четверг, 10 октября 2024 года   

Франц Лефорт до Лефортово |François Lefort: de Genève à Lefortovo

Автор: , Женева, .

Фото - Наша газета

Такой была Женева в 1630 году (© Musée d'art et d'histoire, Ville de Genève)

16 апреля 1565 года правительство Женевы присвоило женевское гражданство Антуану Лиффорти. Именно так - «Лиффорти» - писалась фамилия первых известных в истории лиц, принадлежавших к роду адмирала. Антуан, или, вернее, Жан-Антуан Лиффорти, происходил из города Кони (или Кунео) в Пьемонте, расположенного у подножия Альп, на пути из Турина в Ниццу. С 1559 г. Савойский герцог начал яростную борьбу с распространявшейся в его владениях Реформацией; крупная протестантская община, которая сложилась в Кунео, постепенно исчезла, и многие беженцы нашли приют в ближайшем и крупнейшем центре протестантизма в Женевской республике. Видимо, именно такой и была судьба Жана-Антуана Лиффорти.

На протяжении столетий написание фамилии претерпевало изменения: из «Лиффорти / Lifforti» она стала писаться на французский лад -  «Лиффорт / Liffort », затем еще более «офранцузилась», превратившись в «Лефорт / Lefort », «подстроившись», если можно так выразиться, под французское слово «сильный, крепкий». Вскоре нормой стало написание в два слова, сохранившееся в оргинальном варианте до настоящего времени: «Ле Форт / Le Fort». Адмирал подписывался главным образом «Лефорт» - с этим именем он и вошел в русскую историю - и очень редко «Ле Форт».

Обосновавшись в Женеве, Лиффорти начали делать карьеру, занявшись бакалейной и аптекарской торговлей. К ним быстро пришли и успех, и общественное положение. Отец Франсуа Лефорта, Жак Лефорт, по-прежнему состоя по торговой части, был членом и Совета Двухсот, законодательного органа Республики, и Совета Шестидесяти, консультативного органа при правительстве. Но самого большого успеха на коммерческом и политическом поприще из всех членов семьи добился его сын и старший брат Франсуа, Ами. По размерам своего состояния он входил в число сорока самых богатых горожан и в течение почти сорока лет был синдиком, одним из назначаемых на год высших чинов исполнительной власти в Женеве.

Франсуа (в России более известный как Франц) Лефорт родился в Женеве 2 января 1656 года. Он был четвертым сыном Жака Лефорта и восьмым ребенком в семье. С самого детства жизненный путь Франсуа разительно отличался от того, что можно было бы предположить, исходя из его происхождения - и это особенно поражает в сравнении с «правильной» политической карьерой брата Ами. В основанной Кальвином, знаменитой на весь протестантский мир Женевской академии Франсуа воспитывался лишь в детском возрасте. В 14 лет отец отправил мальчика в обучение во Францию, в Марсель, к одному из тамошних негоциантов; однако юноша просто-напросто сбежал от наставника и поступил кадетом в городской гарнизон.

Вызванный отцом в Женеву, Франсуа вынужден был против своей воли продолжать обучение в отцовском торговом доме. В это время, в 1671 году, он был, по хранящимся в Государственном архиве Женевы свидетельствам (в том числе подлинным письмам как самого Лефорта, так и его близких), «высоким и стройным интересным молодым человеком, крепкого сложения, веселого и жизнерадостного нрава, с живым и проницательным умом, смелым и бесстрашным, ловким в любом деле, но в особенности склонным к военным упражнениям».

В Женеве он был окружен многочисленным кланом кузенов-сверстников. Это была самая настоящая «золотая молодежь», выходцы из самых знатных женевских фамилий, а также знатные иностранцы. Один из этих заезжих господ, молодой принц Карл-Якоб Курляндский, оказал сильное влияние на Франсуа. Видя любовь Лефорта к военному делу, принц предложил рекомендовать юношу своему брату - наследному принцу Фридриху-Казимиру (за его сына Фридриха-Вильгельма, последнего Курляндского герцога из рода Кеттлеров, выйдет замуж царевна Анна Иоанновна, будущая Императрица). Принц Фридрих-Казимир в то время командовал в Голландии полками, посланными Курляндией в распоряжение нидерландских Генеральных Штатов для войны с Францией.

Осознав свое настоящее призвание, Лефорт окончательно решил стать военным. Заверения Курляндского принца убедили родителей, что их сын никогда не променяет военную карьеру на жизнь женевского негоцианта, и они дали, наконец, свое согласие на отъезд. В начале июня 1674 года 18 летний Франсуа Лефорт покинул родной город.

