понедельник, 9 декабря 2019 года   

Смурфики на набережных Монтре|Les Schtroumpfs sur les quais de Montreux

Автор: Татьяна Гирко, Монтре, 6. 12. 2013. Просмотров: 2949

Фото - Наша газета

© Villesfleuries

Садовники Монтре с удовольствием извлекают выгоду из уникального микроклимата швейцарской ривьеры. Пальмы с видом на заснеженные вершины – далеко не единственное их достижение. Оригинальные цветочные композиции, украшающие город, круглый год радуют глаз прохожих и уже давно стали одной из визитных карточек Монтре.

Служба Espaces Verts, отвечающая за зеленые насаждения коммуны, каждую осень, начиная с 1992 года, создает около двух десятков растительных скульптур на определенную тему. Когда-то единственной заботой садовникMontreux Rivieraов была защита газонов от уток, которые искали себе зимой на клумбах пропитание. Тогда появилась идея накрывать землю ветками хвои, украшая композиции бамбуком, галькой или причудливыми извилистыми ветвями деревьев. Потом появилась первая композиция – вечнозеленый двухметровый крокодил. Успех вдохновил работников службы зеленых насаждений, и в следующем году они порадовали прохожих растительной скульптурой динозавра, выполненной по мотивам «Парка Юрского периода» Стивена Спилберга. С тех пор создание подобных инсталляций стало традицией.

Более чем за 20 лет существования проекта растительных скульптур темой для них успели послужить тролли и гномы, экзотические животные, шахматы, знаки Зодиака, герои греческой и египетской мифологии, персонажи из сказок Андерсена и, конечно, романов о Гарри Поттере. В сезоне 2006-2007 годов садовники Монтре внесли свой вклад в подготовку к празднованию 40-летия легендарного джазового фестиваля. Многочисленные растительные скульптуры музыкантов – такие, какими их увидели работники службы Espaces Verts, – украшали набережные, напоминая прохожим о грядущем юбилее.

Как сообщил Нашей Газете.ch главный садовник коммуны Монтре Бертран Наншен, работники Espaces Verts ежегодно представляют собственные проекты, а выбор темы определяется по результатам голосования. На создание одной скульптуры у садовников уходит около двух дней. Сначала изготавливается деревянный или металлический каркас, который наполняется хвоей. Для украшения скульптур могут быть использованы и другие растения, например, злаки, тростник или золотистая туя.

Сказочные персонаMontreux Rivieraжи крупного формата можно встретить ежегодно на набережных, прогуливаясь от Терите, где когда-то останавливался знаменитый «Восточный экспресс», до Кларанса, где жили и творили Чайковский и Стравинский. На этот раз жители и гости Монтре смогут  с декабря по май наслаждаться видом смурфов – сказочных человечков, придуманных бельгийским художником Пьером Кюллифором, работавшим под псевдонимом Пейо.

Первые смурфы (или штрумпфы) увидели свет еще в 1958 году, когда вышел сборник комиксов о существах голубого цвета, живущих в грибных домиках в деревне, затерянной в лесной чаще. Однако мировая слава пришла к сказочным персонажам позже, когда в 1981 году на экраны вышел совместный американо-бельгийский мультипликационный сериал, известный российской аудитории под названием «Смурфики».

По словам Бертрана Наншена, Папа Смурф (главный смурфик в деревне, которого можно узнать по бороде и красной одежде) выполнен в виде фигуры более двух метров высотой. Другие персонажи поменьше, а главный враг сказочного народца Гаргамель с верным котом Азраэлем, благодаря скромным размерам, совсем не выглядят угрожающе.

Даже если вы никогда не слышали о сказочных персонажах, придуманных бельгийским художником, и не добавляете в повседневной речи к словам приставку «смурф-», растительные скульптуры наверняка привлекут ваше внимание, если вы окажетесь на набережных Монтре этой зимой. Знайте же, что вам крупно повезло, потому что, согласно легенде, мало кому из людей удавалось проникнуть в деревню смурфов.

К 40-летию Montreux Jazz Festival

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.01
CHF-EUR 0.91
CHF-RUB 64.57

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Любовь Манц: «В 80 лет жизнь только начинается»

«Королева гостиничного бизнеса», как называют ее в Швейцарии, Любовь Игнатьевна или, для абсолютного большинства знакомых, просто Люба, разрешили издать свою биографию. После презентаций, в Женеве, немецкой и английской версий, русский вариант первыми увидят и прочитают жители Москвы.

Всего просмотров: 1,248

Гнездо российских шпионов в Альпах

Согласно расследованию, проведенному французской газетой Le Monde, в департаменте Верхняя Савойя, на самой границе со Швейцарией, находилась европейская база российских агентов, имена которых были установлены французскими, швейцарскими, британскими и американскими спецслужбами.

Всего просмотров: 1,051

Китайские школьники – самые умные в мире

Китай возглавил опубликованный вчера рейтинг PISA за 2018 год, в котором оценивается уровень знаний и компетенций 15-летних школьников. Какие же результаты показали учащиеся из Швейцарии и стран СНГ?

Всего просмотров: 731
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Можно ли пить алкоголь во время беременности?

Согласно результатам исследования клиники акушерства Цюрихского университетского госпиталя, 40% беременных женщин пьют алкоголь. Врачи бьют тревогу и напоминают, что употребление спиртных напитков во время беременности может вызвать необратимые нарушения развития у ребенка.

Всего просмотров: 32,247

Швейцарцы – поедатели котов

Во всем мире продолжают считать, что в Швейцарии едят кошек. Почему же жителям Конфедерации не удается избавиться от этой дурной славы?

Всего просмотров: 15,655

Швейцарский архитектор крымского Южнобережья

Фото - Наша газета Уроженец Берна Карл Эшлиман (1808-1893) 60 лет прожил в Крыму. Здесь он женился, вырастил детей, построил дворцы, церкви, исторические памятники и имения русских дворян. Наш сегодняшний рассказ – о швейцарском архитекторе Южного берега Крыма.

Всего просмотров: 4,822
© 2019 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top