Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Керри Джеймс Маршалл: Яркие краски "невидимых людей"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Kerry James Marshall: Couleurs vives des « hommes invisibles »
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Kerry James Marshall: Bright colours of "invisible men"

Казахстан вступает в ВТО | Kazakhstan joins the WTO

(© Keystone)

«20-летняя история переговоров по вступлению Казахстана в ВТО полна вызовов, сложна и уникальна», - заявил председатель Рабочей группы Веса Химанен, подводя итог заседанию в Женеве. Несмотря на все трудности, Астана смогла добиться желаемого результата и получила право стать полноценным членом Всемирной торговой организации. «Вступая в ВТО, Казахстан посылает своим торговым партнерам сильный, положительный и ясный сигнал, дающий понять, что страна готова работать в мировой экономике в рамках многосторонней системы торговых отношений. Я приветствую конструктивные и последовательные усилия правительства Казахстана по проведению одних из самых долгих и сложных переговоров за всю историю ВТО», - отметил Химанен.

Согласно хронологической справке, опубликованной на сайте организации, Казахстан подал заявку на вступление 29 января 1996 года. Затем следует длинный список протоколов, договоров, меморандумов и докладов, каждый из которых был направлен на согласование позиций. Переговоры так сильно затянулись в том числе из-за того, что Казахстан настаивал на сохранении программ государственного субсидирования сельского хозяйства. «Мы отстояли свои позиции», - коротко суммировал результат длительных дискуссий президент Нурсултан Назарбаев.

Также трудности возникли из-за того, что Казахстану пришлось согласовывать требования ВТО и Евразийского экономического союза, в состав которого входят стратегические региональные партнеры - Россия, Белоруссия, Киргизия и Армения. При этом Астана должна была не забывать о собственных национальных интересах и приоритетах.

«Вступление в ВТО – это победа всего Казахстана, признание его неотъемлемой частью глобальной экономической системы. Символично, что двери организации распахнулись перед нашей страной в тот момент, когда мы начинаем претворять в жизнь Пять народных реформ. Стандарты работы ВТО совпадают с духом этих реформ – прозрачностью, эффективностью, конкурентоспособностью», - объяснил в видеообращении к согражданам президент Назарбаев.

90% основных торговых партнеров страны уже являются членами ВТО, и присоединение к ним Казахстана призвано урегулировать экономические отношения, а также упростить порядок заключения новых соглашений: действуя в рамках единых норм, среднеазиатская республика сможет выйти далеко за пределы региона и укрепить свое положение на мировом рынке. Таковы амбициозные планы правительства страны.

При этом надо отдавать себе отчет в том, что присоединение к ВТО не означает автоматического роста экономики. Однако этот шаг может сыграть ключевую роль для ее развития. «Президент был прав, когда говорил о защите аграрного сектора. Он остается наиболее уязвимым», - рассказал агентству France 24 глава Biz Media, экономист Тулеген Аскаров. По его мнению, сельское хозяйство Казахстана может не справиться с высоким уровнем конкуренции на европейских рынках, но сам факт присоединения к ВТО может привести к активному росту отрасли.

Формальная процедура вступления Казахстана в состав организации намечена на декабрь текущего года. Республика станет 162-м членом ВТО.

Новость о завершившихся переговорах стала событием в казахстанской прессе, но при этом прошла практически незамеченной в Швейцарии. Кроме короткой депеши, во многом опирающейся на официальное заявление представителей ВТО, никаких других сообщений в местных СМИ замечено не было.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.28
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 97.26
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Воинская служба для россиян, живущих за границей
Очень часто некоторые граждане России призывного возраста проживают за пределами родного государства. Означает ли это, что они все равно должны проходить обязательную воинскую службу в рядах вооруженных сил?
Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.