Глава верхней палаты швейцарского парламента Ханс Альтерр находится с рабочим визитом в Средней Азии. Он уже успел встретиться с рядом крупных политиков, обсудить вопросы экономического сотрудничества и принять участие в церемонии открытия посольства Швейцарии в Киргизии.
|
Hans Altherr, the head of the upper chamber of the Swiss Parliament, has visited Tajikistan and is now in Kyrgyzstan to discuss economic and political issues with major politicians and to inaugurate the Swiss embassy in Bishkek.
Во время своей пятидневной поездки по Средней Азии Ханс Альтерр решил посетить только Таджикистан и Киргизию. Такой выбор совсем не случаен, объясняют в Берне. «Обе страны играют приоритетную роль для швейцарской внешней политики в регионе, - рассказал Нашей Газете.ch Клаудио Фишер, глава отдела международных отношений при Совете Кантонов. – Формальным поводом для проведения встречи стало открытие посольства Швейцарии в Киргизии, но также во время визита обсуждались вопросы экономического сотрудничества и совместной реализации политических, социальных и экологических проектов».
Швейцария давно и эффективно сотрудничает с обеими странами: Таджикистан и Киргизия входят в группу «Гельветистан», объединение стран, выступающих единым образованием при голосованиях в Международном валютном фонде. И в ответ на эту поддержку Берн активно финансирует самый широкий спектр инициатив, реализуемых на местах.
Во время визита в Душанбе Ханс Альтерр встретился с президентом страны Эмомали Рахмоном, со спикером верхней палаты парламента Таджикистана Махмадсаидом Убайдуллоевыми, а также посетил недавно открывшийся в столице Культурный центр исмаилитов. Напомним: принц Карим Ага Хан IV, духовный лидер и имам этой мусульманской общины, живет в Женеве.
Ханс Альтерр
После беседы с президентом Ханс Альтерр выступил перед журналистами, сделав особый акцент на партнерстве в области гидроэнергетики. Швейцарская компания Pöyry проводит мониторинг и экспертизу Рогунской ГЭС, которая должна стать одним из самых крупных производителей электричества в регионе и обеспечить относительную энергетическую независимость и стабильность в стране.
«Активно развиваются торгово-экономические связи между Швейцарией и Таджикистаном, - рассказал нам посол Таджикистана в Швейцарии Салохиддин Насриддинов. – Если в 2010 году товарооборот составлял 35 млн. долларов, то уже в 2011 году он достиг отметки 65 млн. Эта положительная тенденция будет только укрепляться». Посол также отметил, что страны реализуют более 20 совместных проектов в области образования и здравоохранения.
Большая часть этих проектов организована при непосредственном участии Швейцарского управления по развитию и сотрудничеству. Эта структура уже давно и эффективно работает в регионе, занимаясь самым широким кругом вопросов.
Также Швейцария постоянно стремится к тому, чтобы способствовать демократизации политических систем в регионе. Примеры легко найти в предыдущих публикациях. О том, как развиваются двусторонние отношения в этой области, нам рассказывал посол Таджикистана Салохиддин Насриддинов. Затем во время своего визита в Женеву Роза Отунбаева, один из лидеров киргизской революции, подчеркнула: «Наша мечта – стать Швейцарией». А в начале октября Швейцарию посетил президент Туркменистана Гурбангулы Бердымухамедов.
Создание и развитие демократических институтов в обеих странах – одно из главных направлений швейцарской внешней политики в Средней Азии. «Таджикистан и Киргизия – совсем молодые страны, лишь недавно начавшие построение демократии, - считает Фишер. – Швейцария может поделиться опытом и помочь избежать некоторых ошибок. Важно, что обе страны активно идут на контакт и готовы к сотрудничеству».
Естественно, развитие подобных проектов потребует серьезных вложений. С 2014 года Швейцария готова увеличить объемы инвестиций на 50%, пообещал Альтерр. Большая часть средств пойдет на экологические и социальные проекты, некоторые из которых реализуются совместно с международными организациями. Потому открытие посольства в Бишкеке кажется вполне логичным и закономерным шагом. «Тем самым мы хотим внести вклад в развитие Кыргызстана. Мы не только прагматичны, но и очень экономны, и если уж мы открываем здесь посольство, то это говорит о многом», - объяснил Альтерр собравшимся на церемонии. На пост посла назначен Лоран Ги, давно и хорошо знакомый с регионом и его особенностями.
Поездка президента верхней палаты швейцарского парламента завершится 7 ноября, однако уже сегодня можно говорить об очередном успешном этапе развития отношений между Швейцарией, Таджикистаном и Киргизией.
Le splendide livre-album conçu par Luc Debraine et publié aux éditions lausannoises Noir sur Blanc nous offre la possibilité de voir les visages réels de celles et ceux qui, des décennies durant, ont nourri notre imagination.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.
Ученые Федеральной политехнической школы Лозанны проследили, как деятельность человека с давних времен вела к глобальному потеплению. Расширение Римской империи, чума или завоевания Нового света оказывали на климат не меньшее воздействие, чем промышленные загрязнения и выхлопные газы. Просто теперь наша планета разогревается гораздо быстрее.
Раскол между французской и немецкой частями страны продолжает расти, как принципиальный, так и эмоциональный. Увы, вместе того, чтобы задуматься о его причинах, некоторые романдцы отвергают предъявляемые им претензии, порой противореча при этом самим себе.