Срочно в номер

Лориан Саллен – Мисс Швейцария 2016

Из студентки в принцессы

Вчера в 22.40 в Базеле было объявлено имя победительницы этого ежегодного конкурса. Получилась «Золушка» наоборот: незадолго до полуночи 22-летняя жительница коммуны Бельфо (кантон Фрибург,  население 3200 человек), в течение недели изучающая французский и историю искусств в Университете Фрибурга, а в выходные подрабатывающая в бутике своей крестной, превратилась в принцессу. С короной и прочими атрибутами. Может, как и у героини знаменитой сказки, ее крестная – волшебница? Или право на сказку имеет каждый?

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.26
CHF-EUR 1.1
CHF-RUB 106.79
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Николай Боков и его "Голова Ленина"

Юбилей Октябрьской революции, неразрывно связанной с именем ее вождя, решило по-своему отметить лозаннское издательство Noir sur Blanc, переиздав написанную еще в 1970 году книгу бывшего советского гражданина, а с 1975 года – жителя Франции. Чем вызван этот интерес? Чем примечательна книга? И почему автора так сложно «классифицировать» среди русскоязычных писателей?

Сколько порнографии в «Лолите»?

Сегодня мы публикуем параллельно два текста, связанных с Ульрихом Шмидом, профессором кафедры российской культуры Университета Санкт-Галлена. Интервью с ним вы найдете в рубрике «Наши люди», а в данной рубрике предлагаем познакомиться с его взглядами на самый известный роман Владимира Набокова - «Лолиту». Мы подготовили для вас перевод статьи, опубликованной в NZZ.