Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Мировая литература в лицах ее авторов | La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs

Изумительная книга-фотоальбом, подготовленная Люком Дебрейном и вышедшая в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc, позволяет нам увидеть реальные лица тех, кто в течение десятилетий заставлял работать наше воображение.

Facebook
Национальное непонимание | Le malentendu national

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Сделка фармакомпаний с Дональдом Трампом | Accord entre les laboratoires pharmaceutiques et Donald Trump

Вашингтон заключил соглашение о снижении цен на лекарства с несколькими крупными фармацевтическими группами, в том числе с Novartis и дочерней компанией Roche. Какие последствия это может иметь для Швейцарии?

Жорж Нива: Исповедь русофила, от Сталинграда до Ирпени

12 ноября 2025 года почетный профессор Женевского университета, хорошо известный читателям Нашей Газеты, выступил на Русском кружке с докладом, приуроченным к собственному 90-летию. Речь шла не о подведении итогов, а лишь об осмыслении происходящего в контексте богатой событиями и встречами жизни выдающегося слависта. Для тех, кто не смог лично послушать профессора Нива, предлагаем краткое содержание выступления.

Швейцарские стипендии для иностранных исследователей | Bourses suisses pour chercheurs étrangers

Конфедерация будет финансово поддерживать на треть меньше талантливых студентов и исследователей из-за рубежа, но будет выделять больше денег на каждого человека. Кто может получить эту стипендию? И как вообще поживают студенты в Швейцарии?

Загадка: в Бьенском озере обнаружены следы пороха |
В течение десятилетий швейцарская военная промышленность хоронила отходы своих заводов на дне местных озер, однако военные категорически отрицают свою причастность к таинственному загрязнению, обнаруженному именно в Бьенском озере.
Бойкот и демагогия |
С приближением олимпийских игр в Пекине слово «бойкот» опять у всех на устах. Однако бойкотировать Китай может оказаться не так просто, как в свое время СССР. Похоже, нейтральная Швейцария, где, как известно, находится Международный Олимпийский Комитет, уже сделала свой прагматичный выбор. Напомним, что 28 марта - большой праздник в Лозанне с китайским фейерверком и дискотекой.
Открывается «зеленая улица» из России в Швейцарию и дальше? |
Россия вскоре войдет в международную систему страхования гражданской ответственности автолюбителей «Зеленая карта». Это означает, что, например, из Москвы в Женеву можно будет доехать на личном авто с меньшей головной болью, особенно после вступления Швейцарии в Шенген, когда россиянам понадобится и всего одна виза.
В женевских парках заниматься любовью по-прежнему запрещено |
Накануне длинных пасхальных выходных, Нидерланды легализовали это «невинное» занятие, причем, независимо от пола участников. На фоне всплеска интереса к новостям из Голландии со стороны всей мировой прессы, Tribune de Genève напоминает, что в Кальвинграде заниматься любовью в общественных парках строго запрещено, это считается эксгибиционизмом.
Выпил - плати...
|
78% швейцарцев считают, что если подростки напиваются до такой степени, что их на машине скорой помощи привозят в больницу, они должны сами оплачивать медицинские расходы.
Фонд Gianadda: посетитель номер 7.500.000 | La Fondation Gianada fête son 7'500'000 ème visiteur
Начиная со дня основания музея la Fondation Gianadda в Мартиньи в 1978 году его выставки посетили уже семь с половиной миллионов любителей искусств. Символическим 7,5-миллионным посетителем стал житель города Аарау, пришедший посмотреть сокровища древнего Египта.
Швейцарской Розе исполнилось 111 лет! |
Роза Рейн - самая пожилая жительница Швейцарии. В пасхальный понедельник она получила от соседей торт с 11 большими свечами и 1 свечкой поменьше - ей исполнилось 111 лет! Как принято, мадам Рейн выпила и бокал шампанского - здоровье позволяет.
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Швейцарская глава из жизни Сабины Шпильрейн
«Трудный случай, 20-тилетняя русская девушка-студентка, болеющая с 6-ти лет», - писал Карл Юнг в октябре 1906 года своему другу и учителю Зигмунду Фрейду. Тройственные отношения с сексуальным подтекстом между Шпильрейн, Юнгом и Фрейдом изменили историю европейского психоанализа.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.