Срочно в номер

Почетная награда кантона Во вручена Вере Михальски-Хоффманн

(c) ARC Jean-Bernard Sieber

Вчера в Лозанне, во время заседания государственного совета кантона Во, в пятый раз прошла необычная церемония – четыре гражданина были удостоены особой награды, что можно перевести как награда за заслуги перед кантоном.

Награда эта была учреждена в 2006 году с целью официально отметить тех, кто вносит выдающийся вклад в процветание кантона и оказывает значимое содействие его развитию.

На этот раз высокой чести удостоились директор Балета Бежара Жиль Роман, уличный врач Мартина Монна; знаменитый сомелье и ресторатор Жером Аке Беда и Вера Михальски-Хоффманн, основательница нескольких издательств и меценат в области культуры.

В официальном коммюнике отмечается, что награда это – чисто символическая, поскольку прилагаемый к ней чек на 5000 франков предназначен для одного из общественно полезных проектов, осуществляемых в кантоне. Вера Михальски-Хоффманн, например, немедленно передала свой чек лозаннскому Театру Види.

Выступая на торжественной церемонии, проходившей в кантональном парламенте, официальные лица выражали лауреатам свою благодарность и говорили, что гордятся своими соотечественниками.

Редакция Нашей Газеты присоединяется к этим словам. Мы очень гордимся тем, что такой незаурядный человек, как Вера Михальски-Хоффманн, уже много лет поддерживает наш скромный проект. Наши самые искренние поздравления Вере, а вам, дорогие читатели, – возможность послушать ее рассказ о самой себе.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 99.34
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Статус S будет ужесточен

В будущем защитный статус смогут получить только жители регионов Украины, в которых их жизни или физической неприкосновенности угрожает конкретная опасность.

Всего просмотров: 2289
Классика на природе

С 8 по 15 июля в предместье Женевы пройдет симпатичный музыкальный фестиваль, в программе которого много знакомых имен.

Всего просмотров: 2012
Сейчас читают
В Швейцарии каждый десятый житель - мигрант: кто они?

Миграция все больше влияет на структуру швейцарского общества. Доля иммигрантов в стране одна из самых высоких в мире. Около 2,5 миллиона человек не имеют швейцарского гражданства, а еще больше имеют иностранные корни. Откуда они, каковы их профили и жизненные пути? Такими вопросами задались журналисты RTS и получили интересные ответы.

Всего просмотров: 646
За сталкинг ответишь!

Швейцарский парламент принял решение включить навязчивое преследование в Уголовный кодекс.

Всего просмотров: 608