Статьи по тегу: #Swiss

Помада, пирсинг и татуировки | Rouge à lèvres, piercings et tatouages

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 14.02.2024

После обвинений в сексизме авиакомпания Swiss поменяла требования к внешнему виду для бортпроводников. Мужчинам, например, теперь разрешено красить ногти лаком, а губная помада для женщин больше не обязательна.

LA VIE EN SUISSE

Новые функции SwissPass | Nouvelles fonctionnalités du SwissPass

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 22.11.2021

С середины декабря в Швейцарии будет постепенно вводится новое поколение проездных SwissPass. Карты с обновленным дизайном можно будет использовать для оплаты, открытия дверей или аутентификации.

SANTE

Клиники группы Swiss Medical Network снова открыты | Les cliniques du groupe Swiss Medical Network sont de nouveau ouvert

Auteur: NG, Женолье, 20.07.2020

Все 16 частных медицинских учреждений, расположенных в разных частях Швейцарии, ждут своих иностранных пациентов.

POLITIQUE

В Давосе запустили Swiss Digital Initiative | Swiss Digital Initiative lancée à Davos

Auteur: Заррина Салимова, Давос, 24.01.2020

В рамках ВЭФ-2020 фонд Swiss Digital Initiative в присутствии федеральных советников Игнацио Кассиса и Уэли Маурера представил свой первый проект – швейцарский стандарт цифрового доверия.

LA VIE EN SUISSE

Выплатит ли SWISS компенсации пассажирам? | SWISS va-t-elle indemniser ses passagers?

Auteur: Лейла Бабаева, Базель, 18.10.2019

17 октября все 29 самолетов Airbus A220 авиакомпании SWISS возобновили полеты после срочной проверки, которую руководство сочло необходимой из-за проблем с двигателем одного из лайнеров. На сегодня SWISS пока не делает заявлений о возможных компенсациях.

LA VIE EN SUISSE

"Проездной" Flightpass от SWISS | SWISS introduit le «Flightpass»

Auteur: Заррина Салимова, Женева, 01.10.2019

Начиная с октября, авиакомпания SWISS вводит Flightpass – абонемент на 10 рейсов, следующих из Женевы по европейским направлениям.

SPORT

SWISS – официальный перевозчик олимпийского огня | SWISS est le transporteur officiel de la flamme olympique

Auteur: НГ, Женева-Лозанна, 30.09.2019

В январе 2020 года в Лозанне пройдут юношеские Олимпийские игры. 18 сентября национальной авиакомпании Швейцарии была предоставлена честь перевести олимпийский огонь на борту своего самолета рейсом, соединяющим Афины и Женеву.

LA VIE EN SUISSE

Во Франции ищут детали самолета авиакомпании SWISS | En France, on cherche des pièces d’un avion de SWISS

Auteur: Лейла Бабаева, Женева-Париж, 23.08.2019

Не волнуйтесь, катастрофы не было – Airbus A220 потерял в полете некоторые детали двигателя, и теперь население просят помочь их найти.

SANTE

Swiss Visio Montchoisi – новый офтальмологический центр | Swiss Visio Montchoisi, le nouveau centre d’ophtalmologie

Auteur: Надежда Сикорская, Лозанна, 31.05.2019

Он был торжественно открыт 25 мая в Лозанне, при частной клинике Montchoisi, о которой мы уже имели повод рассказывать.

LA VIE EN SUISSE

Новая услуга SWISS | Un nouveau service de SWISS

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 09.04.2019

Неустанно заботясь о благе своих пассажиров, национальная авиакомпания Швейцарии отныне обеспечивает их доставку в аэропорт и обратно.

LA VIE EN SUISSE

За вином на самолете SWISS | Chercher son vin en avion SWISS

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 05.02.2019

Швейцарская национальная авиакомпания выпустила особый самолет, посвященный Празднику виноделов, который пройдет летом 2019 года.

LE COIN DU GOURMET

Фондю в самолетах SWISS | Fondue à bord des vols SWISS

Auteur: Лейла Бабаева, Женева, 30.11.2018

Авиакомпания SWISS предлагает сырное фондю пассажирам, вылетающим из Женевы. Кроме того, меню включает еще несколько вкусных новинок.

LA VIE EN SUISSE

Швейцарцы не спешат на работу в SWISS | Moins de Suisses rêvent de travailler chez SWISS

Auteur: Лейла Бабаева, Клотен, 15.11.2017

В рекламном видеоролике SWISS подчеркивается «швейцарскость» авиакомпании, однако в ее штате работает все больше иностранцев. Более 60% пилотов, принятых на работу за последние три года – граждане других государств, в первую очередь, немцы и австрийцы, пишет газета Tribune de Genève.

LA VIE EN SUISSE

«Дело Вюренлинген»: новые подробности крушения самолета Swissair в 1970 году | Nouveaux détails sur le crash de Würenlingen

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 06.07.2017

Прокуратура Швейцарии рассматривает запрос о возобновлении уголовного дела в связи с терактом на борту самолета Swissair в 1970 году.

EDUCATION ET SCIENCE

SWISS и EHL договорились о сотрудничестве | SWISS et l’EHL annoncent un nouveau partenariat

Auteur: Лейла Бабаева, Лозанна, 05.05.2017

Компания Swiss International Air Lines (SWISS) и Школа гостиничного менеджмента Лозанны (EHL) сообщили в коммюнике о начале партнерского проекта.