Войска наследного принца Курляндского безуспешно осаждали в то время город Ауденарде. Лефорт оставался рядом с ним во всех сражениях; в одном из них он был легко ранен в ногу разрывом гранаты.

В разгар войны Лефорт получил известие о смерти отца, случившейся 17 августа 1674 года. В довершение к этой печальной новости, его надежды на постоянное покровительство принца не исполнились. Он по-прежнему не имел никакого официального положения при его дворе, числясь волонтером при армии, и к тому же, как явствует из писем Лефорта, не смог поладить с окружением принца.

С заключением мира с Францией на наемных солдат спроса больше не было. В таком неопределенном положении, без работы и без средств, Франсуа оставался в Амстердаме один. Его переполняло отчаяние: «Я не знаю, на что жить, пока не получу службу; у меня нет денег, я должен хозяину квартиры, где живу; у меня даже нет одежды». В написанном 29 марта 1675 года письме к брату Ами он припадал к его милости и просил «перевести ему еще немного денег, чтобы заплатить часть того, что должен, и сшить себе платье, в котором имеется очень большая нужда».

Лефорт искал новую службу в других голландских городах, но поначалу также безуспешно. ...И вот внезапно, в письме матери из Неймегена от 30 июня 1675 года он как бы вскользь упомянул: «... Здесь есть один подполковник, голландец, который служил во Франции и едет сейчас в Московию. Он предложил мне чин капитана. [...] Они отправляются через две недели». Лефорт принял предложение и стал готовиться к отъезду, несмотря на значительные долги. Хозяйка квартиры, где он жил в Неймегене, Мария ван Ноттен, писала 17 июля в отчаянии матери Лефорта, что этот молодой человек, который «всегда вел себя похвально и честно», уехал от нее, не заплатив за квартиру ─ а прожил он там 20 недель под свое честное слово, и не возместив ее расходов на купленные для него платье и обувь.

Родственники и знакомые ничего не понимали. Банкир Жан Туртон, друг семьи, писал из Амстердама матери Франсуа о «фантазиях» ее сына, очень надеясь, что тот «исправится». Однако тот настоял на своем и 26 июля 1675 года, вместе с двенадцатью другими военными, отплыл из Амстердама в Архангельск. В судьбе Лефорта начинался новый этап, после которого, как он писал матери, «... Вы узнаете или о моей гибели, или об успешной службе ».

PDF версия статьи

 

Добавить комментарий

Комментарии (2)

avatar

Игорь Петров марта 25, 2011

Писали немного о Лефорте в России? ну если только не считать толстенный том материалов и документов "Лефорт" (М:-2006, Древлехранилище, 586 с.) и не менее подробную биографию Лефорта в серии ЖЗЛ (Лефорт / Н. И. Павленко. - Москва : Молодая гвардия, 2009. - 229, [3] с., [8] л. ил. ; 21 см. - (Жизнь замечательных людей ; Вып. 1384 (1184)).)
avatar

Иван Грезин марта 28, 2011

Уважаемый господин Петров! Благодарю Вас за комментарий. Это очень важное дополнение. Правда, тот факт, что Вы ссылаететсь на труды, опубликованные в самые последние годы, доказывает, что до 2000-х годов писали все-таки мало, а я в настоящей статье опирался на свои изыскания более раннего времени. Судя по всему, Вы занимаетесь русско-швейцарскими историческими исследованиями, и я был бы рад пообщаться с Вами на эту тему напрямую по почте или по телефону. С уважением, Иван Грезин

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.17
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 113.06

Ассоциация

Association

Association Association

Association Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

«Любовь никогда не перестает»

19 октября во Французской церкви Берна состоится бесплатный концерт духовной и классической музыки, главная движущая сила и цель организаторов которого – любовь.

Всего просмотров: 664

Музейная осень в Швейцарии

Если погода не располагает к прогулкам, нужно идти в музей!

Всего просмотров: 574

В Женеве арестовали виллу Владимира Плахотнюка

Cогласно постановлению Федерального уголовного суда Швейцарии, Швейцарская Конфедерация предоставила Молдове взаимную помощь в рамках проводимого ею расследования.

Всего просмотров: 573
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Русская грязь и русский секс на женевской сцене

До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.

Всего просмотров: 18,721

Хруст судьбы

Сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции поступит книга Елены Чижовой «Повелитель вещей», французский перевод которой подготовило лозаннское издательство Editions Noir sur Blanc.

Всего просмотров: 791

Швейцарские рестораны с интересной историей

Фото - Наша газета В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…

Всего просмотров: 14,886
© 2024 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top