Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Роден по Рильке
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Rodin selon Rilke
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Rodin according to Rilke
Событие

Хотите стать переводчиком?

Обучение переводчиков с русского языка на французский

У вас русскоговорящая семья и вы обучались на французском языке (минимум — средняя школа или ещё занятия в университете)?

Русский язык является вашим родным, но вы прекрасно владеете устным и письменным французским?

У вас есть друг или подруга, отвечающие каким-либо из этих критериев, или франкоязычные друзья, знающие русский язык и желающие получить образование переводчика?

Запись на допуск к экзаменам на Факультет переводчиков проводится до 10 января 2014 года.

Всю необходимую информацию вы найдёте на нашем сайте в Интернете по адресу:
http://www.unige.ch/traduction-interpretation/index.html

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.

Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.