Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

Больше половины швейцарцев рано уходят на пенсию | Plus de 50% des Suisses quittent tôt le monde de travail

В 60 лет жизнь только начинается… (24heures.ch)

10% жителей Конфедерации продолжают работать, достигнув возраста, когда можно уйти на покой. Большое число тех, кто не дожидается установленного возраста, чтобы распроститься с трудовой жизнью, удивляет, пишет газета NZZ am Sonntag, ссылаясь на исследование компании по управлению активами Swisscanto. Авторы исследования проанализировали данные о 535 кассах пенсионного страхования, которые управляют 680 миллиардами франков 4,1 миллиона застрахованных.

Член совета директоров Swisscanto Prévoyance SA Рене Рат признался, что обеспокоен сложившейся ситуацией, так как рост продолжительности жизни означает увеличение периода времени, в течение которого люди получают пенсии. В 2035 году одного пенсионера будут «финансировать» приблизительно 2,3 работника, в то время как сегодня одного пенсионера «обеспечивают» около четырех человек.

Решение многих швейцарцев уйти на пенсию раньше срока противоречит желанию ряда политиков повысить пенсионный возраст. Согласно исследованию Swisscanto, население и в дальнейшем будет возражать против повышения пенсионного возраста, который в настоящее время составляет 65 лет для мужчин и 64 года для женщин.

Тот, кто хочет поскорее избавиться от профессиональных обязанностей, делает это в среднем за 1,5 года до официального выхода на покой. По словам Рене Рата, такое обстоятельство свидетельствует о процветании швейцарцев.


Тем не менее, есть и другие объяснения. «Мы констатируем, что немалое число 60-летних работников чувствуют себя истощенными или же их здоровье не позволяет им продолжать работу», - отметил представитель ассоциации швейцарских профсоюзов Travail Suisse Маттиас Кюэрт Киллер.

Приятная новость заключается в том, что кассы пенсионного страхования снова чувствуют себя хорошо, отмечает Swisscanto, и имеют возможность обеспечить покрытие на уровне 113%, что оставляет им пространство для маневра. Отметим, что речь идет о новом рекорде со времени финансового кризиса 2008 года.

TAUX DE CHANGE
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 99.2
L'AFFICHE

Association

Association

Artices les plus lus

Ребенок № 44

Так, на наш взгляд, было бы правильно перевести на русский язык название американской киноленты, запрещенной в России и снятой с проката в Беларуси, Киргизии, Украине, но вышедшей в Швейцарии.

Иностранные дипломы в Швейцарии
Как сделать, чтобы ваш диплом был признан и всегда ли в этом есть необходимость? Квалифицированные ответы на эти вопросы дал сотрудник женевской кантональной службы профессиональной подготовки.