Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Арни Матисс и Ив Сен-Лоран
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Henri Matisse et Yves Saint Laurent
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Henri Matisse and Yves Saint Laurent
Книжная полка

Пауль Целан: Стихотворения. Проза. Письма. Из-во Ад Маргинем, 2008

Творчество поэта, познакомившего немецкую аудиторию с Мандельштамом и Евтушенко, доступно русскоязычному читателю.

Пауль Целан - последний великий поэт XX столетия, творениями которого, по словам Алена Бадью, заканчивается "век поэтов". Родившийся в Черновцах, Целан всю вторую половину жизни провел в Париже, где в 1970 году покончил с собой, бросившись в Сену с моста Мирабо.

Настоящее издание является наиболее полным собранием его произведений из когда-либо выходивших на русском языке. В книгу включены более 100 стихотворений с параллельными немецкими текстами, вся печатавшаяся при жизни проза поэта, а также большая подборка фрагментов из рукописного наследия Целана и значительная часть его переписки.

Больше об этом исключительном поэте вы узнаете из нашей статьи.

Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

В Швейцарии поймали самое маленькое животное в мире
Профессор университета Лозанны Петер Фогель отправился в экспедицию в Тичино и вернулся с добычей. Ему удалось отловить Suncus etruscus, или этрусскую землеройку, чей вес составляет 1,8 граммов. В последний раз ее наблюдали в Швейцарии 116 лет назад, а по своим размерам эта землеройка считается самым маленьким млекопитающим планеты.
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.