Женевские офисы скоро станут жилыми помещениями? | Les bureaux genevois seront transformés en logements?

© NashaGazeta.ch

В 2014 году парк жилых помещений кантона Женева с населением более 480 тысяч человек увеличился на … 1621 единицу, что на 240 больше, чем средний ежегодный показатель, начиная с 2000 года. Большая часть свободных квартир и домов (1589) приходится на новое жилье, еще 187 единиц – «сменившие ориентацию» коммерческие помещения. Кроме того, 155 единиц отслужили свой срок и попали под снос. Таким образом, к концу года в кантоне насчитывалось 225213 единиц жилых помещений.


Имеющееся предложение не способно удовлетворить высокий спрос на жилье. Так называемый показатель «вакантных мест» в Женеве (определяющийся как соотношение незанятых помещений к общему числу жилья на рынке) – один из самых низких в стране и составляет 0,39% (при норме 2%). По последним данным, в кантоне насчитывается всего 863 единицы свободных апартаментов или индивидуальных домов. Нехватка доступного жилья ощущается настолько остро, что в прошлом году местные активисты решили взять ситуацию в свои руки, создав специальный проект «Пустующие апартаменты в Женеве», о котором мы уже писали.


Между тем в кантоне пустуют 108370 кв.м нежилых помещений, из которых 64% приходится на офисы, сообщает кантональная служба статистики. При этом, по последним данным, за первый квартал 2015 года показатель «вакантных мест» среди офисных помещений вырос до 5,9% (с 5,2% в начале 2014-го). Так почему бы не перевести их в жилой фонд?


Идею реформы действующего законодательства, с которой выступили местные партии правого крыла, в сентябре прошлого года поддержал кантональный парламент. Однако у проекта, упрощающего порядок трансформации, неожиданно появились противники – партии левого крыла и организации, защищающие права арендаторов.


Дело в том, что сделать квартиру из офиса можно и по действующим правилам: это подтверждают данные о состоянии парка жилья на конец 2014 года. Однако, судя по цифрам, подобная мера не пользуется большой популярностью.


Как объясняют противники реформы, авторы нововведений предлагают вывести процесс трансформации из-под сферы действия кантонального закона «О сносе, переделке и ремонте жилья». Между тем в этом документе четко указано, что в случае изменения назначения использования коммерческого помещения владельцы должны учитывать потребности населения и предлагать «арендную плату, доступную для большинства населения». На 1 января 1999 года эта сумма составляла от 2400 до 3225 франков за комнату в год, говорится в законе. Кантональные власти имеют право раз в два года пересматривать размер допустимой арендной платы, в соответствии с уровнем доходов физических лиц.

«Граждане по достоинству оценят противоречия, в которых запутались владельцы недвижимости: они делают вид, что меры по защите квартиросъемщиков от чрезмерной цены мешают переводить коммерческие помещения в разряд жилых, вместе с тем утверждая, что, несмотря на отмену контроля, арендная плата останется доступной»«Собственники утверждают, что арендная плата новых жилых помещений останется приемлемой. Граждане по достоинству оценят противоречия, в которых запутались владельцы недвижимости: они делают вид, что меры по защите квартиросъемщиков от чрезмерной цены мешают переводить коммерческие помещения в разряд жилых, вместе с тем утверждая, что, несмотря на отмену контроля, арендная плата останется доступной», – не скрывает возмущения адвокат Кристиан Дандре, член Ассоциации ASLOCA.


Именно по этой причине организация решила вынести на референдум законопроект женевского депутата Рональда Закария (и владельца недвижимости, подчеркивают противники реформ), представляющего политическое движение граждан Женевы (MCG). Следует отметить, что ранее MCG заблокировала несколько проектов строительства нового жилья на территории кантона.

Позволит ли решить извечный женевский жилищный вопрос законопроект 11394, который будет представлен на суд граждан на ближайшем референдуме? И удастся ли рынку самостоятельно выйти на размер арендной платы, который способен удовлетворить обе стороны? Напомним, что по стоимости 1 кв.м жилья Женева уже сегодня опережает другие кантоны.

КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.21
CHF-EUR 1.07
CHF-RUB 95.41
Афиша

Ассоциация

Association

Популярное за неделю
Скульптура как вечное движение

В базельском Художественном музее в конце марта открылась масштабная выставка, посвященная Медардо Россо – одному из важнейших европейских скульпторов начала двадцатого века. Рассказываем о том, удалось ли кураторам убедить зрителей в уникальности этого ныне полузабытого мастера.

Всего просмотров: 4278
Объявлены лауреаты премии "Дар"

В субботу были объявлены первые результаты литературной премии, созданной в Швейцарии чуть менее года назад. К сожалению, радостная, казалось бы, новость получила неожиданное развитие. Впрочем, неожиданное ли?

Всего просмотров: 1449
Сейчас читают
Скульптура как вечное движение

В базельском Художественном музее в конце марта открылась масштабная выставка, посвященная Медардо Россо – одному из важнейших европейских скульпторов начала двадцатого века. Рассказываем о том, удалось ли кураторам убедить зрителей в уникальности этого ныне полузабытого мастера.

Всего просмотров: 4278
Русские идут-2: Кому в лесу жить хорошо?
Недавно по швейцарскому телевидению прошли сразу два документальных фильма, посвященных "нам" - вернее, тем представителям местного русскоязычного сообщества, с которыми отождествляет всех нас коренное население страны.
Всего просмотров: 47390
Черно-белая любовь
Если кто-то засомневается, что швейцарки способны к полной самоотдаче в любви – отправьте этого человека читать книгу Коринны Хофманн «Белая масаи». Автобиографическая история ее брака с африканским воином из племени масаи была переведена на 30 языков и разошлась тиражом 4 миллиона экземпляров.
Всего просмотров: 277178