STYLE

Зачем идти на Swiss Design Market? | Pourquoi aller au Swiss Design Market?

Auteur: Заррина Салимова, Берн, 11.04.2017

На целых два месяца Берн неожиданно для всех стал модным. Дело в том, что здесь открылся Swiss Design Market – временный магазин с одеждой, аксессуарами и предметами интерьера от молодых швейцарских дизайнеров.

LA VIE EN SUISSE

Авиакомпания SWISS запустила портал для туристов | Portail de voyages lancé par SWISS

Auteur: Лейла Бабаева, Базель-Цюрих, 07.09.2016

Специальный сайт поможет туристам подобрать себе, помимо авиабилетов, развлечения для отпуска, включая отели, экскурсии, идеи для отдыха, выбирая из 140 туристических направлений в разных частях света.

ECONOMIE

Swisscom – четвертая самая «зеленая» компания мира | Swisscom, la quatrième entreprise la plus verte au monde

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 28.06.2016

Таковы результаты рейтинга «Самые зеленые компании мира 2016», опубликованного американским журналом Newsweek.

LA VIE EN SUISSE

Новые крылья SWISS | Nouveaux ailes de SWISS

Auteur: Надежда Сикорская, Женева, 09.02.2016

Во вторник первый из девяти новых самолетов Boeing 777-300ER благополучно приземлился в женевском аэропорту.

LE COIN DU GOURMET

Ароматы Тичино в самолетах SWISS | Goût de Tessin sur les vols SWISS

Auteur: Лейла Бабаева, Женева/Цюрих, 04.03.2015

Швейцарская национальная авиакомпания обещает своим пассажирам весной этого года «сладкую жизнь по-тичински»: блюда, приготовленные в соответствии с кулинарными традициями италоязычного кантона.

ECONOMIE

Swiss подвинет EasyJet | Swiss Competes with EasyJet

Auteur: Азамат Рахимов, Цюрих/Женева, 14.11.2012

Крупнейший авиаперевозчик Швейцарии собирается открыть в аэропорту Женевы новую базу, которая сможет конкурировать с EasyJet, оккупировавшим рынок в Романдской Швейцарии.

ECONOMIE

Дирекция Swiss обидела сотрудников… | Collaborateurs de Swiss vexés à cause des cadeaux de la direction

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 23.12.2011

Вместо ожидаемой премии по итогам успешного года они получили «оскорбительные» рождественские подарки. Многие уже отослали их обратно руководству.

LA VIE EN SUISSE

Swissair не летает уже 10 лет… | Dix ans après le grounding de Swissair...

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 04.10.2011

2 октября 2001 года стало черным днем для тысяч сотрудников знаменитой швейцарской авиакомпании Swissair и ее пассажиров: все ее самолеты во всех уголках мира не смогли оторваться от земли – у компании больше не было денег деньги на керосин и авиационные сборы.

LA VIE EN SUISSE

Singapore Airlines опередили Lufthansa и Swiss | Singapore Airlines a dépassé Lufthansa et Swiss...

Auteur: Ольга Юркина, Женевa, 07.03.2011

Пассажиры крупнейшего Интернет-агентства путешествий fluege.de выбрали самые любезные, комфортабельные и приятные авиакомпании: первые места не достались европейским лидерам авиаперевозок.

LA VIE EN SUISSE

Новости туризма: за все нужно платить | Le voyageur, cette vache à lait...

Auteur: Людмила Клот, Женева, 17.02.2011

Швейцарские туроператоры намерены наказывать клиентов за отмену рейсов в Тунис, а авиакомпания Swiss требует дополнительную оплату второго места багажа на рейсы в Северную Америку.

LA VIE EN SUISSE

Впервые главных призеров Swiss Award - двое! | Marianne Kaufmann et Rolf Maibach élus «Suisses de l'année»

Auteur: Людмила Клот, Цюрих, 10.01.2011

Победителями конкурса на звание «Человек года 2010» стали швейцарский врач Рольф Майбах и медсестра Марианн Кауфманн, оказавшие медицинскую помощь тысячам жертв землетрясения на Гаити.

LA VIE EN SUISSE

Большой переполох по-швейцарски |

Auteur: Людмила Клот, Женева, 20.10.2010

Вчерашний день заставил жителей сразу нескольких уголков Швейцарии побегать и приятно поволноваться. Вот какие были сюрпризы.

LA VIE EN SUISSE

Самый большой силиконовый бюст России пострадал при полете в Швейцарию |

Auteur: Иван Холмский, Цюрих/Москва, 07.06.2010

Во время рейса Москва-Цюрих известная фотомодель Ирэн Феррари ударилась грудью о спинку кресла самолета и повредила имплантанты. Сейчас она судится с авиакомпанией Swiss, запросив с авиаперевозчика 100 тысяч евро компенсации.

ECONOMIE

Швейцарские самолеты больше не летают над Россией | La Russie refuse à Swiss le survol de son territoire

Auteur: Людмила Клот, Женева, 31.05.2010

Авиакомпания Swiss с момента введения летнего расписания вынуждена была изменить свои маршруты в Шанхай и Гонконг, сделав так, чтобы они больше не проходили над территорией России.

STYLE