Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/mirovaya-literatura-v-licakh-ee-avtorov
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/la-litterature-mondiale-travers-les-visages-de-ses-auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors
https://rusaccent.ch/en/blogpost/world-literature-through-faces-its-authors

Новости для водителей и пассажиров | Informations pour les automobilistes et les passagers

Author: Заррина Салимова, Берн, 11.04.2023.
Фото: Yoann Donzé, Unsplash

Проезд в общественном транспорте подорожает, электромобили будут облагаться налогом, а автовладельцы вскоре получат права нового образца.

|

Les tarifs des transports publics vont augmenter, les voitures électriques seront imposées et les automobilistes recevront bientôt le nouveau permis.

Народная мудрость гласит: когда бюджет страны испытывает дефицит, расплачиваться в прямом смысле слова приходится обычным гражданам. Не успел Федеральный совет объявить о пакете мер экономии, как подоспела новая – не внушающая оптимизма – информация.

The full text of the article is available to subscribers
Подписка на месяц
CHF 15
Подписка на год
CHF 150
Купить статью
CHF 5
экономика
Статьи по теме
Автомобиль – не роскошь для швейцарца
Вниманию автомобилистов!
Дешевый проезд на общественном транспорте – ради чистого воздуха
Плату за проезд взять и отменить?
Проезд в общественном транспорте должен быть дешевле
Бесплатный билет на общественный транспорт почти никому не нужен
À propos des formats de texte

Texte brut

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
MÉTÉO
L'AFFICHE
Вальс
Solakov
Дедова

Association

Association

Artices les plus lus

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.