1700 беженцев исчезли | Quelque 1700 demandeurs d'asile ont disparu dans la nature en 2011

Центр регистрации беженцев в Кьяссо переполнен (© Keystone)

1700 человек из тех, кто в 2011 году получил от Федеральной миграционной службы отказ в предоставлении статуса беженца в Швейцарии, оказались недоступны для доставки их обратно на родину или в страны Дублинского договора. Сколько из них осталось на территории Конфедерации – неизвестно. Об этом сообщают швейцарские газеты Tages-Anzeiger и NZZ.

Как мы уже писали, Швейцария, рассматривая дела беженцев, руководствуется принципами регламента «Дублин II» (заменившего Дублинскую конвенцию 1990 года, ее подписали все тогдашние страны ЕС, к ним присоединились также Кипр, Венгрия, Чехия, Словения, Словакия, Мальта, Латвия, Литва, Эстония, Польша, Румыния, Болгария, Швейцария и Лихтенштейн). Регламент ставит своей целью максимально быстро определить, какое государство отвечает за рассмотрение ходатайства о предоставлении убежища. По его условиям, человек имеет право подавать документы на получение статуса беженца лишь в одном государстве – том, чью границу которого он первой пересек на пути в новую жизнь. Это сильно осложняет проблему миграции для стран с морскими границами и, в принципе, упрощает - для государств с центральным расположением, таких, как Швейцария. Иными словами, если доказано, что человек прибыл в Швейцарию через другое государство, либо другая страна выдала ему визу, по которой он добрался в Альпы, его предстоит переместить в первую страну пребывания и уже там решать его дальнейшую судьбу. 

В 2011 году Федеральная миграционная служба имела дело с 7000 случаями, подпадающими под регламент «Дублин II». 3600 человек были переданы соответствующим странам. Остались 3400 потенциальных беженцев. Часть из них, по административным и техническим причинам, пока должна остаться в Швейцарии, - пояснил пресс-секреталь ФМС Юрг Вальпен. И в 1700 случаях распоряжение о высылке оказалось невозможно привести в исполнение – эти люди исчезли из поля зрения властей. Неясно, где они сегодня находятся – в Швейцарии или выехали из нее, пояснил Вальпен.

О том, во сколько обойдутся розыски этих беженцев, ФМС не говорит. Зато причины их исчезновения понять просто: это нехватка мест в центрах, где высылаемые находились бы под наблюдением.
 
1700 исчезнувших за год беженцев – это почти 5 человек в день, переходящих на нелегальное положение. Большинство из пропавших – родом из стран Африки, Балкан и из Грузии.  Ответственность за ситуацию несут как правительство, так и кантональные власти. В законе о беженцах говорится, что кантоны имеют право за 30 дней до дня Х, в который соискатели статуса беженца должны покинуть страну, поместить их в закрытые центры. «В некоторых кантонах эти центры систематически переполнены и в них недостаточно мест», - сказал Вальпен. Называть эти регионы он не стал, но «вовсе никакая не тайна, что в особенности в Романдской Швейцарии – острая нехватка мест для беженцев», - пишет NZZ. 

Сегодня в Швейцарии существует около 400 подобных центров-тюрем. По оценкам Федеральной миграционной службы, стране требуется еще 200-250 дополнительных. Поэтому в прошлом месяце правительство постановило, что и государство будет финансово участвовать в строительстве таких закрытых центров для высылаемых – до настоящего времени это входило в сферу финансовой ответственности лишь кантонов. 

Чтобы освободить места для новых соискателей статуса беженца, необходимо ускорить рассмотрение дел прежних. По данным ФМС, весь процесс рассмотрения дел беженца в Швейцарии длится в среднем… 1400 дней, с момента, когда человек обращается с ходатайством о предоставлении убежища, до положительного ответа либо вероятной высылки.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.14
CHF-EUR 1.06
CHF-RUB 92.66
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю

Parmi les nombreux ouvrages présentés au Salon du livre de Genève qui s'ouvre aujourd'hui, j’attire votre attention sur le roman d'Aka Mortchiladze qui vient de paraître aux Éditions Noir sur Blanc, à Lausanne, et dont la traduction française est assumée par Alexandre Bainbridge et Khatouna Kapanadze.

 

Всего просмотров: 345
Ключи к мечте

Внимание – премьера! В Фонде Бейлера – очередная интереснейшая экспозиция, ради которой стоит съездить в приграничный Риен. Рассказываем о том, почему «Ключ к мечте» не похожа ни на одну другую выставку художников-сюрреалистов, проходившую в Европе в последнее время.

Всего просмотров: 337
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 247
Сейчас читают
Политика Дональда Трампа как угроза науке?

Ограничение академической свободы и «утечка мозгов» из США – швейцарские университеты ощущают на себе первые последствия политического курса Вашингтона. 

Всего просмотров: 139
Крымcкие заметки

В конце прошлого года в московском издательстве «Индрик» была впервые с 1853 года переиздана книга Анатолия Демидова «Путешествие в Южную Россию и Крым в 1837 году», заслуживающая внимания всех, кто интересуется историей этого края.

Всего просмотров: 247
«Путешествие в Карабах»

Среди многочисленных книг, представленных на открывающемся сегодня Женевском Книжном салоне, обращаем ваше внимание на роман Аки Морчиладзе, только что вышедший во французском переводе в лозаннском издательстве Éditions Noir sur Blanc. 

Всего просмотров: 57