Швейцария поможет России бороться с огнем | La Suisse vient en aide à la Russie dans sa lutte contre la feu

Такой выглядела Москва из окна нашего коллеги Артема Кривцова еще позавчера

Вчера в газете Tribune de Genève была опубликована на целый разворот статья, прочитав которую захотелось срочно лететь в Москву и вывозить оттуда всех друзей и знакомых. Вчера же в нашу редакцию позвонил журналист одной из женевских радиостанций и, явно не слишком владея ситуацией, попросил прокомментировать ситуацию с пожарами в России. При этом задавались "наводящие вопросы": правда ли, что в Москве от пожаров ежедневно умирает 700 человек (откуда такие цифры, неизвестно), почему бездействует правительство и, в частности, почему оно не обращается за международной помощью.

В ответ на последний вопрос мы ответили, что международная помощь уже оказывается: несколько дней работают в России пожарники из Белоруссии, Азербайджана, Украины и нескольких других стран. А вообще, в таких случаях желающие помочь не должны дожидаться официального приглашения. По крайней мере, так было бы логично.

Словно в подтверждение этих слов буквально часом позже мы получили распространенное Министерством иностранных дел Швейцарии коммюнике, в котором объявлялось, что Конфедерация решила оказать срочную помощь России в борьбе с огнем - для этого правительством выделено полмиллиона франков.

"Согласно предсказаниям метеорологов, в ближайшие несколько дней в России не ожидается ни понижения температуры, ни дождей. Поэтому пожары продолжатся. Перед лицом этой драматической ситуации Швейцария еще на прошлой неделе предложила свою помощь российскому руководству", - говорится в коммюнике.

Более конкретно, Швейцария предложила российскому МЧС помощь в нескольких областях, в частности она вызвалась закупить защитные материалы и оборудование для пожарных и в срочном порядке доставить их в восточные регионы России.

Уже вчера утром в Москве приступила к работе группа швейцарских врачей и экспертов, призванных помочь российским специалистам наиболее точно оценить ситуацию.

Кроме того, в отличие от Канады и ряда других стран, эвакуировавших из Москвы сотрудников своих дипломатических представительств, Швейцария решила не принимать подобных экстренных мер. "Швейцарское посольство в Москве остается на сегодняшний день открытым и мы не собираемся эвакуировать его сотрудников из города. Члены швейцарского сообщества и сотрудники посольства регулярно информируются о развитии ситуации", подчеркивается в коммюнике.

Комментарии (1)

avatar

npoekm.py августа 13, 2010

По самым скромным оценкам России за несколько недель пожаров уже нанесен ущерб, равный размеру кредита МВФ, выделенного Украине, и эту сумму лучше не озвучивать.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 100.31
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
На кого работают швейцарцы?

Федеральное статистическое управление обнародовало данные о занятости граждан страны в швейцарских группах и об обороте иностранных транснациональных корпораций.

Самое читаемое

Последний бар перед концом света
Развлекательное чтиво? Ресторанный анти-гид? Двое молодых людей решили обойти самые неприглядные питейные заведения Женевы и поделились своими впечатлениями в остроумной хронике.

Du 15 au 19 septembre se déroulera à Bâle un festival intitulé « Macht Musik » – « Faire de la musique » –, événement qui se positionne comme « un festival consacré à la liberté de l'art sous la dictature ». Le jour de l'ouverture, le chef principal de l'Orchestre symphonique de la Radio de Berlin (Rundfunk-Sinfoniorchesters Berlin, RSB), Vladimir Jurowski, représentant d'une illustre dynastie musicale russe, prendra place au pupitre. Je vous propose une interview exclusive avec lui ; j’espère qu’elle repondéra à plusieurs questions de mes lecteurs.

Выходцы из СССР портят швейцарский рынок недвижимости?
75 миллионов за виллу: астрономические суммы, которые «наши» покупатели готовы отдавать за швейцарскую недвижимость далеко не королевского уровня, настораживают местных жителей. По мнению многих, это становится причиной создания «мыльных пузырей», которые вскоре скажутся на швейцарской экономике самым неблагоприятным образом.