воскресенье, 17 октября 2021 года   

Абрикос: солнечный фрукт Вале|L'abricot: un fruit-soleil du Valais

Автор: Ольга Юркина, Ненда/Сион, 11. 07. 2011.

Фото - Наша газета

Легендарный валезанский абрикос (promovalais.ch)

Валезанские сады по праву называют Эдемом швейцарских абрикосов. Летняя региональная кухня наполнена ароматами сочного кисло-сладкого плода, богатство вкуса которого наиболее ярко проявляется в десертах. Абрикосы, плавающие в вербене, абрикосовый флан с карамельной подливкой, бланманже, щербет, рулетики из абрикосов с козьим сыром… Прежде чем приоткрыть секреты некоторых типично валезанских рецептов, вернемся к виновнику торжества.

Сезон абрикосов в швейцарском Вале начинается в середине июня и продолжается до конца августа. Экзотичный фрукт китайского происхождения у подножья Альп появился не так давно – каких-то два века назад. Считается, что первые абрикосовые деревья зацвели в окрестностях  Ненда, на берегу реки Роны. Мягкий климат солнечного края пришелся по душе оранжевым плодам, которые со временем стали одной из эмблем кантона. На северных склонах абрикосы цветут только тогда, когда прошли последние заморозки, а потому не рискуют заледенеть. Ирригационные каналы Вале круглый год поставляют на плантации необходимое количество влаги.

В сознании многих валезанский абрикос ассоциируется с региональным ликером Абрикотином (Abricotine). Абрикосовая настойка не только стимулирует пищеварение после тяжелых сырных блюд и нередко заменяет Швейцарии итальянскую виноградную водку grappa, но и используется в качестве незаменимого ингредиента в традиционных валезанских десертов, например, для приготовления абрикосового флана.

Валезанский абрикосовый флан

Ингредиенты (на 8 порций):
1 – 1,5 кг валезанских абрикос
100г сахара для глазирования
4 яйца
5 dl молока
2 cl Абрикотина
100 г сахара
 
Помойте абрикосы, разделите на половинки, выньте косточки. В предварительно обмазанное маслом блюдо для выпекания выложите слой абрикос, выпуклой стороной книзу.

Посыпьте сахарной пудрой для глазирования. Выложите второй слой абрикосов и снова обсыпьте сахаром. Продолжайте, пока не заполните блюдо.

Взбейте яйца с абрикотином. Не прекращая взбивать, добавьте молоко (предварительно подогретое и подслащенное). Вылейте смесь на абрикосы.

Выпекайте в течение 30-40 минут в духовке на медленном огне, пока флан не затвердеет. Дайте ему остыть, затем аккуратно выньте из формы.

Рулетики из баклажанов, козьего сыра и кураги

Ингредиенты:
1 баклажан
10 г грецких орехов
200 г козьего сыра
10 г лесных орехов
2 ст.л. оливкового масла
20 г фисташек
40 г сушеных абрикосов
Соль, перец

Нарежьте баклажан ломтиками, посолите, поперчите, полейте оливковым маслом, поставьте в духовку, разогретую до 200 градусов, в течение 2-3 минут. Охладите.
Мелко нарубите орехи и абрикосы. Разотрите козий сыр с оливковым маслом и поперчите.

На пищевую пленку разложите ломтики баклажанов (они могут перекрывать друг друга). Выложите на баклажаны смесь из козьего сыра. Посыпьте сверху смесью из орехов и абрикосов, поперчите. Заверните баклажаны в рулет с помощью пленки. Оставьте охлаждаться в холодильнике. Перед подачей к столу нарежьте рулет ломтиками, укрепите их с помощью зубочисток.

Валезанский абрикосовый десерт

Ингредиенты:

600 г спелых абрикос
2 ст.л. воды
4 ст.л. меда
0,5 dl абрикосового ликера или нектара
2dl сливок
100 г миндального печенья-макарон

Разломить абрикосы на половинки, вынуть косточки. Положить в кастрюлю, залить водой и медом, томить под крышкой на медленном огне, пока фрукты не станут мягкими. Однако они не должны разваливаться. Охладите абрикосы и залейте нектаром или ликером для аромата. Оставьте в холодильнике на 20 минут.

Взбейте сливки и раскрошите миндальное печенье. Оставьте несколько кусочков для украшения, остальное смешайте со взбитыми сливками. Выложите абрикосы в вазочку и покройте сливками. Обсыпьте кусочками миндальных пирожных и сразу подавайте к столу.

Другие рецепты можно найти на сайте valais-terroir.ch

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.08
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 77.18
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Где в Швейцарии лучше всего жить?

В городах с высоким качеством жизни, привлекательными рабочими местами, школами и возможностями для отдыха! Рейтинг из 936 швейцарских муниципалитетов, составленный Handelszeitung на основе этих критериев, возглавила цугская коммуна Риш.

Всего просмотров: 3,219

Прорыв в борьбе с Covid-19

Таблетка от коронавируса, новые нейтрализующие SARS-CoV-2 антитела, возможная дискриминация перенесших инфекцию – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,971

Поддельные Covid-сертификаты в Швейцарии

В последние дни стало известно сразу о нескольких случаях использования фальшивых «санитарных паспортов». Полиция кантона Во начала расследование дел, связанных с выдачей сертификатов людям, не сдавшим тест и не прошедшим вакцинацию от коронавируса. А в кантоне Женева за аналогичные правонарушения были арестованы четыре человека.

Всего просмотров: 1,484
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Где в Швейцарии лучше всего жить?

В городах с высоким качеством жизни, привлекательными рабочими местами, школами и возможностями для отдыха! Рейтинг из 936 швейцарских муниципалитетов, составленный Handelszeitung на основе этих критериев, возглавила цугская коммуна Риш.

Всего просмотров: 3,219

Приложение для подготовки к тесту на натурализацию

Кантон Во разместил на своем сайте два интерактивных инструмента для тренировки к тесту на базовые знания о Швейцарии в рамках процедуры получения гражданства. Приложениями могут воспользоваться все, кто интересуется историей Конфедерации и кантона.

Всего просмотров: 2,809

Прорыв в борьбе с Covid-19

Таблетка от коронавируса, новые нейтрализующие SARS-CoV-2 антитела, возможная дискриминация перенесших инфекцию – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Швейцарии.

Всего просмотров: 1,971
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top