четверг, 21 января 2021 года   

Авиакатастрофа над Боденским озером – жизнь ребенка оценили в 30 тысяч франков |

Автор: Людмила Клот, Берн, 25. 02. 2010.

Памятная доска на месте трагедии (© www.airdisaster.ru)

Верховный административный суд Швейцарии завершил рассмотрение дела жертв крушения самолетов над Боденским озером, в местечке Уберлинген. В результате столкновения российского самолета Ту-154 и Воеing-757 компании DHL в ночь с 1 на 2 июля 2002 года погиб 71 человек. Из них 52 ребенка, направлявшихся из Башкирии на отдых в Испанию, и 17 сопровождавших их взрослых и членов экипажа. На борту Boeing-757 было 2 пилота. Катастрофа произошла в зоне ответственности швейцарской службы безопасности полетов Skyguide.

Сумма компенсации жертвам стала причиной долгих дискуссий между адвокатами Skyguide и потерпевших и никогда прежде не афишировалась ответчиком. Известно лишь, что большинство семей погибших согласилось принять предложенную компенсацию, а часть отказалась, сочтя цену оскорбительной.

Верховный административный суд вынес свой вердикт, подтвердив, что Skyguide поступил корректно в момент выплаты компенсаций.

Только из опубликованного решения суда мы и узнали, что родители погибших получили компенсацию в размере от 30 000 до 36 000 франков. Братья и сестры – 7000 франков, а бабушки и дедушки – 5000 франков. Общая сумма, выплаченная ответчиком, составила 2,3 миллиона франков.

Вопрос о компенсациях стал причиной 121 обращения в суд, из них отвергнуты были все, кроме двух. Согласно определению судей, суммы отвечают принятым в швейцарской юридической практике. Разница в размере компенсации допустима в том случае, если погибший был единственным ребенком в семье.   

Суд подтвердил правоту Skyguide, отказавшего некоторым родителям в повышенной компенсации на том основании, что погибшие дети не смогут оказывать родителям помощь, когда те состарятся. Причина - вышеуказанные родители принадлежали к средне и хорошо обеспеченному слою населения Башкирии. По мнению судей, ни их финансовая ситуация, ни уровень дохода не давал оснований беспокоиться за их уровень жизни в старости, а значит, родители не нуждались в материальной поддержке детей.

Зато было признано обращение мужа одной из погибших, ему будет выплачена компенсация в размере 6000 франков за «потери в результате того, что его погибшая в катастрофе супруга не может больше выполнять работу по дому». Одна из матерей, которая имеет проблемы со здоровьем, получит 17 200 франков, они должны компенсировать «работу по хозяйству, которую делала ее погибшая дочь». Вас удивляют эти формулировки? Нас тоже...

Верховный административный суд, который находится в Берне, не является высшей судебной инстанцией страны, и его решение может быть еще опротестовано в Верховном суде Швейцарии в Лозанне.

Напомним, что четверо сотрудников компании Skyguide были осуждены судом округа Бюлах в Цюрихе за «убийство по неосторожности». А один из сотрудников, диспетчер Петер Нильсен, спустя полгода после катастрофы, был убит Виталем Калоевым, у которого в катастрофе погибли жена и двое детей. Калоев был приговорен к 8 годам лишения свободы. Отбыв часть срока в швейцарской тюрьме, он был освобожден за примерное поведение, вернулся на Родину и сегодня трудится заместителем министра архитектуры и строительства Северной Осетии.

 

Добавить комментарий

Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь , чтобы отправить комментарий
КУРСЫ ВАЛЮТ
CHF-USD 1.13
CHF-EUR 0.93
CHF-RUB 82.66

Ассоциация

Association

СОБЫТИЯ НАШЕЙ ГАЗЕТЫ
ПОПУЛЯРНОЕ ЗА НЕДЕЛЮ

Covid-19: в Швейцарии вакцинировано менее 1% населения

Готовность швейцарцев сделать прививку, задержки поставок вакцины Pfizer/BioNTech, маски FFP2 против новых вариантов вируса, возможное возвращение к дистанционному обучению для старшеклассников – мы продолжаем следить за развитием эпидемии в Конфедерации.

Всего просмотров: 1,580

Пусть ярость благородная вскипает?..

Ограничительные меры усиливаются и затягиваются, настроение ухудшается и ни по одному из насущных вопросов нет единого мнения. В частности, на что потратить прибыль Национального банка Швейцарии.

Всего просмотров: 1,487

Covid-19: долгосрочные осложнения

Швейцарские ученые выявили осложнения, связанные с тяжелыми формами Covid-19: даже спустя 4 месяца после болезни легкие поглощают в среднем на 20% меньше кислорода, чем у полностью здорового человека.

Всего просмотров: 1,442
СЕЙЧАС ЧИТАЮТ

Covid-19: около 400 случаев мутаций в Швейцарии

По оценкам экспертов Конфедерации, почти 10% положительных тестов относятся к одному из новых вариантов коронавируса, что подтверждает высокую контагиозность этих штаммов.

Всего просмотров: 1,302

Covid-19: долгосрочные осложнения

Швейцарские ученые выявили осложнения, связанные с тяжелыми формами Covid-19: даже спустя 4 месяца после болезни легкие поглощают в среднем на 20% меньше кислорода, чем у полностью здорового человека.

Всего просмотров: 1,442

Фредерик Пажак – лауреат Большой литературной премии Швейцарии-2021

Франко-швейцарский писатель и художник посвятил одно из своих творений Марине Цветаевой, за что мы ему очень благодарны и искренне поздравляем с очередной победой.

Всего просмотров: 579
© 2021 Наша Газета - NashaGazeta.ch
Все материалы, размещенные на веб-сайте www.nashagazeta.ch, охраняются в соответствии с законодательством Швейцарии об авторском праве и международными соглашениями. Полное или частичное использование материалов возможно только с разрешения редакции. В случае полного или частичного воспроизведения материалов сайта Nashagazeta.ch, ОБЯЗАТЕЛЬНА АКТИВНАЯ ГИПЕРССЫЛКА на конкретный заимствованный текст. Фотоизображения, размещенные редакцией Nashagazeta.ch, являются ее исключительной собственностью. Полное или частичное воспроизведение фотоизображений без разрешения редакции запрещено. Редакция не несет ответственности за мнения, высказанные читателями в комментариях и блогерами на их личных страницах. Мнение авторов может не совпадать с мнением редакции.
Scroll to Top
Scroll to Top