Уважаемые граждане Республики Беларусь!
11 сентября 2016 г. состоятся выборы депутатов Палаты представителей Национального собрания Республики Беларусь шестого созыва.
Все граждане Республики Беларусь, находящиеся на момент проведения выборов на территории Швейцарской Конфедерации, приглашаются принять участие в голосовании, которое будет проводиться на избирательном участке № 755, расположенном по адресу:
Quartierweg, 6, 3074 Muri bei Bern
Тел. (031) 952 79 14
Посольство Республики Беларусь в Швейцарской Конфедерации
Участок будет открыт для голосования 11 сентября 2016 г. с 8.00 до 20.00.
Если Вы не будете иметь возможности прийти на участок для голосования в день выборов, в соответствии с Избирательным кодексом Республики Беларусь Вы можете проголосовать досрочно. Досрочное голосование состоится в период с 6 по 10 сентября 2016 г. включительно. В эти дни голосование будет осуществляться с 10.00 до 14.00 и с 16.00 до 19.00 в помещении участковой избирательной комиссии.
При голосовании необходимо иметь при себе паспорт гражданина Республики Беларусь. Дополнительную информацию о выборах можно получить, позвонив по вышеуказанному номеру телефона.
Посольство Республики Беларусь любезно приглашает Вас принять участие в выборах.
Ждем Вас на избирательном участке!
От редакции: Информация опубликована по просьбе Посольства Республики Беларусь в Швейцарской Конфедерации.
Covid-19: Швейцария отказывается от ужесточения мер
Федеральный совет оценивает текущую санитарную ситуацию как критическую. Однако, поскольку заполняемость отделений интенсивной терапии пациентами с коронавирусом остается относительно низкой, а региональные различия значительны, правительство отдает предпочтение не единым национальным мерам, а кантональным решениям.
На что тратят деньги швейцарские домохозяйства?
По данным нового исследования федеральной службы статистики (OFS/BFS), в 2019 году средний располагаемый доход частных домохозяйств в Конфедерации составил 6609 франков в месяц. При этом треть бюджета (2973 франка) уходила на обязательные расходы, такие как налоги или оплата медстраховки.
Кто первым приехал в Швейцарию «с целью убить время»?
Наша Газета продолжает рассказывать о зарождении туристической индустрии в альпийской стране.
Читать Достоевского – это обмениваться крестами
Мы продолжаем развивать « тему Достоевского » и знакомить вас с размышлениями о великом русском писателе литераторов разных стран. Сегодня слово предоставляется известному французскому слависту, почетному профессору Женевского университета Жоржу Нива.
Мечта о собственном доме останется мечтой?
Опубликованные на днях исследования рынка недвижимости в Швейцарии показывают, что за последние 20 лет цены на дома и квартиры удвоились. По оценкам экспертов, скорее всего, недвижимость будет и дальше дорожать.
Новые функции SwissPass
С середины декабря в Швейцарии будет постепенно вводится новое поколение проездных SwissPass. Карты с обновленным дизайном можно будет использовать для оплаты, открытия дверей или аутентификации.
Добавить комментарий