понедельник, 16 декабря 2019 года   

Умом Россию не понять?|Aimer la Russie avec son coeur et non avec sa tête?

Автор: Ольга Юркина, Женевa, 23. 06. 2009. Просмотров: 1991

Здание Uni Bastions, где проходят языковые курсы (www.ge.ch)

В будущем учебном году кафедра славистики Женевского университета предложит, в рамках программы дополнительного образования, цикл «Россия сегодня, Россия всегда» для желающих выучить или улучшить свой русский язык и больше узнать о России. Программа цикла, разработанная профессорами кафедры Владимиром Береловичем и Жаном-Филиппом Жаккаром, рассчитана на два семестра, с сентября 2009 по май 2010 года, и включает интенсивный языковой курс и лекции по экономике, политике, культуре и истории России.

В завершающемся учебном году подобная программа, впервые разработанная профессором Жаном-Филиппом Жаккаром, называлась «Россия на пути становления» и пользовалась большим успехом. Лекции читали профессора из Женевы и Парижа, журналисты и профессионалы, работающие в сфере культуры. На лекциях в следующем году знаниями и опытом поделится и гость из России -  профессор Михаил Дмитриев (МГУ). "Приглашение профессора прямо из Москвы - наша реакция на просьбы слушателей курса, - объяснил Жан-Филипп Жаккар. - Многим хотелось услышать "настоящего" русского. Профессор Дмитриев прекрасно владеет французским, поэтому мы пошли на этот пробный шаг, несмостря на крайнюю ограниченность нашего бюджета".

Кроме того, появятся два дополнительных языковых курса – для тех, кто уже владеет русским и желает совершенствоваться. Объясняется нововведение просто: записавшимся на курсы русского в прошлом году (начальный уровень) так понравились занятия, что они решили продолжить обучение на более высоком уровне.

Языковые курсы проходят по вечерам, с 18.15 до 20.00, на четырех уровнях. Если Вы хотите записаться не на начальный, а на более высокий уровень, Вам нужно будет пройти языковой тест и собеседование. Окончание курсов дает право на сдачу государственного экзамена «Русский как иностранный» и получение языкового диплома, признанного российским Министерством образования. Кроме того, свидетельство о прохождении языкового курса выдается всем желающим, успешно прошедшим 80% программы как минимум.

Тематика лекционного цикла в этом году еще более обширна, чем в предыдущем. Программа разделена на два «модуля». В первый войдут лекции по экономике, политике и социологии, во второй, гуманитарный, - по цивилизации, культуре и истории России. Две лекции первого цикла будут посвящены «наболевшему»: финансовому кризису в России. Прочтут их профессор Мари Мендра, преподающая параллельно в знаменитой парижской высшей школе Science Po и в Лондонской школе экономики, («Режим Путина перед лицом кризиса») и научный сотрудник Центра экономики при Сорбонне Матильда Морель («Последствия финансового кризиса в развивающихся странах: случай России»). О российском праве и границах его применения расскажет доктор юридических наук Тихон Троянов, по совместительству, член женевской коллегии адвокатов и, иногда, автор "Нашей газеты". У всех желающих будет также возможность больше узнать о республиках бывшего Советского Союза  и образовании независимых государств в Центральной Азии после распада СССР (лекции Мари-Элен Мандрийон и Жюльена Торе, Национальный центр научных исследований CNRS в Париже).

Второй, «культурный», цикл состоит из пяти лекций. Начнется он с марта 2010 года, то есть во втором семестре, и откроет его профессор Женевского университета, бывший заведующий Кафедрой славистики Жорж Нива – лекцией об «Архипелаге свобод в современной России». Эстафету примет Московский Государственный Университет им. Ломоносова, с которым сотрудничает Женевский университет: о «православных истоках России в реальности и вымыслах» расскажет профессор Михаил Дмитриев. Необычную лекцию об использовании документальных материалов в советском кинематографе и работах Шуб, Тарковского и Сокурова прочтет профессор Лозаннского университета Франсуа Альбера. Русская литература эмиграции (Жервез Тасси) и значение языка для поиска национальной идентичности (Ольга Инкова) также занимают исследователей Женевского университета.

Внимание! Запись на полный цикл (языковой и лекционный курсы) проводится до 11 сентября. На курсы второго семестра (уровни  B2 и цикл лекций по культуре и истории России) можно записываться до 5 февраля 2010 года. Запись на отдельные лекции производится за 15 дней до каждой из них (смотрите детальную программу).  

Дополнительная информация и запись:
Nicole NGUYEN-ROCHAT
Uni Bastions – Université de Genève
Faculté des Lettres - Unité de russe
Rue de Candolle 5 – 1211 Genève 4
022 379 72 01 (во второй половине дня)
Nicole.Nguyen-Rochat@unige.ch

Статьи по теме:

Жан-Филипп Жаккар: Любите ли Вы Хармса?

Женевский университет приглашает: "Россия - на пути становления"

Женевскому университету, старейшему в Швейцарии, - 450!

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.02
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 63.64

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

«Экономить нас учили обеспеченные швейцарские друзья»

Тенденция к здоровому питанию и осознанному потреблению наблюдается во всем мире. В одних странах этот процесс уже ощутимо влияет на общество, в других еще только зарождается. Наша Газета попробовала сравнить покупательские привычки швейцарцев и жителей стран СНГ.

Всего просмотров: 858

Léman Express уже под парами

Мы писали о том, что с 15 декабря этого года начнутся пассажирские перевозки по шести линиям Léman Express. Новая железнодорожная сеть общей протяженностью 230 километров объединяет 45 женевских, водуазских и французских вокзалов и должна облегчить поездки более миллиона человек, проживающих в этом регионе.

Всего просмотров: 756

В чем встречать зимние праздники?

Баба-Яга среди принцесс, уютная пижама вместо вечернего платья и шпильки в горах – наши читательницы рассказывают о своих лучших и худших новогодних нарядах.

Всего просмотров: 455
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 5,027

Шизофрения излечима!

Фото - Наша газета Каждый сотый швейцарец в той или иной степени страдает от шизофрении, болезни, название которой ввел швейцарский психиатр. В кантонах Романдской Швейцарии с 16 по 24 марта в 10-й раз проходят Дни шизофрении под девизом «Шизофрения излечима!»

Всего просмотров: 75,043

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Всего просмотров: 33,223
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top