Русский акцент | Блог Надежды Сикорской | Новая публикация
Джонатан Нотт и "дети"
L’accent russe | Le blog de Nadia Sikorsky | Nouvel article
Jonathan Nott et les "enfants"
Russian Accent | Blog of Nadia Sikorsky | New publication
Jonathan Nott and the "children"

Летучие швейцарцы | quels drôles d'oiseaux !

Бернард Штамм и его яхта "Cheminees Poujoulat" (с) AFP
Один из самых удивительных швейцарских парадоксов: страна, лишенная выхода к морю, занимает лидирующие позиции в мировом яхтенном спорте. Достаточно вспомнить феноменальную победу команды Alinghi на Кубке Америки в 2003 году. Они стали первыми европейцами за полтора века, выигравшими главный яхтенный трофей мира. В гонке Vandee Globe Швейцарию представляют Бернард Штамм и Доминик Вафр. Бернард Штамм уже выигрывал кругосветки одиночек. В прошлом году он победил в труднейшей гонке Velux 5 Oceans, которую сравнивают с восхождением на Эверест. Предстоящая Vandee Globe, пожалуй, еще сложнее. Значительная часть маршрута пролегает в высоких широтах Южного полушария, среди антарктических айсбергов. Организаторы заверяют, что как следует позаботились о безопасности, дрейф айсбергов будет отслеживаться со спутников в круглосуточном режиме. Однако на погоду они повлиять не могут, ноябрь-декабрь – сезон штормов, а сороковые и пятидесятые широты не зря называют «ревущими» и «свирепыми». Власти Австралии уже попросили участников в своей зоне ответственности не удаляться от побережья дальше 1000 миль, чтобы облегчить спасательные операции. В предыдущей гонке победу одержал Винсент Риу. Обойти вокруг света ему удалось за 87 дней 10 часов и 47 минут.
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.3
CHF-EUR 1.09
CHF-RUB 99.45
Афиша

Ассоциация

Association

Самое читаемое

Швейцария – страна риталиновых детей?
Недавнее исследование, проведенное на базе данных компании медицинского страхования Helsana, свидетельствует о том, что в Швейцарии растет число пациентов, которым врачи выписывают метилфенидат (риталин). Большинство среди них – подростки и дети, самому младшему из которых оказалось всего три года.
«Секс без заморочек»

Именно такое название, обратный перевод с английского, на наш взгляд, лучше всего подходит картине режиссера Руслана Паушу «Я не такой. Я не такая», 13 июня вышедшей в российский прокат, а 5 сентября начавшей с Цюриха шествие по европейским экранам.