Пятый год в Женеве проходит акция под названием « La ville est à
vous », что можно перевести как «Город - в вашем распоряжении» или просто
«Город - ваш» .
Женевский департамент культуры проводит акцию «Город - ваш» в выходные
мая-июня и августа-сентября. В эти дни на свет выбираются старые вещи и ищут
новых хозяев. Любой желающий может выйти на улицу и разложить прямо на тротуаре
то, что он хотел бы продать.
В акции принимают участие 9 крупных кварталов: Plainpalais,
Eauх-Vives, Grottes, Geisendorf, Concorde, Saint-Jean, Jonction, Champel и Pâquis.
В прошлый раз мы с подругой Анной решили провести журналистский эксперимент,
выбрав для этого квартал Geisendorf. Почему - да просто день был подходящий, а
главное, нас там никто не знал. Итак, рассказываю, как это было для тех, кто
рискнет принять участие в предстоящей акции.
У нас на двоих - три высших образования и три больших сумки
жизненного опыта: вещей из серии «на меня это уже точно никогда не налезет» или
«эта ерунда только место дома занимает». А что у нас в кармашке, моя
прелессссть? Колечки и сережки - Анна намерена избавиться от килограмма-другого
серебряных украшений и пары картин. История вещей печальна: они были куплены в
Африке, где муж подруги работал в международной организации. С тех пор муж стал
бывшим, а украшения играют роль «проклятых бриллиантов» - то пальцы жмут, то шею
душат, и вообще, деньги куда привлекательнее.
Подходим мы довольно поздно, к 11 утра, но сразу же находим чудное местечко
близ улицы Лиотар. На асфальт стелется коврик, на него выкладываются украшения и
прочие вещи. Справа ученики школы Geisendorf продают пластиковых динозавриков по
50 копеек - пардон, сантимов - за штуку. Напротив художники предлагают
креативные маечки и специальными красками раскрашивают лица детям за 3 франка:
отсюда, счастливые, отбегают маленькие принцессы со звездами во лбу, пираты и
забавные зверушки.
А к полудню торговля уже бурлит вовсю. На сотни метров тянутся такие же
импровизированные стенды: за 1 франк можно купить куклу Барби, пластинку Мика
Джаггера, книгу на любом языке, чашку с блюдцем или две пары разбитых туфель.
Вот женщина разложила шорты и майки на целый пионерский отряд. К нашему
изумлению, вещи на мальчиков от 6 до 15 лет, даже не новые, расходятся хорошо, и
уже через пару часов добродушная мать семейства отдает последнюю кучку за 20
франков и желает нам всем прекрасного дня.
- Я раньше много лет подряд участвовала с подругами в торгах. Самая лучшая
барахолка на Grottes, там все можно
подороже
продать, еще очень нравится Eauх-Vives и Jonction. Лучше всего идут оригинальные
самодельные вещи, небольшие поделки. Мы изготавливали зверушек или украшения,
помещали их в оригинальные коробочки, - делится опытом одна из покупательниц,
парикмахер Марианна Вебер.
Элегантная рю де Лиотард преобразилась, с кованых балкончиков ее зданий
выглядывают жители и дивятся на уличных артистов. Те поют на польском,
белорусском, испанском, французском языках, танцуют латинские и восточные
танцы.
- Здравствуйте, девушки, а я вот недавно переехал, живу на соседней улице, -
произносит по-русски мужской голос. Это молодой человек хочет познакомится с
соотечественницами. Чего пристал, не видно разве, мы тут делом занимаемся? Все
по 5 франков!
- Мадам, я не работаю, у меня трое детей, можно вот эту маечку за 2 франка? -
Да с удовольствием!
Время от времени народ с энтузиазмом пытается купить наши табуретки, коврик,
фотокамеру и сумку от «Гуччи» вместе с кошельком и документами. Под конец акции
на листке бумаги пишем: «Нам пора домой, все по 5 франков», причем цифру 5
перечеркиваем и внизу жирно рисуем «3». Снова налетает толпа покупателей.
Согласно социокультурному плану мэрии Женевы, следующая выездная сессия
барахолки пройдет с 23 августа по 21 сентября 2008 года. И знаете, что мы
решили? Табуретки с собой больше брать не будем.
Фото автора.
Предлагаем вашему вниманию расписание этого художественного беспорядка на
ближайшее время:
Concorde :
23/08/08
Saint-Jean :
30/08/08 et 31/08/08
Jonction :
06/09/08 et 07/09/08
Champel :
13/09/08
Pâquis : 20/09/08
et 21/09/08