Автор: Людмила Клот, Цюрих, 25.11.2010.
© Heike Grasser, ex-press.ch
Кантональный парламент ввел дополнительные критерии для натурализации иностранцев: к примеру, швейцарский паспорт не получат безработные.
|Le Grand Conseil a durci lundi les conditions d’attribution du passeport suisse. Approuvée par 116 voix contre 54, la nouvelle loi cantonale sur les droits civiques ne permettra plus aux chômeurs de déposer une demande de naturalisation. Les candidats devront en outre avoir habité durant trois ans dans la même commune.
Как известно, в Швейцарии до сих пор все решения о натурализации принимаются на кантональном уровне. Поэтому в некоторых городах и деревнях получить красный паспорт с белым крестом (в русскоязычной среде иронически называемый «медкнижкой») проще, в других – сложнее. Есть основания полагать, что в Цюрихе это теперь будет особенно сложно.
Большой Совет – кантональный парламент Цюриха – одобрил 116 голосами против 54 новый кантональный закон о правах граждан, в котором говорится, что безработные не имеют права подавать запрос на натурализацию. Кроме того, что сохраняется требование быть резидентом Швейцарии в течение не менее 12 лет без перерыва, кандидаты должны не менее трех лет прожить в одной коммуне (что лишает потенциальных граждан даже права сменить квартиру, ведь две соседние улицы могут относится к разным коммунам). Эти критерии натурализации охватят весь кантон, а пока каждая коммуна пользуется собственными правилами выдачи паспортов иностранцам.
Как ни странно, нововведения не встретили одобрения у политических партий: одним они кажутся слишком мягкими, другим – неоправданно жесткими.
Швейцарская народная партия уже начала сбор подписей за проведение кантонального референдума: правая партия с националистским уклоном предложила ввести так называемую «декларацию лояльности», которую должен подписывать каждый кандидат в швейцарцы, обещая «уважать швейцарские законы и правила», к примеру, равенство полов (и ведь действительно, у некоторой части иностранцев мнение по этому поводу не совпадает с общеевропейским). Кроме того, ШНП предлагает отказывать в получении гражданства «грабителям, убийцам и насильникам», а для тех, кто совершал другие, более легкие правонарушения, удлинить до 15 лет и дольше время ожидания перед подачей заявки.
Чтобы референдум был назначен, ШНП выделено 2 месяца, за которые партия должна собрать 3000 подписей в поддержку инициативы. По словам ее активистов, найти сторонников ужесточения правил натурализации в самом густонаселенном кантоне Швейцарии проблемы не составит.
По мнению же депутатов Социалистической партии и партии Зеленых, цюрихский парламент «зашел слишком далеко». Они также намерены инициировать референдум, предложив свою версию закона о натурализации, которая «давала бы всем жителям Цюриха равные шансы», но пока их идеи конкретно не сформулированы.
В преддверии референдума о высылке иностранных преступников, который пройдет 28 ноября, журналисты воскресного выпуска газеты Blick также провели свой опрос, желая узнать, как же на самом деле швейцарцы относятся к иностранцам. Так как большинство читателей газеты проживает в Цюрихе, можно сделать предположения и об исходе судьбы правил натурализации в кантоне.
По статистике, в Швейцарии в среднем проживает 22% иностранцев – и это самая высокая цифра по Европе, поэтому первый вопрос звучал логично: «Не кажется ли вам, что это слишком много». Вполне нормально – по мнению 45% жителей немецкоязычной части страны, и «слишком много» - на взгляд 76% жителей франкоязычной части страны.
84% опрошенных заявило: «У меня хороший опыт общения с иностранцами (я хорошо к ним отношусь)».
75% считает: «Без иностранцев наша экономика не была бы столь успешной» и «Иностранцы – дополнительное богатство Швейцарии».
61% населения сожалеет: «Государство слишком легко выделяет иностранцам социальную помощь».
34% упрекает иностранцев в том, что «из-за них растут цены на недвижимость» (камешек в «наш» огород, так как именно россияне и выходцы из бывшего СССР платят небывалые цены за швейцарские виллы на озерных берегах в Женеве, Цюрихе, Цуге и в других сколь живописных, столь и престижных уголках Швейцарии).
23% и 20%, соответственно, утверждают, что у них «был плохой опыт с иностранцами» и «иностранцы забирают рабочие места у швейцарцев».
Кроме того, в немецкоязычной Швейцарии 35%, а в Романдии – 16% опрошенных считают, что швейцарский паспорт получить слишком просто… 45% опрошенных полагает, что сегодняшние требования к натурализации – вполне объективные и менять их не нужно.
И наконец, 77% швейцарцев – за то, чтобы по всей стране действовали единые правила натурализации.
Политизация швейцарских университетов продолжается
Результаты референдума 24 ноября
LVMH, Hermès, Sandoz
Русская грязь и русский секс на женевской сцене
Роль ТНК в жизни Швейцарии
Швейцарские рестораны с интересной историей
leonidius ноября 27, 2010