Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
От Шуберта до Шопена: о времени и памяти
https://rusaccent.ch/ru/blogpost/ot-shuberta-do-shopena-o-vremeni-i-pamyati
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
De Schubert à Chopin : du temps et de la mémoire
https://rusaccent.ch/fr/blogpost/de-schubert-chopin-du-temps-et-de-la-memoire
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
From Schubert to Chopin: on time and memory
https://rusaccent.ch/en/blogpost/schubert-chopin-time-and-memory

Статьи по тегу: #украинская литература на французском

Культура
пианист в ночи
«Предпоследний диктатор Европы умер на пути в Санкт-Мориц» |
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна, 17.04.2025

Это чрезвычайное происшествие – одна из сюжетных линий романа украинского писателя Юрия Андруховича «Радио Ночь», опубликованного во французском переводе Ирины Дмитришин лозаннским издательством Éditions Noir sur Blanc. Сегодня роман поступит в книжные магазины Швейцарии, Франции, Бельгии и Канады.

Культура
«Наша ежедневная война» | « Notre guerre quotidienne »
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна, 06.02.2025

Так называется новая книга украинского писателя Андрея Куркова, вышедшая на французском языке в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и являющаяся по сути продолжением военного дневника автора.

Культура
«Дневник вторжения» | « Journal d’une invasion »
Автор: Надежда Сикорская, Лозанна, 16.03.2023

Так называется новая книга Андрея Куркова, вышедшая во французском переводе в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc и поступившая сегодня в книжные магазины Швейцарии и Франции.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.27
CHF-EUR 1.08
CHF-RUB 89.96
Погода
Афиша
Вальс
Solakov
Дедова

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Соломенный домик в Швейцарии
Фото - Наша газета
Изобретенная в конце XIX века в Соединенных Штатах техника строительства покоряет Европу: на территории Романдской Швейцарии вырастает все больше домов из снопов соломы, а в Лозанне, похоже, скоро появится первое административное здание с соломенными стенами.
Пауль Клее: жизнь как путешествие

В Центре Пауля Клее открылась выставка, которая дает представление о творчестве художника через рассказ о местах, в которых он жил, творил и искал вдохновение.

Черно-белая любовь
Фото - Наша газета
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.