Entre récit de voyage et enquête policière, Hugh barbes combine ici l'analyse historique et la fiction littéraire pour s'intéresser à l'héritage africain à demi oublié de Gannibal. Il exhume des documents perdues qui aident à reconstruire la vie extraordinaire de ce premier intellectuel de couleur en Europe. Ce faisant, il nous livre un document très vivant sur la Russie de l'époque ou le personnage chatoyant de gannibal prend toute sa place.
Traduction de l'anglais par Florence Bertrand. Titre original: Gannibal. The Moor of Petersburg.
Новый тест для определения иммунитета к SARS-CoV-2
Исследователи Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV) и Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) разработали новый и особенно чувствительный серологический тест для количественного определения нейтрализующих антител против SARS-CoV-2. Анализ позволяет измерить степень защиты от различных вариантов вируса.
Covid-19: «В интересах каждого сделать прививку»
Уже несколько недель подряд темпы вакцинации в Швейцарии падают. Эксперты предупреждают, что риск новой волны, превышающей ту, что была прошлой осенью, все еще существует.
Мировой рекорд швейцарцев… ради туристов
Как прогуляться по лесу, не касаясь земли, узнать много интересного о местных животных и растениях, пообщаться с волшебником и полюбоваться чудесными пейзажами? Для этого нужно отправиться в Лакс в кантоне Граубюнден, где для этого созданы все условия.
Новый тест для определения иммунитета к SARS-CoV-2
Исследователи Университетского госпитального центра кантона Во (CHUV) и Федеральной политехнической школы Лозанны (EPFL) разработали новый и особенно чувствительный серологический тест для количественного определения нейтрализующих антител против SARS-CoV-2. Анализ позволяет измерить степень защиты от различных вариантов вируса.
Бесполезный (?) швейцарский Covid-сертификат
Конкретный пример того, как решение об отказе от рамочного соглашения с ЕС отражается на простых гражданах.
Причина отказа от вакцинации: в кошельке или в голове?
По мере того, как число заболеваний коронавирусом растет, а темпы вакцинации снижаются, ответственные за общественное здоровье лица и просто неравнодушные граждане размышляют о решениям для выхода из ситуации.
