четверг, 26 ноября 2020 года   

В Женеве заработал ночной парламент|Parlement nocturne à Genève

Автор: Людмила Клот, Женева, 18. 05. 2011.

Фото - Наша газета

По примеру Амстердама, Женева будет управлять ночной жизнью (© TdG)

Идея двух дозоров, отвечающих за город круглосуточно, рискует воплотиться в городе Кальвина, правда, не буквально. В дополнение к парламенту Женевы, Большому Совету, здесь создается альтернативный парламент, Ночной Большой Совет.

Ночную жизнь Женевы бурной не назовешь. Пока. Поэтому и ночной парламент в несколько раз меньше дневного: в него вошел пока что десяток депутатов, каждый представляет интересы различных развлекательных заведений, работающих по ночам – баров, кабаре, дискотек, альтернативных музыкальных фестивалей. Среди них есть как депутаты настоящего женевского парламента, Большого Совета, так и представители Союза культурных мероприятий Женевы, Ассоциации владельцев баров, ресторанов и отелей и женевской секции Ассоциации кафе, концертов, кабаре, танцплощадок и дискотек. За каждый вид ночной активности отвечают по два человека – и в этом есть своя логика: если один спит, второй непременно должен бодрствовать.

Идея Ночного Большого Совета зародилась в марте 2011 года, во время пятидневной конференции, проводимой общественной организацией Raisonsociale.ch, в чью задачу входит повышение уровня  праздничных мероприятий в Женеве. Чтобы быть ближе к теме, заседавшие решили собираться... по ночам. На конференции, привлекшей внимание 600 участников, обсуждались такие темы, как репутация ночной Женевы, безопасность, конфликты между жителями и гуляющей молодежью, оборудование дискотек и открытых ночью ресторанов.

На втором заседании, которое прошло в ночь с 9 на 10 мая в помещении бывшей фабрики Куглер в центре Женевы, сегодня преобразованном в альтернативный зал для концертов, собралось примерно равное количество депутатов при галстуках  и в драных майках. Что не помешало им найти полное взаимопонимание. Во-первых, как рестораторы, так и поклонники альтернативной культуры выступили за пересмотр часов работы ночных заведений в Женеве: они должны закрываться в 6 утра, а не в 5, как сегодня, чтобы клиенты могли вернуться домой на общественном транспорте. Во-вторых, обсудили, какие еще развлечения можно предложить женевским неспящим.

По мере развития проекта Ночного Большого Совета он, конечно, вырастет, и в нем также будут проходить демократические выборы, как в настоящем парламенте. Им предстоит также выработать график заседании, а главное - выбрать президента. Возглавить Ночной Большой Совет может артист или организатор концертов, диджей, ресторатор или создатель вечеринок.

Аналогичная должность ночного мэра, или Nachtwacht, что действительно можно перевести как «ночной дозорный», с 2003 года существует в Амстердаме. В этом городе ночная жизни очень яркая, а кроме того, приносит в экономику страны миллиарды. В Амстердаме ночной мэр избирается сроком на 3 года, сейчас это очаровательная девушка, диджей Исис ван дер Вел, ставшая «госпожой ночи» в феврале 2010 года.

Пока что работа в ночном парламенте Женевы не оплачивается. До конца мая каждый депутат должен представить доклад, в котором перечислить пять главным трудностей ночной городской жизни, и предложить, как их можно решить.

Настоящее, дневное правительство Женевы благосклонно встретило идею ночного парламента. «Эта структура позволит быстро доводить до властей всю информацию о сложностях и противоречиях, с которыми сталкиваются устроители ночных развлечений. У каждого ночного заведения свои потребности и своя клиентура», - считает административный советник Патрис Мюньи, отвечающий в Женеве за культуру.  

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.1
CHF-EUR 0.92
CHF-RUB 82.81
ДОСЬЕ

Ассоциация

Association

ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Хорошие новости для швейцарских абонентов

1 января 2021 года вступит в силу новая редакция Закона о телекоммуникациях (LTC). Что изменится в жизни абонентов мобильных операторов?

Всего просмотров: 2,025

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 1,760

Средиземноморская диета против деменции?

Швейцарские и итальянские ученые доказали наличие корреляции между микрофлорой кишечника и появлением в мозге амилоидных бляшек, предшественников болезни Альцгеймера. При этом правильный режим питания мог бы снизить риск развития деменции на 20%.

Всего просмотров: 1,671
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: более 300 000 инфекций в Швейцарии

По данным Федерального управления здравоохранения (OFSP/BAG), с начала пандемии в Конфедерации были лабораторно подтверждены 300 352 случая заражения новым коронавирусом. Всего скончались 3788 человек, 1014 из них – в течение последних 14 дней.

Всего просмотров: 1,760

Covid-19 – главная забота швейцарцев

Актуальная статистика, «барометр озабоченности», критика в адрес швейцарских властей, советы относительно проведения зимних праздников, домашние упражнения для заболевших новым коронавирусом, недоказанная эффективность ремдесивира – о развитии эпидемии в Конфедерации читайте в нашей хронике.

Всего просмотров: 1,612

Черно-белая любовь

Фото - Наша газета Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.

Всего просмотров: 43,125
© 2020 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top