Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
"Арабелла" Рихарда Штрауса в Оперном театре Цюриха
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
"Arabella" de Richard Strauss à l'Opernhaus Zürich
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
"Arabella" by Richard Strauss in Opernhaus Zürich

Ули Маурэр и Владимир Путин встретились в Москве | Ueli Maurer et Vladimir Poutine se sont rencontré à Moscou

©EPA/Alexei Druzhinin/Sputnik/Kremlin pool

Позволим себе без ложной скромности предположить, что именно читатели Нашей Газеты лучше многих осведомлены о конкретике российско-швейцарских отношений: о посредничестве Конфедерации в переговорах с Грузией, о «шпионском скандале», об особой позиции Швейцарии после введения антироссийских санкций, что снискало благосклонность России – по крайней мере, пока. И так далее.

Трудно представить себе двух более разных президентов, чем швейцарский и российский. Силы, разумеется, неравны. Любой случайно встреченный на улице швейцарец, не раздумывая, назовет фамилию президента России. А спросите прохожего в Москве, кто управляет Швейцарией… Да и в самой Конфедерации ответит не каждый, ведь здесь президенты меняются каждый год, а в России – нет.

Ули Маурер совмещает в этом году должности президента и министра финансов, Владимиру Путину вполне хватает одной шапки Мономаха. Первый любит перемещаться на велосипеде, к проезду второго перекрывают движение. Может, Мауреру и не понравилось, что министерство юстиции и полиции не поддержало его идею о почетном гражданстве для Клауса Шваба, но поделать он с этим ничего не может. Представить же себе ситуацию, при которой Дума не откликнется не какое-то предложение В.В. Путина, довольно затруднительно. Российский президент в Швейцарии уже бывал, Маурер в России – тоже, но только в Сочи, где коллеги встречались в 2014 году, визит же в Москву был для него первым. И третьем в рамках так называемого "экономического турне" - после США и Китая.

Нельзя сказать, что визит швейцарского президента привлек особое внимание прессы – не более того, что требует протокол. При этом суть имиджа Швейцарии в глазах россиян с удивительной прямотой сформулировал Первый канал российского ТВ, короткий репортаж которого о встрече глав государств начинался фразой: «Наш президент сегодня встретился и с коллегой из страны, у которой много денег».  Все российские СМИ, уделившие внимание этому скромному саммиту, процитировали Маурера, поблагодарившего Россию за обеспечение независимости Конфедерации на Венском конгрессе в 1815 году. К сожалению, никаких иных, более свежих примеров «симпатии и поддержки, которую мы имеем с российской стороны», швейцарский президент не привел.

Владимир Путин, в свою очередь, отметил, что «между нашими странами давние, глубокие отношения», не развив, впрочем, эту мысль.
Главной темой беседы Маурера с премьер-министром России Дмитрием Медведевым, также имевшей место во время визита, были экономические отношения. Несколько российских СМИ привели информацию, содержавшуюся в материалах, подготовленных к встрече. Благодаря это стало известно много интересного. Так, сумма накопленных прямых швейцарских капиталовложений в экономике России к 1 апреля 2019 года составила около 15 млрд долларов, а российских в швейцарской – 16,8 млрд.

Инвестиционное сотрудничество двух стран имеет положительную динамику развития. Швейцария занимает 9 место в списке ведущих инвесторов в экономику России, стабильно входя в их число. В России в настоящий момент работают более 200 предприятий с участием швейцарского капитала, а в Швейцарии – около 350 предприятия с участием российского капитала. (При оценке этих цифр не забудьте о масштабах каждой из стран.) В России, следует из материалов, швейцарскими производителями создано около 42 тыс. рабочих мест.

В 2018 году взаимный товарооборот достиг 7,4 млрд долларов, увеличившись на 22% относительно 2017 года. Российский экспорт составил 4,8 млрд долларов (рост на 23,8%), а импорт – 2,6 млрд долларов (рост на 19%).  Приводились и совсем свежие данные: по итогам января-августа 2019 года объем двусторонней торговли составил 4,1 млрд долларов, в том числе российский экспорт – 2,5 млрд долларов, импорт – 1,6 млрд долларов».
В январе-августе 2019 года в структуре российского экспорта в Швейцарию основная доля поставок приходилась на металлы и изделия из них (51,7%), 35,2% – это минеральные продукты, 8,2% – драгоценные камни и металлы.

Структуру импорта формировала продукция химической промышленности (48,7%), машины, оборудование и транспортные средства (27,4%), продовольственные товары и сельскохозяйственное сырье (10,1%), металлы и изделия из них (4,6%) и др.

Подводя итоги, Ули Маурер с удовлетворением отметил, что нашел в лице России союзника против фискальной реформы, продвигаемой ОЭСР и не отвечающей, по мнению многих, интересам Швейцарии.

Никаких судьбоносных решений во время визита Ули Маурера принято не было, да никто их и не ожидал. Мило пообщались, пообещав друг другу и дальше поддерживать хорошие отношения. Чему мы искренне рады. А что касается неправильного написания имени швейцарского президента в Твиттере президента российского – Ulie вместо Ueli, – подмеченного журналистами RTS и давшего им повод поехидничать, так это, согласитесь, пустяк, с кем не бывает.

Commentaires (1)

avatar

kir sergeev novembre 26, 2019

Ирония в тексте очень понравилась!
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 97.22
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Диадема Екатерины Васильевны продана за 11 миллионов
17 мая в Женеве с рекордным успехом завершились ювелирные торги Sotheby’s. На них нашла нового владельца уникальная диадема, украшенная бриллиантами и изумрудам. Она стала самым дорогим ювелирным изделием, когда-либо проданным аукционным домом.
День велосипеда швейцарского отца психоделиков
19 апреля 1943 года швейцарский химик Альберт Хофманн впервые принял синтезированный им препарат ЛСД, сел на велосипед и, гонимый галлюцинациями, поехал домой. Хофманн не знал, какой эффект его изобретение окажет на последующее развитие человечества, поставив его у истоков психоделического движения.