Книжная полка

Hugh Barnes: Gannibal. L'ancêtre de Pouchkine, Eds. Noir sur Blanc, 2008

"Alexandre Pouchkine n'était pas seulement le plus grand poète russe. Il était aussi l'arrière-petit-fils d'un esclave africain". C'est ainsi que ce livre commence.

Entre récit de voyage et enquête policière, Hugh barbes combine ici l'analyse historique et la fiction littéraire pour s'intéresser à l'héritage africain à demi oublié de Gannibal. Il exhume des documents perdues qui aident à reconstruire la vie extraordinaire de ce premier intellectuel de couleur en Europe. Ce faisant, il nous livre un document très vivant sur la Russie de l'époque ou le personnage chatoyant de gannibal prend toute sa place.

Traduction de l'anglais par Florence Bertrand. Titre original: Gannibal. The Moor of Petersburg.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.12
CHF-RUB 105.73
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Сколько порнографии в «Лолите»?
Фото - Наша газета

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.