюрихе пройдет фестиваль, в программе которого представлены антивоенные пьесы, написанные авторами из России, Беларуси и Украины. Рассказываем подробнее.

Всего просмотров: 456
Владимир Набоков: семейные ценности

По традиции нашей редакции 22 апреля, в день рождения Владимира Набокова, мы публикуем эксклюзивный материал, связанный с писателем, чьи слова «Все, что есть у меня, - мой язык» служат нам девизом.

Всего просмотров: 839
Еще раз о Ленине в Швейцарии

Несмотря на то, что тема эта уже широко освещалась на страницах Нашей Газеты, а Ленин сейчас не в моде, мы решили все же отметить день рождения вождя мирового пролетариата, тем более, что публикуемый материал прибыл в редакцию прямо с родины Ильича. Возможно, наши постоянные читатели почерпнут что-то новое, а для молодежной аудитории вся эта история вообще может стать открытием.

Всего просмотров: 146923