Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Мировая литература в лицах ее авторов
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
La littérature mondiale à travers les visages de ses auteurs
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
World Literature Through the Faces of Its Authors

«Отношения России и Швейцарии находятся на подъеме» | La présidente de la Confédération Micheline Calmy-Rey rencontre le premier ministre russe Vladimir Poutine à Genève

Мишлин Кальми-Ре и Владимир Путин за столом переговоров на встрече в Женеве (© Keystone)

Официальная встреча премьер-министра РФ Владимира Путина с Мишлин Кальми-Ре, главой Швейцарской Конфедерации и министром иностранных дел, прошла вчера в Женеве, во время работы сотой юбилейной сессии Международной организации труда (МОК). (О других проведенных В.В. Путиным встречах мы уже подробно рассказали вчера.)

Принципиальными темами дискуссий стал вопрос вхождения России во Всемирную торговую организацию (ВТО), а также двустороннее сотрудничество между странами. Не остались в стороне и актуальные темы международной политики, - говорится в коммюнике Департамента иностранных дел Швейцарии по итогам встречи.

Как заявил во время встречи Владимир Путин: «Мы очень рады положительному развитию отношений и будем делать все, чтобы поддерживать этот темп и качество». Он подчеркнул, что в 2010 году товарооборот между двумя странами вырос на 36%, а в первом квартале этого года - на 30% «к базе прошлого года». Накопленные швейцарские инвестиции в экономике РФ достигли, по словам Путина, 5,4 миллиарда долларов, а российские инвестиции в Швейцарии - 7,8 миллиарда.

Особенная роль отведена Швейцарии в представлении интересов России в Грузии и Грузии в России. Путин отметил вклад Швейцарии в обеспечение взаимоотношений России и Грузии, которые существенно осложнились после конфликта на Кавказе в 2008 году: «Нам очень жаль, что приходится выстраивать отношения с Грузией при посредничестве Швейцарии, но мы вам за это благодарны», - сказал российский премьер.

Отношения Швейцарии и России в политической, экономической, научной и культурной сферах в последние годы заметно усилились, - отмечают и в Швейцарии. Свидетельства этому - постоянный ритм встреч и контактов на самом высоком уровне.  Во время своего визита в Москву 8-9 ноября 2007 года президент Конфедерации Мишлин Кальми-Ре встретилась с Владимиром Путиным, в тот момент – президентом РФ, они подписали Меморандум о содействии развитию сотрудничества. С этого момента уже успешно прошли десятки двусторонних консультаций в самых различных областях.

Число соглашений между двумя государствами все увеличивается. 1 февраля 2011 года вошли в силу договор, упрощающий процедуру выдачи виз, и договор о реадмиссии. Сейчас главный акцент переговоров делается на усиление кооперации в финансовой сфере и в области экономической модернизации. 5 апреля 2011 года был парафинирован протокол, соответствующий стандартам ОСДЕ в области относительно двойного налогообложение и обмена финансовой информацией. В 2010 году объем торговых сделок между двумя странами достиг 3,7 млрд. франков. По словам Мишлин Кальми-Ре, в прошлом году экспорт швейцарских товаров в Россию вырос на 26%, а российский импорт - на 41%.

Plain text

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 98.81
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.

Самое читаемое

Тысячелетняя история парникового эффекта
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Национальное непонимание

Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.