C бывшими заключенными из Гуантанамо покончено

Шарль Жульяр - швейцарский "крестный папа" уйгурских экс-заключенных (© edipresse.ch)
Свершилось: они здесь, среди нас. В атмосфере строгой секретности двое братьев-уйгуров из американской тюрьмы Гуантанамо прибыли в Швейцарию и разместились в кантоне Юра. Об этом объявил глава юрского правительства Шарль Жульяр, выступая в парламенте, под аплодисменты своих коллег-политиков.

Бахтияр (33 года) и Аркин (45 лет) Манут были переданы под опеку в органы по приему беженцев. В настоящий момент никаких справок и дополнительной информации о них не дается. Не разглашается также место, где размещены братья. «Все прошло хорошо, и мы хотим обеспечить им немного покоя, - пояснил Шарль Жульяр, добавив: - двое братьев хорошо приспособились к свой новой жизни».

Глава кантонального правительства инвестировал немало сил и энергии в то, чтобы приезд бывших американских узников в Швейцарию стал возможен. Когда 3 февраля правительство кантона Юра окончательно постановило принять у себя двух человек из Гуантанамо, ему пришлось выдержать целый ряд сложных переговоров с министерством иностранных дел и вынести шквал дипломатического недовольства от Китая, выступавшего категорически против переезда уйгуров в Швейцарию.

Сопоставив политические, дипломатические и экономические интересы, руководство кантона все-таки решило, что законы гуманности должны превалировать. И будет справедливо, если двое заключенных смогут начать новую жизнь в новой, дружески настроенной к ним стране.

Конфедерация берет на себя все расходы по их проживанию, пока братья сами не достигнут финансовой самостоятельности. Она напоминает: двое экс-заключенных не являются преступниками, они не были ни обвинены, ни осуждены американской юстицией.  

Братья Манут получат вид на жительство категории В, с которым, напоминаем, можно свободно передвигаться по всей территории Швейцарии, но для выезда за ее пределы, в другие европейские страны, им понадобится шенгенская виза. Они пообещали сразу же начать изучать французский язык и высказали намерение приступить к профессиональной интеграции (в прошлой статье мы уже писали, что по специальности оправданные «террористы» - сапожники).  

Всего Швейцария примет у себя троих американских заключенных, больше категорически не планируется. Кроме братьев-уйгуров, в начале года в Женеву прибыл и растворился на ее просторах первый швейцарский узник из Гуантанамо, по национальности узбек.
TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.22
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.36
L'AFFICHE

Association

Association

Популярное за неделю

L’extraordinaire incident évoqué dans le titre de cette nouvelle chronique constitue l'une des intrigues de Radio Nuit, un roman dû à l'écrivain ukrainien Yuri Andrukhovych traduit en français par Irina Dmytrychyn et publié aux Éditions Noir sur Blanc, Lausanne. Le livre sort aujourd'hui en librairie en Suisse, en France, en Belgique et au Canada.

Всего просмотров: 781
Насколько надежен знак MSC?

Всемирный фонд дикой природы призывает к бдительности в отношении своего собственного многолетнего партнера. Если вы пользуетесь консервированным тунцом, то это касается и вас. 

Всего просмотров: 1902
Какой будет Швейцария через 30 лет?

Десять с половиной миллионов жителей, рост миграции, быстрое старение населения – федеральная служба статистики опубликовала свой прогноз демографических тенденций до 2055 года.

Всего просмотров: 1369
Сейчас читают
Швейцарские зоопарки: от черных людей к черным овцам
«В стаде швейцарских зоопарков встречаются еще «черные овцы», - писали на днях швейцарские газеты, указывая, что не все зоопарки идеально соответствуют требованиям Швейцарского общества защиты животных. Мало кто знает, насколько изменились стандарты и обычаи: ведь меньше ста лет назад в Швейцарии содержались в неволе не только животные, но и люди…
Всего просмотров: 23255
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц»

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Всего просмотров: 1071