Afin de plonger dans l’aventure de la création théâtrale russe, le Théâtre de Carouge et nashagazeta.ch vous proposent une rencontre inédite (en français et en russe).
Avec :
Madame Béatrice Picon-Vallin, professeure d'histoire du théâtre au CNRS, de la mise en scène et du jeu de l'acteur en Europe (tout spécialement en Russie)
Monsieur Georges Nivat, professeur honoraire, traducteur de russe, directeur de l’extension genevoise de l’Université Lomonossov de Moscou.
Après une introduction, un groupe de jeunes acteurs présenteront Les Exercices, dix minutes de jeu, en russe, afin de mieux rendre compte de la vivacité de la création théâtrale russe aujourd’hui. Ce mini spéctacle est présenté par le Centre international de l’Université d’État de Moscou Lomonossov (Genève) et de l’Institut théâtral Boris Schoukine (Moscou).
Une représentation qui sera mise en perspective lors d’un échange chaleureux avec tous les intervenants de la rencontre.
Et pour finir, un encas russe sera servi, histoire de relier le plaisir du théâtre et celui des sens, dont le théâtre russe, comme la culture, est empreint.
Rencontre animée par Nadia Sikorsky, le mercredi 2 novembre 2011, 15h-17h. Entrée libre sur réservation sur info@tcag.ch ou +41 (0)22 343 43 43
En partenariat avec Nasha Gazeta.ch. Entrée libre!
Le Panopticum russe, éternel
La maison d'édition genevoise La Baconnière présente la première traduction française d'une nouvelle d'Andreï Sobol écrite il y a presque pile cent ans et susceptible de devenir une découverte… y compris pour des lecteurs russophones avisés.300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Парламент ограничивает статус S
Швейцарские депутаты проголосовали за ужесточение условий предоставления защиты украинским беженцам.Швейцарские рестораны с интересной историей
В разных частях Конфедерации существует множество кафе и ресторанов, история которых так же длинна, как и интересна. Приглашаем читателей совершить тур по таким заведениям…300 богатейших жителей Швейцарии-2024
152 миллиардера, 833,5 миллиарда – юбилейный рейтинг финансового журнала Bilan побил все рекорды.Русская грязь и русский секс на женевской сцене
До 9 мая на сцене Большого театра Женевы идет опера Дмитрия Шостаковича «Леди Макбет Мценского уезда». Мы побывали на премьере.
Добавить комментарий